EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Kurzspielfilm | 2004 | Deutschland

Drehdaten

DrehregionenDeutschland - Nordrhein-Westfalen

Projektdaten

Seitenverhältnis4:3 (1 : 1,33)
BildnegativmaterialMiniDV
TonformatStereo

    Kurzinhalt

    Münster, Babylon: Eine Vielzahl von Sprachen ist in den Köpfen der Menschen lebendig und wird in der 40-minütigen Videoinstallation "Tongue Twister - The Gesture of Speaking" zum Leben erweckt. Friederike Koch und Christof Debler durchkämmten die Straßen von Münster, Deutschland, um 50 Menschen jeden Alters zu finden, die 50 verschiedene Muttersprachen sprechen, und zeichneten sie alle mit der Kamera auf, wie sie einen Zungenbrecher in ihrer Muttersprache vorführten. Koch / Debler hielten ihre Erfolge und Misserfolge mit ihren Zungenbrechern fest, um ein humorvolles Konzert der Sprache und der Menschlichkeit zu schaffen, indem sie alle Aufnahmen auf drei gleichzeitig laufende Bildschirme schnitten. Beim Betreten der Videoinstallation hört das Publikum eine Kakophonie und erlebt dann ein Spiel aus Rhythmus und Klang mit Gesang, Mantra, Beatboxing, Rap und Poetry Slam. Koch und Debler positionieren sich mit "Tongue Twister - Die Geste des Sprechens" gegen jede Form von Rassismus und Ausgrenzung. Im Mittelpunkt steht der Mensch - unabhängig von seiner Herkunft - mit seinen Fehlern (und der Kontakt zu seinem "inneren Idioten").

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Debler & Koch Produktion [de]
    JahrLandFestivalAnmerkung
    2019DeutschlandFlurstücke 019