You Resemble Me

Name: You Resemble Me
Director: Dina Amer

Kinospielfilm | 2019-2021 | Drama | Ägypten, Frankreich, USA

Hauptdaten

Regie	Dina Amer
Drehbuch	Dina Amer, Omar Mullick
Produktion	D'Artagnan, Charles de Rosen [fr], The Othrs [us], Hameda's Stories [eg], Vice Studios - Ryot Films [us]
Verleih/Vertrieb	The Match Factory GmbH [de], CAA Media Finance [us]

Projektdaten

Lauflänge	94 min
Seitenverhältnis	16:9 (1 : 1,78)

Trailer/Videos

Youtube (Englisch)

Stills

Poster

Kurzinhalt

Cultural and intergenerational trauma erupt in this story about two sisters on the outskirts of Paris. After the siblings are torn apart, the eldest, Hasna, struggles to find her identity, leading to a choice that shocks the world. Director Dina Amer takes on one of the darkest issues of our time and deconstructs it in an intimate story about family, love, sisterhood, and belonging.

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Lorenza Grimaudo	Hasna Kind [HR]
Illona Grimaudo	Mariam Kind [HR]
Mouna Soualem	Hasna Erwachsene #1 [HR]
Sabrina Ouazani	Hasna Erwachsene #2 [HR]
Dina Amer	Hasna Erwachsene #3 [HR]
Grégoire Colin	Foster father [SG]
Zinedine Soualem	Army officer [SG]
Alexandre Gonin	Abdelhamid [NR]
Agnès de Tyssandier	Foster mother [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
Drehbuchautorin	Dina Amer
Drehbuchautor	Omar Mullick
Kameramann/DoP	Omar Mullick
Komponist	Danny Bensi
Komponist	Saunder Jurriaans
Produzentin	Elizabeth Woodward
Produzentin	Dina Amer
Produzent	Karim Amer
Executive Producerin	Alma Har'el
Executive Producer	Spike Lee
Executive Producer*in	Riz Ahmed
Executive Producer	Spike Jonze
Szenenbildnerin	Astrid Tonnellier
Ausstattungsassistentin	Ophélie Delisle
Außenrequisiteurin	Marie Grosdidier
Setrequisiteur	Erwan Le Gal
Herstellungsleiter (Line Producer)	Charles de Rosen
Produktionsleiter	Damien Saussol
Produktionsassistent*in	Li Goldstein
1. Aufnahmeleiter	Augustin Werkoff
Assistentin der Aufnahmeleitung	Margaux Vattier Renfort	Renfort
Regisseurin	Dina Amer
Filmeditor	Keiko Deguchi
Filmeditor	Jake Roberts

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
The Othrs [us]
D'Artagnan, Charles de Rosen [fr]
Hameda's Stories [eg]
Vice Studios - Ryot Films [us]

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
The Match Factory GmbH [de] Weltvertrieb	Weltvertrieb
CAA Media Finance [us] North American sales	North American sales

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2021	Italien	Venice Days - Giornate degli Autori Official Selection	Official Selection
2021	Deutschland	Int. Filmfestival Mannheim-Heidelberg Eröffnungsfilm	Eröffnungsfilm
2021	Griechenland	Filmfestival Thessaloniki (TIFF)

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	USA	Freitag, 04.11.2022
Uraufführung		Dienstag, 07.09.2021	Internationalen Filmfestspiele Venedig [it]

Crew United