©Film It

Plac zabaw

Name: Plac zabaw
Director: Bartosz M. Kowalski

Kinospielfilm | 2015-2016 | Coming of Age, Drama | Polen

Regie	Bartosz M. Kowalski
Drehbuch	Stanisław Warwas, Bartosz M. Kowalski
Produktion	Film it sp. z o.o., Orka
Verleih/Vertrieb	Next Film [pl]

Filmförderungen	Polnisches Filminstitut [pl]

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Michalina Świstuń	Gabrysia [HR]
Nicolas Przygoda	Szymek [HR]
Patryk Świderski	n.n. [NR]
Paweł Brandys	n.n. [NR]
Karolina Czajka	Marta [NR]
Marta Grabysz	n.n. [NR]
Anita Jancia	n.n. [NR]
Paweł Karolak	n.n. [NR]
Joanna Kurek	n.n. [NR]
Bartłomiej Milczarek	n.n. [NR]
Małgorzata Olczyk	n.n. [NR]
Adam Rosołek	n.n. [NR]
Mikołaj Zamorski	n.n. [NR]

Tätigkeit	Name	Anmerkung
VFX Supervisor	Michał Konwicki
VFX Supervisor	Waldemar Woźniak
VFX Production Manager*in	Elżbieta Trosińska
Coloristin	Marcelina Górka
Casting Director	Mieszko Falana
Casting Director	Alina Trybiło-Falana
Drehbuchautor*in	Bartosz M. Kowalski
Drehbuchautor	Stanisław Warwas
Kameramann/DoP	Mateusz Skalski
Standfotograf	Jarosław Sosiński
Kostümbildnerin	Agata Culak
Hair/Makeup Designer	Dorota Seweryńska
Komponist	Kristian Selin Eidnes Andersen
Produzentin	Mirella Zaradkiewicz
Produzent	Andrzej Połeć
Produzent	Dariusz Pietrykowski
Executive Producer	Dariusz Pietrykowski
Executive Producerin	Mirella Zaradkiewicz
Koproduzentin	Magdalena Zimecka
Koproduzent	Jacek Kulczycki
Szenenbildner	Marek Warszewski
Set Decorator (Ausstatterin)	Kinga Babczyńska
Produktionsleiterin	Mirella Zaradkiewicz
Postproduction Manager	Justyna Juszczyk
Regisseur*in	Bartosz M. Kowalski
Filmeditor*in	Bartosz M. Kowalski
Filmtonmeister	Radosław Ochnio

Firma	Anmerkung
Film it sp. z o.o.
Orka co-production	co-production

Firma	Anmerkung
Next Film [pl]

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kameras und Zubehör	MX35 Wajda Ziemilski Sp. J.
Produktionsservices	All [pl]
Verbrauchsmaterial/Zubehör (Ton)	Studio Fonograf [pl]
Bild (VFX)	Orka studio postprodukcyjne [pl]
Bild (VFX)	Platige Image [pl]
Ton (Postproduktion)	Dreamsound [pl]
Ton (Postproduktion)	Toya Studios [pl]
Komparsen/Kleindarsteller	Studio ABM [pl]

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Alina Trybiło-Falana	2017	Nagroda im. Weroniki Migoń [pl] Casting	Casting	gewonnen
Nicolas Przygoda	2017	Młodzi i Film Festival Koszalin [pl] Die Entdeckung des Schauspielers	Die Entdeckung des Schauspielers	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2017	Krzysztof Krauze Award [pl] Best Director	Best Director	nominiert
Bartosz M. Kowalski	2017	Młodzi i Film Festival Koszalin [pl] Grand Prix	Grand Prix	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2017	Młodzi i Film Festival Koszalin [pl] Journalists' Award	Journalists' Award	gewonnen
Michalina Świstuń	2017	Młodzi i Film Festival Koszalin [pl] Die Entdeckung des Schauspielers	Die Entdeckung des Schauspielers	gewonnen
Karolina Czajka	2017	Młodzi i Film Festival Koszalin [pl] Die Entdeckung des Schauspielers	Die Entdeckung des Schauspielers	gewonnen
Mieszko Falana	2017	Nagroda im. Weroniki Migoń [pl] Casting	Casting	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	Polish Film Festival [pl] Erster oder zweiter Filmpreis	Erster oder zweiter Filmpreis	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	Polish Film Festival [pl] Don Kichot Award	Don Kichot Award	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	Warsaw Film Festival [pl] Besondere Erwähnung im Wettbewerb 1-2	Besondere Erwähnung im Wettbewerb 1-2	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	BFI London Film Festival Besondere Erwähnung der Jugendjury	Besondere Erwähnung der Jugendjury	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	Monster Fest [au] Best Director	Best Director	gewonnen
Bartosz M. Kowalski	2016	Paszport Polityki [pl] Kinematographie	Kinematographie	nominiert