Die Zukunft in unseren Händen

Midwives (Internationaler Englischer Titel)

Kinospielfilm | 2022-2023 | arte | Drama | Frankreich

Hauptdaten

Regie	Léa Fehner
Drehbuch	Catherine Paillé, Léa Fehner
Produktion	Geko Films [fr], Arte [de/fr], CNSAD Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique [fr]
Verleih/Vertrieb	Geko Films [fr], Pyramide Films [fr]

Drehdaten

Drehbeginn	24.01.2022
Drehende	05.03.2022
Drehorte	Haute-Garonne
Drehregionen	Frankreich - Okzitanien

Projektdaten

Filmförderungen	Région Occitanie Pyrénées Méditerranée [fr]
Lauflänge	98 min

Trailer/Videos

Youtube (Französisch)

Stills

Poster

Kurzinhalt

Gibt es eine schönere Aufgabe als dabei zu helfen, neues Leben auf die Welt zu bringen? Die beiden befreundeten Hebammen Louise und Sofia stürzen sich in ihre neue Arbeit. Während Louise kaum die Zeit für ihre Einarbeitung bekommt, will sich Sofia unbedingt so schnell wie möglich beweisen ...
(arte.tv)

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Khadija Kouyaté	Sofia [HR]
Héloïse Janjaud	Louise [HR]
Myriem Akheddiou	Bénédicte [HR]
Quentin Vernede	Valentin [HR]
Tarik Kariouh	Reda [HR]
Lucie Mancipoz	Charlotte [NR]
Marine Gesbert	Marilyn [NR]
Fleur Fitoussi	Capucine [NR]
Marushka Jury	Marushka [NR]
Toulou Kiki	Mariam [NR]
Simon Roth	Antoine [NR]
Richard Legall	Grégoire [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
1st AD	Delphine Daull
Casting Director	Leïla Fournier
Drehbuchautorin	Catherine Paillé
Drehbuchautorin	Léa Fehner
Kameramann/DoP	Jacques Girault
Kostümbildnerin	Marine Galliano
Komponist	José Fehner
Produzent	Grégoire Debailly
Szenenbildner	Thomas Grézaud
Assistant Art Director	Baptiste Desroches Daudel Multi-station (assembly + outside control provided)	Multi-station (assembly + outside control provided)
Produktionsleiter	Samuel Bilboulian
1. Aufnahmeleiter	Nicolas Varoutsikos
Assistent der Aufnahmeleitung	Baptiste Coudurier
Regisseurin	Léa Fehner
Filmeditor	Julien Chigot
Filmtonmeisterin	Emmanuelle Villard
Mischtonmeister	Gilles Benardeau
Sound Editorin	Sarah Lelu
Sound Editor	Pierre Bariaud

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Geko Films [fr]
Arte [de/fr] Frankreich	Frankreich
CNSAD Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique [fr] in partnership with	in partnership with

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
Geko Films [fr] Verleih Frankreich	Verleih Frankreich
Pyramide Films [fr] Weltvetrieb	Weltvetrieb

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Maske	Cinébébé Birth scenes and fake babies	Birth scenes and fake babies
Production Support	Occitanie films [fr]

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Léa Fehner	2023	Int. Filmfestspiele Berlin (Berlinale) [de] Preis der Ökumenischen Jury - Panorama	Preis der Ökumenischen Jury - Panorama	gewonnen

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2023	Deutschland	Int. Filmfestspiele Berlin (Berlinale) Weltpremiere Panorama	Weltpremiere Panorama

TV-Ausstrahlung

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Erstausstrahlung	Frankreich	arte	Freitag, 21.04.2023 um 20:55 Uhr
Erstausstrahlung	Deutschland	arte	Freitag, 21.04.2023 um 20:15 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Frankreich	Mittwoch, 30.08.2023
Uraufführung		Sonntag, 19.02.2023	Berlinale [de]

Crew United