Ende 1944 starben in den Ardennen, im deutsch-belgischen Grenzgebiet 17.000 Deutsche und 19.000 Amerikaner. 60 Jahre später eigentlich ein Grund für eine stille, unspektakuläre Rückschau. Aber nicht für Amerikaner: In den Wäldern Pennsylvanias wird das blutige Gemetzel Jahr für Jahr neu ausgefochten...