EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©Téléma
©Téléma

Der Hals der Giraffe

  • The Giraffe's Neck (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2003-2004 | Tragikomödie | Belgien, Frankreich

Kurzinhalt

Das kleine Mädchen Mathilde (Louisa Pili) möchte gerne die eigene Großmutter kennenlernen, die vor vielen Jahren ihren Großvater Paul (Claude Rich) und dessen Tochter Hélène (Sandrine Bonnaire) – Mathildes Mutter – verlassen hat. Nachdem Mathilde ein paar alte Briefe ihrer Oma gefunden hat, büchst sie eines Nachts aus und besucht den im Altersheim wohnenden Großvater Paul, um mit ihm nach Biarritz zu reisen. Denn von dort stammen die Briefe der Großmutter. Als Hélène bemerkt, dass Mathilde verschwunden ist, macht sie sich sofort auf die Suche nach ihrer Tochter und schafft es auch, Paul und Mathilde aufzufinden. Aber die Aktivitäten des kleinen Mädchens haben bereits Veränderungen in Gang gesetzt, die es sowohl für Paul als auch für Hélène notwendig machen, sich der Vergangenheit zu stellen.

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Sandrine BonnaireHélène [HR]
Claude RichPaul [HR]
Louisa PiliMathilde [HR]
Darry CowlLéo [HR]
Maurice ChevitMaurice [HR]
Monique MélinandMadeleine [HR]
Philippe LeroyMaxime [NR]
Marie MergeyÉmilie [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
France 2 Cinéma [fr]
Koproduktion
Koproduktion
Move Movie [fr]
Koproduktion
Koproduktion
Saga Film [be]
Téléma [fr]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Fox France [fr]
Verleih Frankreich
Verleih Frankreich
TF1 Studio [fr]
Internationaler Vertrieb
Internationaler Vertrieb

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartFrankreichMittwoch, 29.09.2004