EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailer/Videos

Kurzinhalt

Marta is a romantic and a school loser. She shares a room with her sister Kasia and her grandma who tells her granddaughters stories from the uprising instead of fairy tales. In the adjacent room there live her parents, Tadek and Elżbieta. He is an educated person, constantly humiliated by the system, secretly envious of his opulent brother-in-law. She is the leader of her workplace “Solidarity” trade union, with a need for freedom and a dream of finally making it out of Poland. However, for the whole family true emotions start once a dream orange Fiat 126p parks in front of their block of flats.

Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Adam WoronowiczTadeusz Makowski [HR]
Kinga PreisElżbieta Makowska [HR]
Ewa WiśniewskaGroßmutter von Marta und Kasia [HR]
Przemysław BluszczNachbar Mietek [NR]
Katarzyna KwiatkowskaLucyna [NR]
Barbara PapisMarta Makowska [NR]
Rafał RutkowskiZenek [NR]
Alicja WarchockaKasia Makowska [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Add Sum
Co-production
Co-production
Axi Immo [pl]
co-production
co-production
Studio Filmowe Kalejdoskop [pl]
Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (WFDiF) [pl]
co-production
co-production

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Kino Świat [pl]
Polen
Polen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Adam Woronowicz2022Mastercard Off Camera
Best Actor
Best Actorgewonnen
Ewa Wiśniewska2022Polish Film Awards - Eagles [pl]
Best Actress in a Supporting Role
Best Actress in a Supporting Rolegewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2022USAPalm Springs International Film Festival
World Cinema Now (out of competition)
World Cinema Now (out of competition)
2021PolenPolish Film Festival
Main Competition
Main Competition

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungPolenVod.pl [pl]Freitag, 04.02.2022

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartPolenFreitag, 27.08.2021