TV-Serie | Pilot | Folgen 1-26 | 1991

Projektdaten

Lauflänge Episode45'
Teile von/bis1-26

Kurzinhalt

Die Brüder Otto und Konrad Fritze haben eine gemeinsame Leidenschaft: Autos. Otto repariert in seiner kleinen Werkstatt alles. Vom edlen Oldtimer bis zur klapprigen Rostlaube. Bruder Konrad dagegen muss sich mit seinem Autosalon die Hände nicht schmutzig machen. Konrad liebt teure, schnelle Flitzer und macht damit gutes Geld. Klar, dass sich Otto und Konrad ständig in die Haare kriegen, was ihre geschäftlichen Interessen betrifft. Geht es jedoch um die Familie, halten die Brüder zusammen wie Pech und Schwefel. Doch eigentlich haben die Frauen das Sagen. Otto will nämlich das "Schnauferlrennen" durch die Mark Brandenburg absagen, weil die Werkstatt nicht ohne ihn auskommen kann. Aber da machen seine Frauen nicht mit. Marianne und Cordula starten heimlich ... (Quelle: wunschliste)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Cay HelmichCordula fritze [DHR]
Michael DegenOtto Fritze [HR]
Sigmar SolbachKonrad Fritze [HR]
Karin DavidLoretta [DNR]
Cay HelmichCordula Fritze [NR]
Stephan Meyer-KohlhoffLaumer [NR]
Jürgen F. SchmidMaitre D. [NR]
Jany TempelMonika Kirsch [NR]
Loni von FriedlMarianne Fritze [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
LichtassistentVolker Vahl
RegisseurStefan Bartmann

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
UFA Fernsehproduktion GmbH [de]
UFA Fictionals Ufa Fernsehproduktion

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Dienstag, 12.01.1993