EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

A Place Called Dignity

  • In the Shade of the Trees / A la Sombra de los Arboles / À l'ombre des arbres (aka Sprinter) (Arbeitstitel)
Alle Titel (4)
Kinospielfilm | 2019-2021 | Drama, Geschichte, Politik | Argentinien, Chile, Deutschland, Frankreich, Kolumbien

Drehdaten

Drehbeginn04.04.2019
Drehende24.04.2019
Drehtage21
DrehorteChile
DrehregionenChile

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge98 min
SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)
TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Trailer/Videos

Kurzinhalt

1991. Pablo (10) betritt als erstes chilenisches Kind das Internat in der Colonia Dignidad, einer deutschen Enklave im Süden Chiles. Unter dem Deckmantel einer öffentlichen, christlichen und sich dem Gemeinwohl verschriebenen Einrichtung missbraucht der Leiter der Kolonie, Onkel Paul, heimlich Kinder und lässt politische Gefangene des Pinochet Regimes foltern und umbringen.

Nach der Aufnahme in die Kolonie entwickelt Pablo eine zunehmend enge Beziehung zu Onkel Paul und wird ein Sprinter. Sprinter sind in der Hierarchie der Kinder ganz oben und genießen unter Onkel Paul, so scheint es zunächst, besondere Rechte. Doch ein Sprinter zu sein bedeutet vor allem, eine Verpflichtung zu haben, die Pablos Unschuld ein jähes Ende setzt. Ein Ende, das ihn dazu bringt, eine fast unmögliche Flucht mit unumkehrbaren Folgen zu planen. Pablo wird zum Opfer in einem der dunkelsten Kapitel der jüngeren Chilenischen Geschichte.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Salvador InsunzaPablo [HR]
Hanns ZischlerUncle Paul [HR]
Amalia KassaiGisela [HR]
Vivien MahlerDorothea [NR]
Leonie WesselowUrsula [NR]
David GaeteJohannes [NR]
Noa WestermeyerRudolf [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinMathilde Delacroix
Casting DirectorMarion Haack
Casting deutsche Rollen
Casting deutsche Rollen
DrehbuchautorMatías Rojas Valencia
Kameramann/DoPBenjamín Echazarreta
KostümbildnerinPaola Mendoza
KostümbildnerinHeidrun Schwantge
Prep. Germany
Prep. Germany
KostümbildnerinMichaela Rinker
Prep DE Hauptcast / KD Chile_ Paola Mendoza
Prep DE Hauptcast / KD Chile_ Paola Mendoza
KomponistEryck Abecassis
ProduzentGiancarlo Nasi
Executive ProducerYassin Velásquez
Executive ProducerGiancarlo Nasi
KoproduzentIván Granovsky
KoproduzentLinus Günther
KoproduzentinSophia Ayissi Nsegue
KoproduzentDenis Vaslin
KoproduzentTitus Kreyenberg
SzenenbildnerinLaura Caliguri
RegisseurMatías Rojas Valencia
FilmeditorinAndrea Chignoli
Sound DesignerRoberto Espinoza
UntertitlerinClaire Bourdin
UntertitlerinEmma Delforno
Subtitles (GER-FR)
Subtitles (GER-FR)

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Quijote Films [cl]
Mandra Films [fr]
Koproduktion
Koproduktion
Autocroma [ar]
Koproduktion
Koproduktion
unafilm GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion
Klinkerfilm Production UG [de]
Koproduktion
Koproduktion
Septima Films [co]
Koproduktion
Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
New Europe Film Sales [pl]
Weltvertrieb
Weltvertrieb
JahrLandFestivalAnmerkung
2022DeutschlandInternationale Hofer Filmtage
2021EstlandBlack Nights Film Festival
Official Selection
Official Selection

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartKroatienDonnerstag, 28.07.2022
KinostartChileDonnerstag, 31.03.2022
UraufführungMontag, 22.11.2021Black Nights Film Festival [ee]