Die Doku zeigt zwei vollkommen verschiedene Künstlerpersönlichkeiten, die das klassische Ballett neu denken wollen: Vor rund 100 Jahren revolutionierte der Impresario der legendären "Ballet Russes", Sergej Djagilew, das Ballett. Heute sucht der HipHop-Produzent Matthias Arfmann mit dem Kollektiv "Ballet Jeunesse" nach neuen Arrangements. (https://www.arte.tv/de/videos/065344-000-A/ballet-jeunesse/)