Schmerz, der kein Ende findet. Davon sind allein in Deutschland zehn Millionen Schmerzpatienten betroffen. Manche von ihnen leiden bereits ihr halbes Leben lang an chronischen Kopf-, Bauch- oder Rückenschmerzen. Die Ursache dafür liegt im Kopf. Chronischer Schmerz ist ein erlernter Schmerz, der sich durch häufig auftretende akute Schmerzen im Gehirn festsetzt. Für Kinder bergen chronische Schmerzen ein besonders hohes Risiko, da junge Betroffene häufig auch Jahre später im Erwachsenenalter zu Schmerzpatienten werden. Die wenigen Schmerzexperten aus Deutschland setzen alles daran, die Ursachen chronischer Schmerzen weiter zu erforschen und Therapiemöglichkeiten für ein schmerzfreies Leben zu entwickeln.
http://presse.arte.tv/apios/press_release/1680.pdf