Daten werden geladen ... Einen Moment bitte.

  

Songs from the Southern Seas (2007)

Sparte Kinospielfilm
Regie Marat Sarulu
DrehbuchMarat Sarulu
Ausführende Produktion Kino Company [kz]
VerleihBeta Film GmbH 
 
ProduktionslandDeutschland, Frankreich, Kasachstan
GenreKomödie

Cast   Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 Schauspieler Rollename Synchronschauspieler / Sprecher
  Irina Agejkina  Maria  [HR] Anke Korte 
  Ajzhan Ajtenova  Aisha  [HR] Natascha Geisler 
  Dzhaidarbek Kunguzhinov  Asan  [HR] Florian Halm 
  Vladimir Yavorsky  Ivan  [HR] Martin Umbach  (2007)
  Vadim Andreev  Direktor Matvejev  [NR] Dieter Memel 
  Mikhail Demchenko  Terentiy  [NR] Reinhard Brock 
  Fabian Hinrichs  Victor / Wilhelm  [NR] Hubertus von Lerchenfeld 
  Aleksandr Malakhov  Sashka  [NR] Tim Schwarzmaier 
  Ilya Sokolovskiy  Suleyman / Alexander  [NR] Dominik Auer 
  Ivan Dubyagin  Opa Georgiy  [NR] Mogens von Gadow  (2007)

Crew   Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 Abteilung Tätigkeit Name Anmerkung
  Ausstattung Szenenbildner  Erwin W. Prib
  Besetzung Casting Director  Anja Dihrberg
  Drehbuch Drehbuchautor  Marat Sarulu
  Synchron- Dialogbuchautor  Hubertus von Lerchenfeld
  Filmgeschäftsführung Filmgeschäftsführerin  Antje Eggers
  Producer Produzent  Sain Gabdullin
  Produzent  Karsten Stöter
  Produzent  Benny Drechsel
  Produzent  Yuri Obukhov
  Produzent  Guillaume de Seille
  Assistentin des Produzenten  Jana Endruschat (Rohfilm Preproduction)
  Regie Regisseur  Marat Sarulu
  Synchronregisseur  Hubertus von Lerchenfeld
  Schnitt Editor  Karl Riedl
  Schnittassistentin  Annette Kurzbach
  Ton Filmtonmeister  Jörg Theil + Sound Supervisor
  Ton-Postproduktion Synchron Mischtonmeister  Eberhard Weckerle
  Sounddesignerin  Kirsten Kunhardt
  Synchrontonmeister  Riza Aydin
  Synchrongeräuschetonmeisterin  Anja Bause
  Sprachsynchron Editor  Wolfgang Hess
  Geräuschemacher  Peter Sandmann

Produktionsfirmen   Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 Firma  
  Arizona Films [fr]
  Kino Company [kz]
  Rohfilm GmbH 

Vertriebs- / Verleihfirmen Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 Firma  
Beta Film GmbH 

Facilities Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 Geschäftsbereich Firma
  VFX / Postproduktion Ton (Postproduktion)   VOX-Synchron Filmvertonung Gmb... 
  Vor der Kamera Casting   Anja Dihrberg Casting

Kurzinhalt Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
Der Russe Ivan ist der beste Freund seines kasachischen Nachbarn Asan, bis ihm seine Frau Marja ein schwarzhaariges Kind gebiert. Der Streit der vermeintlich betrogenen Männer mit sich und ihren Frauen versiegt nicht, bevor sich Ivan fünfzehn Jahre später auf die Suche nach den Wurzeln seiner Familie macht.

Release Dates Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links

Weitere Projektdaten Hauptdaten | Cast | Crew | Firmen | Projektdaten | Galerie | Preise | Links
 
 Produktionsinformationen   Anzahl der Drehtage k.A.
  Drehort/e Kyrgyztan
  Förderungen Mitteldeutsche Medienförderung
Medienboard Berlin-Brandenburg: 100.000,00 €
World Cinema Fund: 80.000 €
  Gesamtbudget 1,4 Mio Euro
 Technische Informationen   Seitenverhältnis k.A.
  Farbe/SW Farbe