© Daniel Miller

Fig Tree / Etz Teena/ Le Figuier

  • Fig Tree / Der Feigenbaum (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2017-2018 | Coming of Age, Drama, Liebe | Deutschland, Frankreich, Israel

Trailer

  • [en] Official Trailer with english subs - Films Boutique

Kurzinhalt

English:

14 year old Jewish Mina, is trying to navigate between a surreal routine dictated by the civil war in Ethiopia and her last days of youth with her Christian boyfriend Eli. When she discovers that her family is planning to immigrate to Israel and escape the war, she weaves an alternate plan in order to save Eli.
But in times of war, plans tend to go wrong.
Marsha’s coming of age film debut film is based on her childhood memories of a civil-war-torn Ethiopia.

Quelle: http://bsheepfilms.com


====

Français :

Pendant la guerre civile qui déchire l’Ethiopie, la famille de Mina, une adolescente de 14 ans, décide de quitter le pays pour Israël. Mais Mina ne peut se résoudre à quitter son ami Eli dont elle est secrètement amoureuse. Malgré la guerre qui fait rage, Mina fera tout ce qu’elle peut pour sauver l’amour de sa vie avant que ne se termine leur enfance.

(http://lamasfilms.com/movie.php?lang=fr&id=3)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Betalehem Asmamawe
Yohanes Muse
Weyenshiet Belachew
Mareta Getachew
Mitiku Haylu
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorAäläm-Wärqe Davidian
KameraKameramann/DoPDaniel Miller
MaskeMaskenbildnerin Nicole DurovicHoD/ hair & make-up design
ProducerProduzentSaar Yogev
ProducerProduzentinNaomi Levari
ProducerKoproduzent Felix Eisele
ProducerKoproduzentinSandrine Brauer
Production Design / SzenenbildSzenenbildnerDanny Avshalom
ProduktionHerstellungsleiter (Line Producer) Jakob Neuhäusser
RegieRegisseurAäläm-Wärqe Davidian

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Films Boutique [de]Weltvertrieb
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Aäläm-Wärqe Davidian2018Tiff Toronto Int. Film Festival [ca]Discoverynominiert
Aäläm-Wärqe Davidian2018Eurimages Audentia Award [eu]gewonnen
Daniel Miller2018Haifa Int. Film Festival [il]Anat Pirchi Award for Cinematographygewonnen