Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Sanna Englund	Melanie Hansen [RP]
Matthias Schloo	Mattes Seeler [RP]
Minh-Khai Phan-Thi	Alexa Seifart [RP]
Rhea Harder	Polizeiobermeisterin Franzi Jung [RP]
Bruno F. Apitz	Hans Moors [RP]
Hannes Hellmann	Revierleiter Wolf Haller [RP]
Janette Rauch	Polizeihauptmeisterin Claudia Fischer [RP]
Serhat Cokgezen	Polizeimeister Tarik Coban [RP]
Harald Maack	Wachhabende Wolle [RP]
Gabriel Munoz Munoz	Dr.Antonio Aguilar [RP]
Tina Amon Amonsen	Nina Hell [RPE]
Timur Bartels	Heiko Bögner (F: Lautlos) [RPE]
Mira Bartuschek	Nicole Fink [RPE]
Tabea Bettin	Melody [RPE]
David C. Bunners	Christian Teuber [RPE]
Alexander Czerwinski	Jörn Schenkenberg [RPE]
Holger Daemgen	Mario Willmann [RPE]
Isaak Dentler	Thorsten Sudmann [RPE]
Annina Hellenthal	Verena Riwa [RPE]
Sabine Kaack	Ingrid Ruhland [RPE]
Johanna Klante	Susanne Broog (F: Schuld) [RPE]
Jelena Knyaseva-Shmal	Irina Kusnezova [RPE]
Benjamin Kramme	Roman Goldt [RPE]
Hanns Jörg Krumpholz	Alex Konz [RPE]
Constantin Lücke	Tim Seidel (F: Stumme Angst) [RPE]
Denise M'Baye	Ifemelu Okoye [RPE]
Matthias Matz	Gerd (Jassir) Molsen [RPE]
Amelie Plaas-Link	Lisa Wenzel [RPE]
Elmira Rafizadeh	Emine [RPE]
Ilir Rexhepi	Pavel [RPE]
Sıla Şahin-Radlinger	Kayra Coban [RPE]
Margret Völker	Veronika Bögner [RPE]
Teresa Weißbach	Alina Jessen [RPE]
Lara-Maria Wichels	Emily Petersen [RPE]
Tamer Arslan	Mustafa Erbil [RPE]
Marius Bistritzky	Kilian Borsdorf [RPE]
Dominik Bliefert	Lennard Marxen [RPE]
Eric Bouwer	Ingo Koller [RPE]
Brigitte Grothum	Johanna Friese [RPE]
Carmen Molinar	Ilka Petersen [RPE]
Peter Moltzen	Carsten Lesch [RPE]
Isabel Schosnig	Jana Dörr [RPE]
Tamer Trasoglu	2 Folgen [RPE]
Moritz von Zeddelmann	Torben Schuchard [RPE]
Tania Feurich	Olivia Sanchez [RPE]
Christopher Kohn	Max Fischer [RPE]
Niklas Kohrt	Adrian [RPE]
Kenneth Parnitzke	David Okoye [RPE]
Dagmar von Kurmin	Hilde Bruns [RPE]
Alexander Hörbe	Martin Wendloh [RPE]
Hardy Krüger jr.	Dr. David Lindberg [SR]
Gerit Kling	Jasmin Jonas [SR]
Fabian Harloff	Dr. Philipp Haase [SR]
Manuela Wisbeck	Frauke Prinz [SR]
Michael Ehnert	Gerald Renner [SR]
Katharina Abt	Marion Hilbig [SR]
Frank Auerbach	Jan Koopmann [SR]
Ulrich Brandhoff	Jan Stollberg [SR]
Nadja Engel	Eva Schreiner [SR]
Angelina Häntsch	Anne Teuber (zweite Chance) [SR]
Karin Heine	Wilhelmine Reinhardt [SR]
Rudolf Krause	Handwerker [SR]
Mathis Landwehr	Dirk Bölling [SR]
Dagmar Laurens	Alte Dame [SR]
Antonio di Mauro	Carlo Ribeira [SR]
Peter Meinhardt	Wolfgang Ehlert [SR]
Stephanie Müller-Hagen	Jenny Brinkmann [SR]
Magdalena M. Ritter	Frau Wuttke [SR]
Carolin Spiess	Birgit Wendler [SR]
Stefan Weinert	Gero (Lemmi) Buchner [SR]
Christina Athenstädt	Katja Sielmann [SR]
Roland Bonjour	Banker [SR]
Guido Lambrecht	N.N. (Folge: Enkeltrick) [SR]
Arne Fiedler	Uwe Köhler [SR]
Neala Hoppe	Antonia [SR]
Tom Sommerlatte	Timo Baumgarten [SR]
Johannes Ahn	Vietnamesischer Einbrecher [SRE]
Jantje Billker	Gaby Neubauer [SRE]
Ulrich Blöcher	Volker Uhlmann [SRE]
Yvonne Yung Hee Bormann	Michelle Cheung [SRE]
Karim Cherif	Dennis Wörner (F: Freiheit) [SRE]
Cristina do Rego	Ronja Lenze [SRE]
Yannic Eilers	Juri Danilow [SRE]
Marc Eisenberg	Sebastian Bremer [SRE]
Nicole Ernst	Eva Baumann [SRE]
Isabel Hinz	Krankenschwester [SRE]
Rouven Israel	Sven Gust [SRE]
Daniel-Frantisek Kamen	Marek [SRE]
Thomas Kautenburger	Janko Pflüger [SRE]
Michael Krabbe	Eddi [SRE]
Annika Martens	Tine Schneider [SRE]
Karsten Antonio Mielke	Morten Bender [SRE]
Marion Gretchen Schmitz	Frau Kreye [SRE]
Frank Schubert	Security Tom (F: Paulines Fall) [SRE]
Janina Stopper	Episodenrolle [SRE]
Anne Weber	Hanna Spohr [SRE]
Yilmaz Atmaca	Gefängnis Imam [SRE]
Ken Duong	Tourist [SRE]
Lukas Benjamin Engel	Sven Bollmann (F: Enkeltrick) [SRE]
Valentino Fortuzzi	Dirk Junghans [SRE]
Till Huster	Kioskbesitzer [SRE]
Ana Kavalis	María [SRE]
Gotthard Lange	Norbert Schuchard [SRE]
Simon Rußig	n.n. [SRE]
Henning Vogt	Arndt Schelling [SRE]
Dominik Weber	Jakob Riwa [SRE]
Max Beck	Björn Kubitzky [SRE]
Jan Bülow	Steven [SRE]
Hauke Diekamp	Nick [SRE]
Lotta Doll	Tanja Decker [SRE]
Ebba Ekholm	Anna Schropp [SRE]
Oliver Geilhardt	Kneipengast [SRE]
Jeremias Koschorz	Uli Sander [SRE]
Aimee Nhung Le	Touristin [SRE]
Jasper Smets	Aaron Kreiter [SRE]
Lisa Marie Trense	Sophia [SRE]
Maxi Warwel	Lea Knappig [SRE]
Melanie Adler	Neurologin [PR]
David Hürten	Marc [PR]
Christian Hockenbrink	Lukas Gremme [PR]
Louis Meyer	Junge [PR]
Leonard Seyd	Julian [PR]
Emilie Körber	Alina Kreye [PR]
Angelina Kamp	Double Lara/Melanie
Peggy Lukac	Marlies Hansen
Justus Rosenkranz	Unbekannt

Poste	Nom	Remarque
Administrateur de production	Markus Götze Block 5 + 6 Teil	Block 5 + 6 Teil
Régleur de cascades	Thomas Bloem Stunt Unit	Stunt Unit
Cascadeuse	Dori Horvath für Stunt Unit Folge 241	für Stunt Unit Folge 241
Cascadeur	Christian Petersson
Cascadeur	Thomas Bloem
Cascadeuse	Vanessa Wieduwilt Stuntdouble für Stunt Unit	Stuntdouble für Stunt Unit
Cascadeur	Daniel Stockhorst Double Björn Rockhof	Double Björn Rockhof
Cascadeur	Felix Quinton Für Stunt-Unit	Für Stunt-Unit
Cascadeur	René Lay für Stunt Unit	für Stunt Unit
Cascadeuse	Linnea Tullius Stunt Double Isabella Escobar (Lisa Brand)	Stunt Double Isabella Escobar (Lisa Brand)
Cascadeur	Bastian Kern Für Stunt Unit ( Stuntdouble )	Für Stunt Unit ( Stuntdouble )
Cascadeur	Gerfried Reinitzhuber
Cascadeur mécanique	Gerfried Reinitzhuber
Cascadeur mécanique	René Lay für Stunt Unit	für Stunt Unit
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Marion Schumacher
Habilleuse	Sonja Langer 20 Folgen	20 Folgen
Habilleuse	Natascha Teske
Renfort habilleuse	Vivien Frischkemuth
Renfort habilleuse	Inga Becks
Chef décorateur	Axel Werner
Chef décorateur	Dirk Holzheuer 10 Folgen 253-262	10 Folgen 253-262
1ère assistante décoratrice	Susanne Franzke Folgen 248-252, 262-267	Folgen 248-252, 262-267
1ère assistante décoratrice	Claudia Fard-Yazdani
Construction coordinator	Bernd Markmann PK 21UMBAU STUDIO HAMBURG	PK 21UMBAU STUDIO HAMBURG
Régisseuse d'extérieurs	Bettina Sauer bis sept	bis sept
Accessoiriste de plateau	Mareike Florczik Folgen 243 - 247 , 263 - 267	Folgen 243 - 247 , 263 - 267
Accessoiriste de plateau	Lisa Solveigh Lehrmann Folgen 253-257, 258-262	Folgen 253-257, 258-262
Accessoiriste de plateau	René Brodrecht Folge 238 - 242	Folge 238 - 242
Accessoiriste de plateau	Christine Marzinzik 5 Fo.	5 Fo.
Assistante accessoiriste	Mandy Beke Studiowechsel	Studiowechsel
Assistante accessoiriste	Ulrike Koch [1] Folgen 253-257, 258-262	Folgen 253-257, 258-262
Assistant accessoiriste de plateau	Mike Nikitin Folge 251-252	Folge 251-252
Assistante accessoiriste de plateau	Lena Rössger Folge 263-267	Folge 263-267
Repéreur	Olaf Lehmann
Illustratrice/infographiste de décor	Sabine Zimmermann-Niebuhr
Renfort accessoires	Anna Kirsten
Électricien	Peter Assmann Folgen 258 - 261	Folgen 258 - 261
Électricien	Stefan Laws
Électricien	Axel Gerling
Électricien	Stefan Diercks Zusersatzvertretbeleuchter	Zusersatzvertretbeleuchter
Renfort électricienne	Anne Beyer
Assistant électro/lumière	Peter Assmann Ersatz	Ersatz
Directeur de la photographie	Oliver Sander R. Drechsel-Grau	R. Drechsel-Grau
Cadreur	Martin Erbe 2. Kamera, 2 Folgen	2. Kamera, 2 Folgen
Cadreur	Sebastian Knoll Vertretung	Vertretung
Cadreur drone	Jochen Braune
Prise de vues supplémentaire	Roland Fritzenschaft
Cadreur steadicam	Jochen Braune Und 2te Kamera für 12 Folgen	Und 2te Kamera für 12 Folgen
1er assistant opérateur	Timo Schoppmeier 10 Folgen A-CAM , 10 Folgen B-CAM	10 Folgen A-CAM , 10 Folgen B-CAM
1er assistant opérateur	Sebastian Knoll SONY F800, A-Cam, Steadicam	SONY F800, A-Cam, Steadicam
1er assistant opérateur	Martin Erbe 2 Folgen	2 Folgen
1er assistant opérateur	Tobias Beidermühle 2 DT Vertretung, B-Cam; PDW-F800	2 DT Vertretung, B-Cam; PDW-F800
1ère assistante opérateur	Sandra Höhlein
1er assistant opérateur	Jacques Kesting Folgen 238-242 , 253-257	Folgen 238-242 , 253-257
2ème assistant opérateur	Tobias Beidermühle Folgen 253-257; 2x PDW-F800	Folgen 253-257; 2x PDW-F800
2ème assistant opérateur	Jakob Fahr 13 Folgen	13 Folgen
3ème assistant opérateur	Jakob Fahr 10 Folgen	10 Folgen
Photographe de plateau	Boris Laewen
Chef machiniste	Sebastian Klasse Folgen 238-242	Folgen 238-242
Chef machiniste	Oliver Steinecke
Machiniste	Micha Lewandowski Vertretung	Vertretung
Machiniste	Manuel Schlegel
Machiniste	Martin Schaumburg Folgen 253 - 261	Folgen 253 - 261
Machiniste	Carsten Henkst
Pilote de drone	Jan Evers mit Equipment von Jochen Braun	mit Equipment von Jochen Braun
Maquilleuse-coiffeuse	Marie-Ena Wolf 15 Folgen	15 Folgen
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Silke Reichert-Wasner
Réalisateur	Daniel Drechsel-Grau
Réalisateur	Thomas Jauch
Réalisatrice	Maria-Anna Rimpfl
Réalisateur	Rolf Wellingerhof
Réalisateur	Oliver Liliensiek
Réalisateur	Dietmar Klein
Réalisateur	Oren Schmuckler
Réalisateur	Marian Westholzer
1st AD (local system)	Ann-Kristin Knubben 3 Folgen	3 Folgen
1st AD (local system)	Thomas K. Katzmann Folgen 243,244,245,246,247	Folgen 243,244,245,246,247
1st AD (local system)	Michaela Bury Folgen 263-267, 2015/2016	Folgen 263-267, 2015/2016
1st AD (local system)	Lara von Stumberg
1st AD (local system)	Petra Erler Regie: Dietmar Klein	Regie: Dietmar Klein
1st AD (local system)	Saskia Merten Fo.262 / Regie: O.Liliensiek	Fo.262 / Regie: O.Liliensiek
Crowd 2nd AD (local system)	Jacqueline König
Script continuity	Ann-Kristin Knubben 15 Folgen	15 Folgen
Script continuity	Cornelia Meyer
Script continuity	Katrin Thiemer Fo. 263-267	Fo. 263-267
Script continuity	Andrea Pelz 8 Folgen	8 Folgen
Script continuity	Ulrike Franz 1 DT Vertretung	1 DT Vertretung
Trainee director's department	Franz Ufer
Trainee director's department	Jacqueline König
Cheffe monteuse	Andrea Wimmer
Cheffe monteuse	Andrea Detmer Folgen 251+252, Regie M.Westholzer	Folgen 251+252, Regie M.Westholzer
Cheffe monteuse	Johanna Dahl Fg.263	Fg.263
Chef monteur	Michael Reysz 5 Fo., Regie: Oren Schmuckler	5 Fo., Regie: Oren Schmuckler
Chef monteur	Andree Fischer Folgen 248-250 + 263-267	Folgen 248-250 + 263-267
Assistant monteur	Lars Möller Folgen 248-250	Folgen 248-250
Assistante monteuse	Wibke Melanie Becker
Directrice de post-production	Ulrike Freyer
Directeur de production	Marcus Kreuz 10.Staffel / 25 Folgen	10.Staffel / 25 Folgen
Assistante de production	Ulrike Lanz 2 Wochen Vertretung	2 Wochen Vertretung
Assistante de production	Askild Stielow
Régisseur général	Jürgen Meyer Folgen 238 - 247	Folgen 238 - 247
Régisseur général	Jens Riedel Folgen 248 - 262 (263 - 267)	Folgen 248 - 262 (263 - 267)
Location manager (local system)	Jörg Enoch Block4, Folge 248-252	Block4, Folge 248-252
Location manager (local system)	Christian Zenk
Régisseur adjoint de plateau	Florian Bothe Folgen 248-257	Folgen 248-257
Régisseur adjoint de plateau	Jörg Vennewald
Assistant régie plateau	Lucas Steinwärder 6 Tage Vertretung	6 Tage Vertretung
Assistante régie plateau	Alexandra Schühlen Folge 258-261	Folge 258-261
Assistante régie plateau	Shana-Minou Neumann
Chauffeur de production	Lucas Steinwärder
Chauffeur de production	Jan Hufnagel
Chauffeur de production	Paul Schultz Folgen 251 + 252	Folgen 251 + 252
Runner	Erik Zühlsdorf
Producteur	Michael Lehmann
Productrice déléguée	Ines Karp
Assistante des producteurs·trices	Gabriela Möller
Scénariste	Michael Ehnert
Scénariste	Heike Brückner von Grumbkow
Consultante scénario	Ramona Pour
Superviseur des effets spéciaux (SFX)	Norbert Skodock
Technicien des effets spéciaux (SFX)	Rasmus Hirthe für Skodock SFX	für Skodock SFX
Chef opérateur du son	Ben Krüger Folgen 258-267 Okt15-Feb16	Folgen 258-267 Okt15-Feb16
Assistant du son	Max Schmeling
Assistant du son	Matthias Jungblut
Chargé de programme	Thorsten Ritsch
Chargé de programme	Dominik Kempf

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	Extra Faces Hamburg \| Katrin Poppelbaum
Accessoires	augenfischer MEDIENDESIGN \| Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten	Grafische Arbeiten
Accessoires	AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
Accessoires	Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung	Medizin. Ausstattung
Accessoires	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Costumes	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Costumes	Zeitkostüm GmbH KB: Mario Gehrig	KB: Mario Gehrig
Effets spéciaux mécaniques	Norbert Skodock Spezialeffekte
Véhicules et engins aériens	Mobilespace diverse Fahrzeuge	diverse Fahrzeuge
Véhicules et engins aériens	SpielMobil
Conseil en production	sani for set Med.Fach u. Personal	Med.Fach u. Personal
Finance/Droit/Assurance	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Régie / production	CENTRAL SERVICE Mirko Paulmann e. K.
Régie / production	Onkel Toms Hütte catering	catering
Transports, voyages et hébergement	CMS - Car Motion Service GmbH
Matériel	Kortwich Film - Ton - Technik Tonapparatur	Tonapparatur
Musique de film	Supertape Music Supervisor	Music Supervisor

Début de tournage	10/03/2015
Fin de tournage	31/12/2015
Lieux de tournage	Hamburg/Umgebung
Région(s) ou pays de tournage	Nord de l'Allemagne

Notruf Hafenkante

Infos générales

Tournage

Liste artistique

Affiches

Photos de presse

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens