© ORF/ZDF/P. Domenigg, 2012
Série TV | Épisodes 108-123 | 2013 | ORF [at], ZDF [de] | Policier | Allemagne, Autriche
Infos générales
| Réalisation | Erhard Riedlsperger, Holger Barthel, Manuel Flurin Hendry, Holger Gimpel |
|---|---|
| Scénario | Axel Götz, Sascha Bigler |
| Production | Satel Film GmbH, Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 03/04/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 28/10/2013 |
| Lieux de tournage | Wien, Niederösterreich, Oberösterreich |
| Région(s) ou pays de tournage | Autriche |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 108-123 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Dietrich Siegl | Oberst Otto Dirnberger [RP] | |
| Stefan Jürgens | Major Carl Ribarski [RP] | |
| Gregor Seberg | Oberstleutnant Helmuth Nowak [RP] | |
| Lilian Klebow | Revierinspektorin Penny Lanz [RP] | |
| Maria Happel | Dr. Franziska Beck [RP] | |
| Helmut Bohatsch | Franz Wohlfahrt [RP] | |
| Carl Achleitner | Staatsanwalt Dr. Zauner [RPE] | |
| Verena Altenberger | Jenny [RPE] | |
| Natalia Avelon | Lorelei Sänger [RPE] | |
| Julia Bremermann | Helena Krusmark [RPE] | |
| Eva Herzig | Corinna Huber [RPE] | |
| Wilhelm Iben | Gerhard "Boxer" Pollach [RPE] | |
| Johannes Krisch | Blade Krüger [RPE] | |
| Martin Laue | Christoph Inninger [RPE] | |
| Stefan Leonhardsberger | Dr. Thomas Lang [RPE] | |
| Manuel Mairhofer | Bernd Wehrburg [RPE] | |
| Philipp Moog | Kusmark [RPE] | |
| Sabine Petzl | Katja [RPE] | |
| Dominik Raneburger | Simon Streininger [RPE] | |
| Axel Sichrovsky | Andy Holzer [RPE] | |
| Fanny Stavjanik | Barbara Dirnberger [RPE] | |
| Alexander Braunshör | Anton Vertosik [RPE] | |
| Hilde Dalik | Michaela Huber [RPE] | |
| Andrea Eckert | Angela Pfister [RPE] | |
| Otto Jankovich | Konstantin Leidenmüller [RPE] | |
| Sonja Kirchberger | Sarah/Maria Schumann [RPE] | |
| Marion Mitterhammer | Anneliese Seibt [RPE] | |
| Wladimir Tarasjanz | Mate Leonidse [RPE] | |
| Wolfgang Cerny | Felix Wimmer [RPE] | |
| Gunther Gillian | Georg Ammann [RPE] | |
| Lukas Johne | Kobra Chef [RPE] | |
| Hary Prinz | Kanter [RPE] | |
| Nicki von Tempelhoff | Dr. Roman Haslinger [RPE] | |
| Stefanie Dvorak | Katrin Holzer [RPE] | |
| Dörte Lyssewski | Amanda Ritter [RPE] | |
| Anna Paumgartner | Dr Anna Neumann (F: Eine Leiche zu viel) [SR] | |
| Michaela Rosen | Angelika Reifenberger [RPE] | |
| Markus Schleinzer | Amon Heller [RPE] | |
| Thomas Stipsits | Justus [RPE] | |
| Laura Bilgeri | Johanna Krussmark [Part] | |
| Paul Matic | Dr. Seiler [SR] | |
| Angelika Strahser | Eisverkäuferin [SR] | |
| Simon Jaritz | Steiner [SR] | |
| Max Meyr | Müllmann Fredl [SR] | |
| Wolfgang Rauh | Mark Romanek [SR] | |
| Philippe Jacq | Jean Louis Annaud [SR] | |
| Felix Rank | Dorfpolizist [SR] | |
| Martin Hueber | Erich Buzi Wilmal (Folge: Patuschek) [SRE] | |
| Barbara Prakopenka | Irina Kurkova [SRE] | |
| Agnieszka Salamon | Olga [SRE] | |
| Andreas Schlager | Prim.Dr.Wehrburg [SRE] | |
| Andrei Viorel Tacu | Unterling [SRE] | |
| Sarah Zaharanski | Daria [SRE] | |
| Tom Hanslmaier | Boris Makarow [SRE] | |
| Alexander Linhardt | Killer [SRE] | |
| Max Meyr | Desperado [SRE] | |
| Sonja Romei | Sonja Merlicek [SRE] | |
| Rudy Ruggiero | Martin Schumann [SRE] | |
| Christina Saginth | die Kellnerin [SRE] | |
| Karin Lischka | Konstanze Nowotny [SRE] | |
| Robert Ritter | Jakub Kaminsky [SRE] | |
| Michael Bezwoda | Desperado [SRE] | |
| Alexandra Kloiber-Karner | Prostituierte [SRE] | |
| Malwina Hanna Wisniewska | Svetlana Kurkova [SRE] | |
| Reinhold G. Moritz | Rocky [PR] | |
| Alice Schneider | Pflegemutter [PR] | |
| Nikolai Selikovsky | Polizist [PR] | |
| Rainer Spechtl | Sepperl [PR] | |
| Marcus Thill | Herr [PR] | |
| Simone Heher | Helene Obauer | |
| Christoph Moosbrugger | Anwalt |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur | Tom Hanslmaier Stuntperformer | Stuntperformer |
| Habilleuse | Sonja Ameshofer | |
| Habilleuse | Lydia Vetter 3. und 4. Block | 3. und 4. Block |
| Habilleuse | Indira Dey | |
| 1ère assistante décoratrice | Juliane Gstättner Staffel 9/Folge 1-4 | Staffel 9/Folge 1-4 |
| 1ère assistante décoratrice | Lisa Müller Folgen 5-8 und 13-16 | Folgen 5-8 und 13-16 |
| Chef électricien | Josef Kirisits | |
| Sous-chef électricien | Marcel Gramm | |
| Électricien | Franz Böswarth | |
| Électricien | Anton Schiller | |
| Électricien | Oliver Weiss [1] | |
| Directeur de la photographie | Kai Longolius | |
| Directeur de la photographie | David Sanderson | |
| Directrice photo 2ème équipe | Judith Stehlik | |
| Directeur photo 2ème équipe | Stefan Olivier | |
| Cadreur steadicam | Stefan Olivier | |
| Cadreur steadicam | Markus Selikovsky | |
| 1er assistant opérateur | Holger Pest 2.+ 4. Block A- Kamera Alexa | 2.+ 4. Block A- Kamera Alexa |
| 1er assistant opérateur | Andreas Pölzl | |
| 1er assistant opérateur | Camillo Foramitti C Kamera/2nd Unit | C Kamera/2nd Unit |
| 1ère assistante opérateur | Thea Adlung DOP: David Sanderson, Kai Longolius | DOP: David Sanderson, Kai Longolius |
| Photographe de plateau | Petro Domenigg | |
| Chef machiniste | Guido Egger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Danijela Brdar Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Fröhlich-Sticker | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Alexandra Roberta Jenewein Folge 108-123 | Folge 108-123 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Uschi Filipp Folge Schneewittchen | Folge Schneewittchen |
| Perruquière | Danijela Brdar | |
| Réalisateur | Holger Gimpel | |
| Réalisateur | Erhard Riedlsperger | |
| Réalisateur | Manuel Flurin Hendry | |
| Réalisateur | Holger Barthel | |
| 1st AD (local system) | Alexander Stahl Folge 113-116 | Folge 113-116 |
| 1st AD (local system) | Georg Mayrhofer 4 Folgen | 4 Folgen |
| 1st AD (local system) | Kerstin Engelmann 5 Folgen | 5 Folgen |
| Script continuity | Hans Christian Haslecker 8 Folgen (9-16) | 8 Folgen (9-16) |
| Compositeur de musique de film | Bob Gutdeutsch | |
| Compositeur de musique de film | Lothar Scherpe | |
| Producteur exécutif | Friedrich Gruner | |
| Directeur de production | Roman Haschberger | |
| Assistante de production | Ingrid Ulbing | |
| Régisseur général | Gunnar Leitgeb | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jürgen Pertak 1. Block | 1. Block |
| Régisseur adjoint de plateau | Tom Weingärtner 2. bis 4. Block | 2. bis 4. Block |
| Régisseur adjoint | Marcel Nakoni Folgen 1-8 | Folgen 1-8 |
| Régisseuse adjointe | Alexandra Banitsch | |
| Assistant régie plateau | Jan Dobert | |
| Producteur | Heinrich Ambrosch | |
| Producer | Kristina Kranz | |
| Scénariste | Sascha Bigler | |
| Scénariste | Axel Götz | |
| Mixeuse | Sabine Maier [1] 2 Folgen | 2 Folgen |
| Chef opérateur du son | Thomas Schmidt-Gentner | |
| Assistant du son | Klaus Federer | |
| Stagiaire son | Matthias Krisa | |
| Chargée de programme | Sabine Weber | |
| Chargée de programme | Silvia Lambri |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH | |
| Satel Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Dobermann | Dobermann |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Régie / production | Fokuslogistik |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Autriche | ORF [at] | mardi 14/10/2008 | |
| Première diffusion | Allemagne | [Süddeutscher Rundfunk (SDR)] [de] | mardi 17/10/2006 |