© ZDF
Série TV | Épisodes 1-10 | 2012 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Holger Gimpel, Walter Bannert |
|---|---|
| Scénario | Nikolaus Schmidt, Paul J. Milbers, Michael Pohl |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 24/04/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 27/07/2012 |
| Lieux de tournage | Garmisch-Partenkirchen, München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 1-10 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thomas Unger | Kriminalhauptkommissar Anton Wölk [RP] | |
| Jan Dose | Kriminaloberkommissar Robert Bähr [RP] | |
| Franziska Schlattner | Staatsanwältin Claudia Wölk [RP] | |
| Holger Daemgen | Oberstaatsanwalt Dr. Helmut Wetzel [RP] | |
| Sara Sommerfeldt | Marianne Zaglmann [RP] | |
| Christoph Stoiber | Franz Obermayr [RP] | |
| Sebastian Edtbauer | Sebastian Wanninger [RPE] | |
| Wowo Habdank | Blasius Gschwendtner [RPE] | |
| Katja Lechthaler | Annette Friedheimer [RPE] | |
| Sabine Lorenz | Melanie Barthl [RPE] | |
| Stefan Murr | Martin Heindel [RPE] | |
| Simone Rethel | Christiane Heindel [RPE] | |
| Christoph von Friedl | Thomas Loesl [RPE] | |
| Peter Weiß | Dr. Plenk [RPE] | |
| Wookie Mayer | Anna Loesl [RPE] | |
| Andreas Borcherding | Markus Wanninger [RPE] | |
| Tim Wilde | Peter Falk [SR] | |
| Christian Spatzek | Matthias Fuchs [SR] | |
| Nina Hartmann | Julia Heller [SR] | |
| Gerhard Acktun | Volker Lehmann [SR] | |
| Manuel Boecker | Karl Friedheimer [SR] | |
| Eisi Gulp | Franz Haberland [SR] | |
| Rainer Haustein | Alfred Rössel [SR] | |
| Katrin Anne Heß | Sandra Lehmann [SR] | |
| Mirja Mahir | Michaela Adler [SR] | |
| Kristin Sikder | Teresa Abt [SR] | |
| Isabell Stern | Josefine Maibach [SR] | |
| Isabella Surel | Gabriele Hauser [SR] | |
| Frederic Welter | Peter Giering [SR] | |
| Markus Brandl | Martin Perlhammer [SRE] | |
| Sebastian Hofmüller | Thomas Wurzer [SRE] | |
| Christina Rainer | Lydia Stähl [SRE] | |
| Andreas Schwaiger | Paul Bachleitner [SRE] | |
| Sabine Vitua | Regine Pirek [SRE] | |
| Klaus B. Wolf | Sohlbeck [SRE] | |
| Marcus Calvin | Lothar Specht [PR] | |
| Lilian Naumann | Sonja Körner |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Philipp Groh | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Myriam Tümmers | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Tobias Pfänder Folge 1-10 | Folge 1-10 |
| Chef décorateur | Mathias Heinze Studiobau 950 qm | Studiobau 950 qm |
| 1ère assistante décoratrice | Debora Reischmann Studiobau + 10 Folgen | Studiobau + 10 Folgen |
| 3ème assistante décoratrice | Larissa Hulverscheidt | |
| Régisseur d'extérieurs | Gerald Meckel | |
| Accessoiriste de plateau | Waltraud Thalmeier | |
| Accessoiriste aux meubles | Karin Grünauer 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
| Assistante accessoiriste | Miriam Hanke | |
| Assistante accessoiriste | Stefanie Eser 18.06- 22.06 Vertretung | 18.06- 22.06 Vertretung |
| Illustratrice/infographiste de décor | Natasha Zander | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich Erstellung eines PC-Einspielers | Erstellung eines PC-Einspielers |
| Rippeur | Mohammed Ezzat | |
| Rippeur | Andreas Unger | |
| Directeur de casting | Stephen Sikder | |
| Chef électricien | Michael Koschorreck | |
| Sous-chef électricien | Mathias 'Seitz' Feldmeier | |
| Électricien | Marco Millico Für Casting | Für Casting |
| Électricien | Robert Czernich | |
| Renfort électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Stagiaire électricienne | Pako Duriyaprasit + Kamerabühne | + Kamerabühne |
| Directeur de la photographie | Christoph Krauss Folgen 01-10 | Folgen 01-10 |
| Directeur de la photographie | Michael Clayton E-Shots, CanonC300, 2Tage | E-Shots, CanonC300, 2Tage |
| 1er assistant opérateur | Christoph Krauth Alexa Zusatz | Alexa Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Sascha (Leines) Hoffmann-Wacker 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fachinger | |
| 2ème assistant opérateur | Patrick Muschiol DIT + Focus 2.Unit | DIT + Focus 2.Unit |
| Photographe de plateau | Marco Meenen | |
| Chef machiniste | Simon Arevalo Saint-Jean | |
| Machiniste | Marco Millico | |
| Maquilleur-coiffeur | Toni Leypoldt Stab | Stab |
| Maquilleur-coiffeur | Stefan Winkler Folge 1-7 | Folge 1-7 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Petra Seywald | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Rahner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Leonie Reim | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Rita De Pippo | |
| Réalisateur | Walter Bannert Folge 6-10 | Folge 6-10 |
| Réalisateur | Holger Gimpel Folge 1-5 | Folge 1-5 |
| 1st AD (local system) | Yoram Bannert Folge 6-10 | Folge 6-10 |
| 1st AD (local system) | Kerstin Engelmann 5 Folgen | 5 Folgen |
| Script continuity | Roxane Neumann | |
| Trainee director's department | Moritz Ewert Folge 6-10 | Folge 6-10 |
| Cheffe monteuse | Sabine Matula Folge 1- 5 | Folge 1- 5 |
| Cheffe monteuse | Mailin Mergner Folgen 6-10 | Folgen 6-10 |
| Assistante monteuse | Isabel Bakalski | |
| Title designer | Johannes Maximilian Müller | |
| Étalonneur | Harald Mauch | |
| Producteur exécutif | Stefan Roitzheim-Küfner | |
| Assistante à la production exécutive | Steffi Schulze Production Manager in der Herstellungsleitung | Production Manager in der Herstellungsleitung |
| Directeur de production | Jo N. Schäfer | |
| Assistante de production | Susanne Lang | |
| Location manager (local system) | Ruben Hanne Location Scout | Location Scout |
| Régisseur adjoint de plateau | Human Barghete | |
| Chauffeur de production | Mike Pfeffer | |
| Chauffeur de production | Norbert Polak | |
| Producteur | Alexander Ollig | |
| Producer | Katrin Weikart | |
| Productrice junior / assistante | Nina Rothermund | |
| Scénariste | Nikolaus Schmidt | |
| Scénariste | Michael Pohl | |
| Scénariste | Paul J. Milbers | |
| Mixeur | Benedikt Hoenes | |
| Designer sonore | Arpad Klier SFX, Foleys, Synchro, IT | SFX, Foleys, Synchro, IT |
| Chef monteur son | Jonathan Pauli | |
| Chef opérateur du son | Bela Golya | |
| Assistant du son | Matthias Gündler Vertretung | Vertretung |
| Assistant du son | Robert Nabholz Vertretung, 2 Wochen | Vertretung, 2 Wochen |
| Assistant du son | Serge Timmons | |
| Chargé de programme | Johannes Frick-Königsmann | |
| Chargé de programme | Thorsten Ritsch |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Alexa / 1 DT Zusatz | Alexa / 1 DT Zusatz |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | filmobil Garderobe /Wohnmobil | Garderobe /Wohnmobil |
| Régie / production | Filmobil Maskenmobil | Maskenmobil |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Montage | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes | |
| Postproduction sonore | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | Meloton Sound Effects [de] Foley Stage | Foley Stage |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | mercredi 10/10/2012 |