Long-métrage cinéma | 2000 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Roman Kuhn |
|---|---|
| Production | Vega Film GmbH [de], Lounge Entertainment GmbH [de] |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Martin Glade | Ilias [RP] | |
| Christoph Jacobi | Polizist [SR] | |
| Kathrin Kühnel | Svenja [SR] | |
| Stefan Lochau | Kollege Günther [SR] | |
| Oli Bigalke | Landowski [SR] | |
| Antje Marta Schäffer | T-Shirt-Verkäuferin [SR] | |
| Sebastian Songin | Robert [SR] | |
| Janet Peschel | nebenrolle [SR] | |
| Anne Sarah Schönemann | Zoe [SR] | |
| Nela Bartsch | Ärtzin im Sani-Zelt [PR] | |
| Manuel Cortez | DJ |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Katharina Beck | |
| Administratrice adjointe | Nadine Sparig in Berlin | in Berlin |
| Régleur de cascades | Gerd Grzesczak | |
| Cascadeur | Zoltan Toth | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Millat | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Danja Swindall | |
| Stagiaire costumes | Gina Krauß | |
| Cheffe décoratrice | Andrea Douglas | |
| 3ème assistante décoratrice | Friederike Berthold | |
| Régisseur d'extérieurs | Alexis Teller Prop Master | Prop Master |
| Accessoiriste de plateau | Sabine Däumler | |
| Constructeur | Holger Isenberg | |
| Constructeur | Remo Stecher | |
| Constructeur | Michael Reinemann | |
| Directrice de casting | Franziska Aigner Teilbesetzung | Teilbesetzung |
| Chef électricien | Timm Brückner | |
| Électricien | Benjamin Dreythaller | |
| Électricien | Florian Kronenberger | |
| Directeur de la photographie | Jan Fehse | |
| Directeur photo 2ème équipe | Winnie Heun | |
| Cadreur | Joachim Haller 3 Tage Dokumentaraufnahmen | 3 Tage Dokumentaraufnahmen |
| 2ème assistant opérateur | Christian Graf | |
| 2ème assistant opérateur | Niv Abootalebi | |
| Chef machiniste | Robert Wedemeyer | |
| Machiniste | Mark Müller via MAT | via MAT |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Katharina Nädelin | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jil La Monaca | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Aylin Özbay | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Ariane Boehlke | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Alexandra Matschke | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Ariane Boehlke | |
| Réalisateur | Roman Kuhn | |
| 1st AD (local system) | Roland Vuskovic | |
| 1st AD (local system) | Sabina Franke | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Franziska Krentzien | |
| Script continuity | Kathrin Toboll | |
| Chef monteur | Christian Lonk Co/Editing mit Florian Höger | Co/Editing mit Florian Höger |
| Assistante monteuse | Jessica Ehlebracht 2. Schnittassistentin | 2. Schnittassistentin |
| Compositeur de musique de film | Ralf Hildenbeutel | |
| Directeur de post-production | Rodney Sewell | |
| Étalonneuse | Biggi Klier | |
| Producteur exécutif | Michael Scheel | |
| Directrice de production | Cornelia Schmidt-Matthiesen | |
| Assistante de production | Ursula Pfriem | |
| Régisseuse générale | Ines Frederich | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Bibbi Müller | |
| Auxiliaire de régie | Morlind Pohlmann | |
| Chauffeur de production | Tobias Lauterberg | |
| Chauffeur de production | Marcel Ahrens | |
| Stagiaire régie/production | Andreas J. Wimmer | |
| Coproducteur | Michael Schwarz | |
| Assistante des producteurs·trices | Christina Maria Schachtschabel | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Hans Seck | |
| Chef monteur son | Pit Kuhlmann Dialog | Dialog |
| Monteur paroles | Pit Kuhlmann | |
| Cheffe opératrice du son | Susy Wehrli Nachdreh | Nachdreh |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Assistant du son | Mirko Höpfner Nachdreh | Nachdreh |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Lounge Entertainment GmbH [de] | |
| Vega Film GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
| Caméras et accessoires | Locationsound Berlin [de] | |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |