Voyous Voyelles

  • Pretty Devils (Titre international)
Tous les titres (8)
Long-métrage cinéma | 1998-1999 | Comédie dramatique | France

Infos générales

Tournage

Région(s) ou pays de tournageFrance - Île-de-France

Infos complémentaires

Ratio d’imageWidescreen Europe (1 : 1,66)

Synopsis

A dix-huit ans, Léa déborde d'énergie malgré son sale caractère. A quatorze ans, sa soeur Aurélie est maligne et studieuse. Elles n'ont rien pour être heureuses, mais elles le sont. Il y a quelques années, leur père, fou de plongée, a "explosé". Elles vivent en banlieue avec leur mère, Laure, qui entretient une liaison avec Vincent , le flic du quartier. Entre ce dernier et les deux filles, la méfiance est réciproque. Et voilà que débarque Anne-Sophie, dix-neuf ans, jeune versaillaise en plein chagrin d'amour. Sa mère la croit monitrice de colo dans les Alpes, alors qu'elle fugue dans l'est de Paris retrouver Bernard, l'homme qu'elle aime. Perdue dans la cité après l'avoir surpris en compagnie d'une autre femme, Anne-Sophie se réfugie dans le gymnase pour "en finir"... C'est là qu'elle découvre Léa et Aurélie. Le contact n'est pas facile : Léa, flairant des complications, se méfie de cette bourgeoise "banlieue ouest". Aurélie, généreuse et bavarde, supplie sa soeur d'héberger Anne-Sophie. Au gré de leurs aventures, une complicité va naître et grandir entre les trois filles, malgré tout ce qui artificiellement les éloigne. Pour se venger de Bernard qui la repousse, Anne-Sophie le fait passer pour son père. Pour se venger d'un père qui a eu le mauvais goût d'exploser, Léa et Aurélie acceptent de l'aider. Pour se venger des hommes, les trois filles font alliance. Jusqu'au jour où, à force de jouer, elles seront prises à leur propre jeu...

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Olivia BonamyLea [RP]
Audrey TautouAnne-Sophie [RP]
Axelle Ade-PasdeloupAurélie [RP]
Didier BezaceVincent [SR]
Serge HazanaviciusBernard [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesCarole Beaupoil
Cheffe décoratriceLaurence Brenguier
3ème assistant décorateurLaurent Serin
In situ/région parisienne
In situ/région parisienne
Directeur de la photographieBruno Privat
RéalisateurSerge Meynard
ScripteSophie Le Breton
Cheffe monteuseKatya Chelli
Compositeur de musique de filmRoland Romanelli
ProductriceJosée Bénabent-Loiseau
ScénaristeSerge Meynard

Sociétés de production

SociétéRemarques
Ocelot Productions [fr]

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesFrancemercredi 09/02/2000