Synopsis

    Julien est impuissant depuis un terrible accident de téléphérique. Sa femme Hélène et lui entretiennent une relation amoureuse aussi étrange que platonique. Tout va pour le mieux dans la petite station d'hiver dont ils s'occupent, jusqu'au jour où débarque Antoine. Le jeune homme ne sait pas qu'il met les pieds dans un monde bien cruel ..

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Marianne BaslerHélène [RP]
    Robin RenucciJulien [RP]
    Serge HazanaviciusAntoine [RP]
    Serge RiaboukineLuigi [RP]
    Marianne AnskaElsa [SR]
    Matthieu RozéBaptiste [SR]
    Jacques NourdinLe directeur [SR]
    Jean-Marc HenchozLe gardien [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    1er assistant réalisateurNorbert Dammann
    Cheffe costumière / créatrice de costumesDelphine Bernard
    Cheffe décoratriceLaurence Brenguier
    3ème assistant décorateurLaurent Serin
    In situ/Besançon et Mijoux (dept de l'Ain)
    In situ/Besançon et Mijoux (dept de l'Ain)
    Directeur de castingDidier Charles
    Directrice de castingFrédérique Bouchu
    Directeur de la photographieBruno Privat
    RéalisateurSerge Meynard
    ScripteJacqueline Wieber
    Chef monteurRobert Coursez
    ProductriceSylvette Frydman
    ProducteurYannick Bernard
    ScénaristeChantal Pelletier
    ScénaristeRichard Prieur
    ScénaristeSerge Meynard
    ScénaristeBrigitte Bellac
    Œuvre originaleFrédéric Dard
    roman 'À San Pedro ou ailleurs'
    roman 'À San Pedro ou ailleurs'
    MixeurThomas Say
    Chef opérateur du sonMaurice Grojean

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Odessa Films [fr]
    SFP Société française de production [fr]
    France 3 [fr]
    Unité de production de Nancy
    Unité de production de Nancy
    RTS - Radio Télévision Suisse (formerly TSR - Télévision Suisse-Romande) [ch]
    TSR
    TSR