A chacun son secret
- Katharina Tempel - Was wir verbergen (Titre de travail)
Tous les titres (3)
- A chacun son secret (français)
- Was wir verbergen - Ein Fall für Katharina Tempel (allemand)
- Katharina Tempel - Was wir verbergen (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2022 | arte, ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Francis Meletzky |
|---|---|
| Scénario | Elke Rössler |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 15/02/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 29/03/2022 |
| Lieux de tournage | Hamburg und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Hambourg |
Liste artistique
Photos
Affiches
allemand
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Franziska Hartmann | Katharina Tempel [RP] | |
| Stephan Szász | Georg König [RP] | |
| Hanife Sylejmani | Dela Tahiri [RP] | |
| Florian Stetter | Volker Tempel [RP] | |
| Jörg Pose | Hans Leitermann [SR] | |
| Petra Zieser | Teresa Tempel [SR] | |
| André Szymanski | Nico Matchevski [SR] | |
| Christiane von Poelnitz | Ulla Leitermann [SR] | |
| Davina Donaldson | Golda Hopkins [SR] | |
| Alberta Freiin von Poelnitz | Natalie Matchevski [SR] | |
| Miriam Maertens | Sonja Brink [SR] | |
| Michel Hoppe | Linus Tempel [SR] | |
| Jonas H. | Sascha Matchevski [SR] | |
| Fanny Stavjanik | Dr. Böckler [SR] | |
| Jonas Anders | Felix Schlier [SR] | |
| Jonas Halbfas | Sascha Metchevski [SR] | |
| Jörg Gennun | Notarzt [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Florian Wahl | |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Régleur de cascades | Jürgen Klein für Double Action | für Double Action |
| Cascadeuse | Swaantje Ruetten double Christiane von Poelnitz | double Christiane von Poelnitz |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Carola Neutze | |
| Habilleuse | Susanne 'Molly' Nasarow | |
| Habilleuse | Nina Kugland | |
| Habilleuse | Andy Lin Mrozek | |
| Habilleuse | Andrea Mrozek | |
| Cheffe décoratrice | Monika Nix | |
| 1er assistant décorateur | Daniel Arnold [1] | |
| Régisseuse d'extérieurs | Britta Albert | |
| Accessoiriste de plateau | Mareike Florczik | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Lars Möller | |
| Rippeur | Falko Lewandowski | |
| Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
| Directrice de casting | Lina Behr jr. | jr. |
| Électricien | Tim Reinartz | |
| Électricien | Jan Klügel | |
| Directeur de la photographie | Morten Søborg | |
| 1ère assistante opérateur | Carolin Biedermann B-Cam 20 DT | B-Cam 20 DT |
| 1er assistant opérateur | Thomas Stührk A-Cam Alexa Mini/ Movi Pro | A-Cam Alexa Mini/ Movi Pro |
| 1er assistant opérateur | Arseny Preobrazhensky B-Camera (sub 1 day) | B-Camera (sub 1 day) |
| 2ème assistant opérateur | Jens Ulrich Schlegel | |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Chef machiniste | Marko Peros | |
| Machiniste | Samuel Schenke | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Adams | |
| Maquilleur-coiffeur | Heiko Wengler-Rust | |
| Réalisatrice | Francis Meletzky | |
| 1st AD (local system) | Sara Nardelli | |
| Scripte | Jeanette Diszler | |
| Chef monteur | Thomas Krause | |
| Assistante monteuse | Cathrin Landgraf | |
| Compositrice de musique de film | Iva Zabkar | |
| Superviseuse musicale | Oona Friedrichs | |
| Directeur de post-production | Tim Berens | |
| Digital compositor / compositing artist | Johan Fors | |
| Étalonneur | Jonas Schmid | |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Directeur de production | Christoph Hasse | |
| Assistante de production | Ann Christin Baer | |
| Régisseur général | Stefan Halbensleben | |
| Location manager (local system) | Tobias von Schönermark | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Maschmann Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
| Régisseur adjoint de plateau | Tim Kirschstein | |
| Chauffeur de production | Andreas Pfeif | |
| Chauffeur de production | Jann Gromball Zusatz 14.02.2022- 16.02.2022 | Zusatz 14.02.2022- 16.02.2022 |
| Chauffeur de production | Tünay Aktoprak | |
| Runner | Henriette Würffel 21.-29.03 | 21.-29.03 |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Productrice | Lydia-Maria Emrich | |
| Productrice junior / assistante | Julia Brand Projektkoordination ZDF | Projektkoordination ZDF |
| Scénariste | Elke Rössler | |
| Mixeur musique | Matthias Ermert | |
| Chef opérateur du son | Matthias Wolf | |
| Assistant du son | Ronny Schmidt [1] | |
| Chargé de programme | Daniel Blum | |
| Chargé de programme | Olaf Grunert | |
| Chargé de programme | Martin Gerhard | |
| Cantinier | Ronny Ebert Hamburg | Hamburg |
| Cantinière | Kristina Peschel Hamburg | Hamburg |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Graphics | Graphics |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg medical equipment, forensic technology | medical equipment, forensic technology |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Die Maske Garderobenmobil + Waschmobil Die mobile Wäsche | Garderobenmobil + Waschmobil Die mobile Wäsche |
| Costumes | LEON Actionteam Police uniforms | Police uniforms |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws, Uniformen, Unipolis | Unipkws, Uniformen, Unipolis |
| Véhicules et engins aériens | SpielMobil | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Bissfest Filmcatering Hamburg & Surroundings | Hamburg & Surroundings |
| Régie / production | HB-Security Blocker / Nachtwachen / WC Wagen / Reinigungskraft | Blocker / Nachtwachen / WC Wagen / Reinigungskraft |
| Régie / production | HB-Security Blocker / Nachtwachen / Set Sicherheit / WC Wagen / Reinigungskraft | Blocker / Nachtwachen / Set Sicherheit / WC Wagen / Reinigungskraft |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering Nachdreh | Vollcatering Nachdreh |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Lydia-Maria Emrich | 2022 | Filmfest Hamburg [de] Hamburg Producer Award for German Television Productions | Hamburg Producer Award for German Television Productions | nomination |
Festivals
| Année | Pays | Festival | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2022 | Allemagne | Filmfest Hamburg |
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Rediffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 03/04/2023 à 20h15 | |
| Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 02/12/2022 à 20h15 |