Série TV | 2009 | ARD [de], Degeto [de], MDR [de] | Drame, Feuilleton hebdomadaire, Médical | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Frank Gotthardy, Richard Engel, Olaf Götz, Bettina Braun, Mathias Luther, Jürgen Brauer, Hans Werner, Käthe Niemeyer, Esther Wenger |
|---|---|
| Scénario | Jochen Karl Franke (directeur d'écriture / de collection), Kathleen Freitag (co-auteure / collaboration) |
| Production | Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Tournage
| Début de tournage | 01/01/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 28/12/2009 |
| Lieux de tournage | Leipzig |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thomas Rühmann | Dr. Roland Heilmann [RP] | |
| Maren Gilzer | Yvonne Habermann [RP] | |
| Juttta Kammann | Ingrid Rischke [RP] | |
| Dieter Bellmann | Prof. Dr. Gernot Simoni [RP] | |
| Hendrikje Fitz | Pia Heilmann [RP] | |
| Alexa Maria Surholt | Sarah Marquardt [RP] | |
| Arthur Klemt | Fabian Silber (Liebe ist kein Zufall) [RP] | |
| Michael Trischan | Hans Peter Brenner [RP] | |
| Kristian Kiehling | David Engel [RP] | |
| Stephan Grossmann | Fred Vogel [RP] | |
| Martin Goeres | Mirko Kowalski [RP] | |
| Sebastian Achilles | Tilmann Sachs [RPE] | |
| Dominique Chiout | Maria Paly [RPE] | |
| Esther Esche | Rosi Pesch [RPE] | |
| Greta Galisch de Palma | Miriam Ochsenblut [RPE] | |
| Simone Hanselmann | Gesine Silber [RPE] | |
| Stefanie Höner | Andrea Wollenberg [RPE] | |
| Matthias Komm | k.a. [RPE] | |
| Mirja Mahir | n.c. [RPE] | |
| Jens Nünemann | Paul Berger [RPE] | |
| Martin Ontrop | Christian Teige [RPE] | |
| Caroline Scholze | Antonia Roth [RPE] | |
| Tobias Schulze | Ingo Rottmann [RPE] | |
| Alexandra Seefisch | Madeleine Hagen [RPE] | |
| Tillbert Strahl | Bodo Rohde [RPE] | |
| Susanne Szell | Eva Blum [RPE] | |
| Ilka Teichmüller | Astrid Lohse [RPE] | |
| Nicole Belstler-Boettcher | Mereth Wagner [RPE] | |
| Stephan Schad | Georg Büttner (F: Kopf an Kopf) [RPE] | |
| Anja Gräfenstein | Dr.Franzi Fiedler [RPE] | |
| Daniela Hoffmann | Frau Engelbrecht [RPE] | |
| Katy Karrenbauer | k.A. [RPE] | |
| Sarah Méndez García | Nina [RPE] | |
| Marie Rönnebeck | Jana Kraft [RPE] | |
| Ursula Karusseit | Charlotte Gauss [SR] | |
| Andrea Kathrin Loewig | Dr. Kathrin Globisch [SR] | |
| Maja Lehrer | Franzi [SR] | |
| Moritz Lindbergh | Steffen Frahm [SR] | |
| Till Demtroeder | Benjamin Wittenberg [SR] | |
| Martin Becker | Tobias Stremmer, Folge 438 [SR] | |
| Angela Ascher | Sonja Antonescu [SR] | |
| Charlotte Crome | Mareike Faulhaber (F: Altlasten) [SR] | |
| Milena Dreissig | Valeria Gerstenmeyer [SR] | |
| Christoph Kottenkamp | Thomas Jansen [SR] | |
| Sandra Nedeleff | Anja Becher ( Episodenhauptrolle) [SR] | |
| Luca Zamperoni | Freddy Kerr [SR] | |
| Cedric Eich | Florian Teige [SR] | |
| Gabriel Merz | Ralf Meineke [SR] | |
| Dorothée Kahler | Pressebeauftragte Barbara [SR] | |
| Jeremias Koschorz | Jens Angerer [SR] | |
| Martin Trippensee | Taschendieb, Folge 501 [SR] | |
| Yvonne Johna | Olga Schirnow (F: Unruhige Zeiten) [SR] | |
| Paul Maximilian Schüller | Niklas Bennet [SR] | |
| Wolfgang Stegemann | Sparringspartner Stenzel [SR] | |
| Julia Becker | Frau Matschke [SRE] | |
| Holger Hauer | Bernhard Steidle [SRE] | |
| Tamara Rohloff | Marlene Rieger [SRE] | |
| Herbert Trattnigg | Wolfram Pettersen [SRE] | |
| Stefan Wancura | Beamter [SRE] | |
| Lina Rabea Mohr | Franziska Kabus [SRE] | |
| Silvia Seidel | Bianca Faulhaber (Altlasten) [SRE] | |
| Diana Nitschke | Gefängniswärterin (Folge 456) [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Wolfgang Stegemann Folge: Zuviel des Guten | Folge: Zuviel des Guten |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Merg 24 Folgen | 24 Folgen |
| Chef costumier / créateur de costumes | Martin Stauch 12 Folgen | 12 Folgen |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Martin Stauch 30 Folgen | 30 Folgen |
| Habilleuse | Virginia Breuer Folge 433 - 435 und 465 | Folge 433 - 435 und 465 |
| Habilleuse | Franziska Grau | |
| Habilleuse | Stefanie Soßdorf | |
| Habilleuse | Chris Gärtner | |
| Habilleuse | Sonja Kühn | |
| Couturière | Mandy Härtel | |
| Stagiaire costumes | Julia Wassner Gardrobierenpraktikantin | Gardrobierenpraktikantin |
| Chef décorateur | Thomas Knappe | |
| Accessoiriste de plateau | Michael Naue seit Feb 09 ab Jul 09 auch Außen | seit Feb 09 ab Jul 09 auch Außen |
| Accessoiriste de plateau | Benjamin D. Seumel 2 Wochen Vertretung | 2 Wochen Vertretung |
| Assistante accessoiriste | Juliane Fischer seit 09/09 | seit 09/09 |
| Renfort accessoires | Juliane Fischer Ausstattungspraktikantin | Ausstattungspraktikantin |
| Renfort accessoires | Julia Wassner | |
| Directrice de casting | Ines Rahn Episodencast | Episodencast |
| Électricien | Lars Voigtländer Vertretung im Dezember | Vertretung im Dezember |
| Électricien | Henryk Olk beständige Vertretung | beständige Vertretung |
| Renfort électricien | Benjamin Hirlinger | |
| Directeur de la photographie | Frank Buschner DOP | DOP |
| Directeur de la photographie | Bernhard Wagner | |
| Directeur de la photographie | Christoph Poppke | |
| Directeur de la photographie | Michael Ferdinand | |
| 1er assistant opérateur | Andreas Hoberg | |
| 1er assistant opérateur | Christoph Poppke | |
| 1er assistant opérateur | Jens Stückrath Brauer-Block Februar | Brauer-Block Februar |
| 1er assistant opérateur | Markus Rößler digibeta sony dvw 970p | digibeta sony dvw 970p |
| 1er assistant opérateur | Thomas Handtke DVW 700 - SONY | DVW 700 - SONY |
| Chef machiniste | Denny Jost juli+august 2009 | juli+august 2009 |
| Chef machiniste | Mario Lange | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sylke Schneider | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anett Weber Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Susann Wuwer-Kopsch | |
| Réalisateur | Frank Gotthardy | |
| Réalisatrice | Esther Wenger | |
| Réalisatrice | Bettina Braun | |
| Réalisateur | Hans Werner 3 Folgen | 3 Folgen |
| Réalisateur | Olaf Götz 3 Folgen | 3 Folgen |
| Réalisatrice | Käthe Niemeyer | |
| Réalisateur | Mathias Luther | |
| Réalisateur | Richard Engel | |
| Réalisateur | Jürgen Brauer | |
| 1st AD (local system) | Benjamin Kohzer 3 Folgen | 3 Folgen |
| 1st AD (local system) | Dorothea Simon | |
| 1st AD (local system) | Kersten Köhn | |
| 1st AD (local system) | Nils Dettmann Regie:F.Gotthardy+H.Werner | Regie:F.Gotthardy+H.Werner |
| 1st AD (local system) | Deniz Meray Folgen 466-468 | Folgen 466-468 |
| 1st AD (local system) | Eva Trobisch 3 Folgen | 3 Folgen |
| Script continuity | Ulrike Franz | |
| Script continuity | Anja Beyer | |
| Trainee director's department | André Brossmann Block 146, 147 | Block 146, 147 |
| Chef monteur | Philipp Schmitt 3 Fo 439-441 | 3 Fo 439-441 |
| Cheffe monteuse | Martina Krippendorf | |
| Cheffe monteuse | Anja Feikes Folge 451, 452, 453 | Folge 451, 452, 453 |
| Assistante monteuse | Susann Wetterich | |
| Compositeur de musique de film | Oliver Gunia | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Roman Gonther Folge 464 | Folge 464 |
| Producteur exécutif | Michael Schmidt [1] | |
| Assistante de production | Nicole Wendebaum 3-4 Wochen Vertretung | 3-4 Wochen Vertretung |
| Assistant de production | Michael Rutsch | |
| Régisseuse générale | Susanne Falk Erste Aufnahmeleitung | Erste Aufnahmeleitung |
| Régisseur général | Tobias Weigert | |
| Régisseuse générale | Judith Hofmann Folge 454 - 456 | Folge 454 - 456 |
| Régisseuse adjointe de plateau | Fritzie Schmidt Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
| Régisseur adjoint de plateau | Holger Recklies | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Maja Seeger 2 Tage Krankheitsvertretung | 2 Tage Krankheitsvertretung |
| Assistant régie plateau | Holger Recklies Block 148, Block149 bis 29.05.2009 | Block 148, Block149 bis 29.05.2009 |
| Chauffeur de production | Siegmar 'Siggi' Freiberg | |
| Runner | Daniel Bartylla | |
| Producteur | Hans Werner Honert | |
| Directeur d'écriture / de collection | Jochen Karl Franke | |
| Co-auteure / collaboration | Kathleen Freitag | |
| Consultant scénario | Rudolf Wernicke | |
| Consultante scénario | Kathleen Freitag | |
| Recherchiste | Julia Schlenstedt Praktikantin der Dramaturgie | Praktikantin der Dramaturgie |
| Chef opérateur du son | Albrecht Harms 9 Folgen Fernsehserie ARD/DEGETO | 9 Folgen Fernsehserie ARD/DEGETO |
| Chef opérateur du son | Martin Witte Folgen 442 bis 447 | Folgen 442 bis 447 |
| Chef opérateur du son | Klaus-Peter Schmitt Folgen 448-459, 467-472 | Folgen 448-459, 467-472 |
| Chef opérateur du son | Uwe Keilmann | |
| Assistant du son | Uwe Keilmann Januar -April | Januar -April |
| Assistant du son | Thomas Michael Englberger | |
| Assistant du son | Gert Blumhagen | |
| Assistant du son | Michael Moran ab 04/09 | ab 04/09 |
| Assistant du son | Alexander Schindler | |
| Consultante | Lydia Rudolph | |
| Responsable des enfants | Julia Schlenstedt | |
| Responsable des enfants | Guillermo Ruótolo Leipzig | Leipzig |
| Sauveteuse-secouriste du travail | Lydia Rudolph | |
| Sauveteuse-secouriste du travail | Manuela Herold |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
| Figurants/Silhouettes | castanet Folge 460 - 471 | Folge 460 - 471 |
| Accessoires | Martin Schröder Progr. PC-Zuspieler | Progr. PC-Zuspieler |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Judith Merg / Martin Stauch | KB: Judith Merg / Martin Stauch |
| Véhicules et engins aériens | Moviecatering Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 03/01/1997 |