Série TV | 2009 | RTL [de] | Action | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Heinz Dietz, Sascha Thiel, Franco Tozza, Axel Sand |
|---|---|
| Production | Action Concept GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 12/01/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 08/02/2009 |
| Lieux de tournage | NRW |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube- Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Tom Beck | Kriminalhauptkommissar Ben Jäger [RP] | |
| Katja Woywood | Kim Krüger [RP] | |
| Daniela Wutte | Susanne König [RP] | |
| Wilfried Hochholdinger | Gabor [RP] | |
| Denis Petkovic | Thomas Jakobs [RP] | |
| Jennifer Ulrich | Lisa Lichtenberg [RPE] | |
| Peter Benedict | Wulff [RPE] | |
| Konstantin Graudus | Petzold (Alte Freunde) [RPE] | |
| Michael Greiling | Robert Meyer [RPE] | |
| Tobias Kay | Frank [RPE] | |
| Markus Majowski | Ulrich Wagenknecht [RPE] | |
| Joel Olano | Toshiro - Rechte Hand [RPE] | |
| Susan Sideropoulos | n.n. [RPE] | |
| Tillbert Strahl | Jochen [RPE] | |
| Raphael Vogt | David Bender [RPE] | |
| Milton Welsh | La Cosa [RPE] | |
| Wolf Roth | Alexander Christo [RPE] | |
| Doreen Jacobi | Carmen Winkler (Folge 202: Das Kartell) [RPE] | |
| Kerstin Thielemann | Staatsanwältin Isolde Schrankmann [SR] | |
| Niels Kurvin | Hartmut Freund, KTU [SR] | |
| Christian Stock | Julius [SR] | |
| Ronald Hansch | Robert Sturm, SEK (Folge: Der verlorene [SR] | |
| Fabian Alexander Kondziolka | Martin [SR] | |
| Luana Bellinghausen | Marie Faber [SR] | |
| Petra Blossey | Mutter/Ehefrau [SR] | |
| Yve Burbach | Kuratorin [SR] | |
| Philipp Danne | Tim [SR] | |
| Holger Doellmann | Mario Becker [SR] | |
| Julia Hartmann | Jana Kress [SR] | |
| Richard Hucke | Metzger [SR] | |
| Kristina Karst-El Scheich | Anna [SR] | |
| Markus Andreas Klauk | Securitymann [SR] | |
| Gerit Kling | Conny Weber [SR] | |
| Christian Koerner | Kowalsky [SR] | |
| Mirko Lang | Nicolas Pesch [SR] | |
| Steffen Laube | Herr Solm [SR] | |
| Oona Devi Liebich | Svenja [SR] | |
| Martin Luding | Katzbach [SR] | |
| Martin Luding | Ulf Katzmann [SR] | |
| Desiree Ogaj | Episodenrolle (Folge 204) [SR] | |
| Nils Schulz | Rick Faber [SR] | |
| Murat Seven | Hakan Manzo [SR] | |
| Oliver Stein | Ingo [SR] | |
| Collien Ulmen-Fernandes | Pia [SR] | |
| Manuela Wisbeck | Regine Lanz [SR] | |
| Sabine Fernandez | Nebenrolle [SR] | |
| Markus Kirschbaum | M.Ebert [SR] | |
| Jenny Winkler | Epi Hauptrolle [SR] | |
| Hans Holzbecher | Sicherheitschef [SR] | |
| Nikolas Jürgens | Kevin [SR] | |
| Katrin Kozakiewicz | Empfangsdame Hennsmann [SR] | |
| Johanna Morsch | Barfrau [SR] | |
| Marco Peters | Frank Reichenberger (Folge 209) [SR] | |
| Christian Feist | Michail Sizew [SR] | |
| André Dietz | Ott [SRE] | |
| Axel Gottschick | Baumann [SRE] | |
| Juliette Greco | Reisekauffrau [SRE] | |
| Lupo Grujcic | Erik [SRE] | |
| Stephane Lalloz | Manfred Roth [SRE] | |
| Juri Padel | Luis [SRE] | |
| Jörg Pauly | Marek [SRE] | |
| Harald Hauber | Rico [SRE] | |
| Tanja Lanäus | n.c. [SRE] | |
| Vasilis Spiliopoulos | Falk Gebhardt [SRE] | |
| Vasilis Spiliopoulos | Rasmus [SRE] | |
| Jasper Smets | Junge [SRE] | |
| Oliver Marlo | Victor Semenov [SRE] | |
| Winfried Küppers | Josef Hindrichs [PR] | |
| Georg Lenzen | Anwalt LaCosa [PR] | |
| Josef Wolf | Fluglotse [PR] | |
| Paul Schneider [1] | Gabor [PR] | |
| Paul Schneider [1] | Minion [PR] | |
| Robin Ebneth | Policeman [PR] | |
| Rainer Goernemann | Dr. Stockmann | |
| Paul Schneider [1] | Motorcycle policeman | |
| Paul Schneider [1] | Cab guest | |
| Paul Schneider [1] | Truck driver |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleuse de gestion | Tanja Bungart | |
| Administratrice de production | Tina Daniel 10 Folgen | 10 Folgen |
| Administratrice de production | Tanja Bungart Teamleitung | Teamleitung |
| Administratrice de production | Kerstin Dick | |
| Administratrice adjointe | Lisa Schramm | |
| Réalisateur action | Roland Leyer | |
| Assistant régleur de cascades | Paul Schneider stuntman, precision driver, stunt technican | stuntman, precision driver, stunt technican |
| Cascadeuse | Diana Pakroppa Reitdouble f. Doreen Jacobi/1.st Ass HM | Reitdouble f. Doreen Jacobi/1.st Ass HM |
| Cascadeuse | Teresa Henn | |
| Cascadeur | Chris Mueller | |
| Horse master | Sandor Czirjak Horse Master | Horse Master |
| Chef costumier / créateur de costumes | Till Fuhrmann Action - Folge 203+204, 209+210 | Action - Folge 203+204, 209+210 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elisabeth Dietrich [1] 201/202 205-208 | 201/202 205-208 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Grete Kellermann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Antje Markgraf 203,204 | 203,204 |
| Habilleuse | Helen Freise Folgen 207 & 208 | Folgen 207 & 208 |
| Habilleuse | Anja Goepfert Folge 203+204 Folge 209+210 | Folge 203+204 Folge 209+210 |
| Habilleuse | Christa Münstermann | |
| Habilleuse | Sandra Lee 12 Folgen / Folge 195-202 und 205-208 | 12 Folgen / Folge 195-202 und 205-208 |
| Habilleuse | Christa Münstermann Folgen 209 & 210 | Folgen 209 & 210 |
| Habilleuse | Natalie Winkel | |
| Chef décorateur | Paul Margono Folgen 195-204 | Folgen 195-204 |
| Chef décorateur | Ralf Mootz 2 Folgen 205 + 206 | 2 Folgen 205 + 206 |
| Chef décorateur | Uwe Radicke | |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Burkhardt Folgen 205-206 | Folgen 205-206 |
| Régisseur d'extérieurs | Julian Ahlers | |
| Assistante accessoiriste | Nora Martin Außen-Assistenz Folgen 195/196, 197/198 | Außen-Assistenz Folgen 195/196, 197/198 |
| Picture car coordinator | Carlos Rodrigues | |
| Repéreur | Maik Fickelscheer | |
| Repéreur | Omid Gutt 8 Folgen | 8 Folgen |
| Constructeur | Leo Gey Construction and support | Construction and support |
| Constructeur | Gian-Franco Marras bis Mitte Oktober 2009 | bis Mitte Oktober 2009 |
| Constructeur d'accessoires | Gregor Winter | |
| Rippeur | Jens Schliwka | |
| Stagiaire déco | Christine Stange | |
| Stagiaire déco | Lisa Schröer Folge 209+210 | Folge 209+210 |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters A Casting | A Casting |
| Chef électricien | Klaus-Peter Lübs | |
| Sous-chef électricien | David Riedel Folgen 203-206 | Folgen 203-206 |
| Électricien | Jochen Stieler | |
| Électricien | Frank Siggelkow | |
| Renfort électricien | Henning Battenfeld Folge 195-200 Diverse Tage | Folge 195-200 Diverse Tage |
| Renfort électricienne | Sylvia Schwab [2] 2 Drehtage | 2 Drehtage |
| Assistant électro/lumière | Heiko Halbreiter | |
| Directeur de la photographie | Christian Paschmann 2 Folgen | 2 Folgen |
| Directrice de la photographie | Friederike Heß | |
| Directeur de la photographie | Tobias Schmidt als DoP | als DoP |
| Directeur de la photographie | Axel Fischer DOP Action Unit | DOP Action Unit |
| Directeur photo 2ème équipe | Frank Theisejans Action DOP, 199, 200 | Action DOP, 199, 200 |
| Directeur photo 2ème équipe | Oliver Staack DOP 2nd Unit | DOP 2nd Unit |
| Directeur photo sous-marine | Patrick Pawig Digibeta Folge 204 | Digibeta Folge 204 |
| Cadreur | Christian Kitscha 2nd Unit (4 episodes) | 2nd Unit (4 episodes) |
| Cadreur | Thomas Schinz | |
| Cadreur | David Hofmann | |
| Cadreur | Philipp Serba | |
| Cadreur | Sascha Ersfeld div Folgen | div Folgen |
| Cadreuse | Friederike Heß | |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda Axel Sand | Axel Sand |
| 1er assistant opérateur | Ami Rodrigues | |
| 1ère assistante opérateur | Inka Sackenheim RTL / 1st Unit / Folgen 195-210 / S16 | RTL / 1st Unit / Folgen 195-210 / S16 |
| 1er assistant opérateur | Kai Klassen 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Stephan Schruff | |
| 1er assistant opérateur | Daniel Grendel div. DT bei 2nd Unit | div. DT bei 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Andreas Claren 200(Pilot) + 205/206 | 200(Pilot) + 205/206 |
| 1er assistant opérateur | Michael Dannehl | |
| 1er assistant opérateur | Florian J. Raasch 1st Unit 197/198, 201-204,205-210 | 1st Unit 197/198, 201-204,205-210 |
| 2ème assistant opérateur | Richard Neumann S 16 | S 16 |
| 2ème assistant opérateur | Mario Loibl S16mm,diverse Folgen | S16mm,diverse Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Peter Mathis 16mm+35mm, Action Crashboxen | 16mm+35mm, Action Crashboxen |
| 2ème assistant opérateur | Daniel Grendel 197- 202 | 197- 202 |
| 3ème assistant opérateur | Peter Mathis Rückprojektion Fahrszenen | Rückprojektion Fahrszenen |
| 3ème assistant opérateur | Maximilian Lais | |
| Photographe de plateau | Guido Engels | |
| Photographe de plateau | Kai Schulz Folge 208, Vetretung G. Engels | Folge 208, Vetretung G. Engels |
| Chef machiniste | Thomas Heinz Episode 195-210 | Episode 195-210 |
| Machiniste | Peter Mathis Zusatz | Zusatz |
| Camera car driver | Thomas Heinz / A-Frame | / A-Frame |
| Stagiaire machiniste | Oliver Kellmann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Skaletz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sofia Cramer | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Annette Schirmer | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Kerstin Petter | |
| Réalisateur | Heinz Dietz 6 Folgen | 6 Folgen |
| Réalisateur | Franco Tozza Folgen 203&204 | Folgen 203&204 |
| Réalisateur | Axel Sand Regie und Kamera | Regie und Kamera |
| Réalisateur | Sascha Thiel Folge 187, 188 | Folge 187, 188 |
| Réalisateur 2ème équipe | Roland Leyer Pilotfilm und 8 Folgen | Pilotfilm und 8 Folgen |
| 1st AD (local system) | Silke Winter diverse | diverse |
| 1st AD (local system) | Ralph Polinski | |
| 1st AD (local system) | Thomas Höret Folge 209+210 | Folge 209+210 |
| 1st AD (local system) | Franco Tozza | |
| 1st AD (local system) | Gabriele Richter [1] div. Folgen und Pilot Action Unit | div. Folgen und Pilot Action Unit |
| Crowd 2nd AD (local system) | Lucas Golombek Folge 201 + 202 | Folge 201 + 202 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Alain Courtois 1st Unit | 1st Unit |
| Crowd 2nd AD (local system) | Daniel Liebelt | |
| Script continuity | Marita Bruch Regie:Franco Tozza | Regie:Franco Tozza |
| Script continuity | Alexandra Hoffmann Pilot (Folge199/200) & 205/206 | Pilot (Folge199/200) & 205/206 |
| Script continuity | Jens Budde Folge 195/196/209/210 | Folge 195/196/209/210 |
| Storyboarder | Axel Steinhanses 2001-2009; inc. Digital Matte Painter + Concept Artist | 2001-2009; inc. Digital Matte Painter + Concept Artist |
| Trainee director's department | Daniel Liebelt Folgen 195 - 196 | Folgen 195 - 196 |
| Trainee director's department | Lucas Golombek Folge 197 + 198; 201 + 202 | Folge 197 + 198; 201 + 202 |
| Stagiaire scripte | Antoine Dengler 4 Folgen+ 2nd Unit+ Action | 4 Folgen+ 2nd Unit+ Action |
| Stagiaire scripte | Theresa Otte | |
| Stagiaire scripte | Katja Strube Folge 203, 204, 205, 206, 207,208,209,21 | Folge 203, 204, 205, 206, 207,208,209,21 |
| Chef monteur | Martin Habig 6 Folgen | 6 Folgen |
| Cheffe monteuse | Katrin Staub Folge 207+208 teilweise | Folge 207+208 teilweise |
| Cheffe monteuse | Daniela Beauvais | |
| Chef monteur | Christian Krämer 1 Folge | 1 Folge |
| Cheffe monteuse | Amina Lorenz 5 Folgen | 5 Folgen |
| Assistante monteuse | Julia Berg Innerhalb Ausbildung | Innerhalb Ausbildung |
| Assistante monteuse | Helena Beiwinkel Folge 193-200 | Folge 193-200 |
| Stagiaire montage | Holger Schumacher [1] | |
| Producteur VFX | Steffen Kaus | |
| Producteur VFX | Denis Cesek | |
| Directeur de post-production | Bjoern Gruber-Lamers | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Boris Duepré | |
| Motion designer | Christoph Dahlhausen | |
| Stagiaire VFX | Holger Schumacher [1] Umschulung | Umschulung |
| Producteur exécutif | Kay Niessen | |
| Assistante à la production exécutive | Mariella Pala 2009 - 2012 (53 - Episoden) | 2009 - 2012 (53 - Episoden) |
| Directeur de production | Marcel Greive | |
| Assistante de production | Aylin Teichmann | |
| Assistante de production | Marlene Dembski Folgen 205-210 | Folgen 205-210 |
| Régisseuse générale | Melanie Claudine Lauche Folgen 195-200, 201+202, 205-210 | Folgen 195-200, 201+202, 205-210 |
| Régisseur général | Dirk Seibert | |
| Location manager (local system) | Patricia Thiery Folgen 195/196 | Folgen 195/196 |
| Location manager (local system) | Maximilian Helm Folge 195-200 + 207-210 | Folge 195-200 + 207-210 |
| Location manager (local system) | Sara Heidelbach Folge 195-210 | Folge 195-210 |
| Régisseur adjoint de plateau | Torben de Vries | |
| Assistant unit manager | Laetitia Boschert #199-200 | #199-200 |
| Assistant unit manager | Dennis Heinemann Vorbereitungen Folgen 195/196 | Vorbereitungen Folgen 195/196 |
| Régisseur adjoint | Philipp von Brockhausen Folgen 205 / 206 | Folgen 205 / 206 |
| Assistante régie plateau | Sandra Heintje Heine | |
| Assistant·e régie plateau | Sven Struchhold Folge 197,198,Pilot 199-200,201-210 | Folge 197,198,Pilot 199-200,201-210 |
| Bloqueur·se | Oliver Odenthal Einsatzleitung | Einsatzleitung |
| Chauffeur·e de production | Sven Struchhold Folge 195 + 196 | Folge 195 + 196 |
| Chauffeur de production | Marc Geimer | |
| Chauffeur de production | Patrick Sill Folgen 195+196/203-214 | Folgen 195+196/203-214 |
| Stagiaire régie/production | Laetitia Boschert / 1. AL Praktikantin #195-198 | / 1. AL Praktikantin #195-198 |
| Stagiaire régie/production | Franzi Stang | |
| Runner | Kim Doyen Folgen 205 - 210 | Folgen 205 - 210 |
| Runner | Dennis Heinemann Folgen 209+210 | Folgen 209+210 |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sven Kühn | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Boris Frisch (Feuerfest SFX) | (Feuerfest SFX) |
| Superviseur de la bande sonore | Christoph Hundt | |
| Mixeur | Christoph Hundt | |
| Designer sonore | Torsten Zumhof 7 Folgen | 7 Folgen |
| Designer sonore | Christoph Hundt | |
| Monteur paroles | Thomas Supke 1 Folge | 1 Folge |
| Chef opérateur du son | Volker Henkels 12 Folgen + Pilotfilm | 12 Folgen + Pilotfilm |
| Chef opérateur du son | Markus Hüser action unit | action unit |
| Assistant du son | Frank Haßelmann Folge 205+206 | Folge 205+206 |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Action Concept GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
| Figurants/Silhouettes | cologne casting pool Thomas Müller Folgen 205 und 206 | Folgen 205 und 206 |
| Mise en scène animalière | Pferde Stunt Pferde Horse Master | Horse Master |
| Accessoires | GRAFIKWERK Computeranimationen | Computeranimationen |
| Accessoires | 1stProps Medienmarketing & Ausstattung | |
| Accessoires | a la Dings Fundus Köln | |
| Accessoires | Cinefake [de] Textilbedruckung & design & print | Textilbedruckung & design & print |
| Accessoires | GSMprofi Satellitentelefon | Satellitentelefon |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX Leitung SFX | Leitung SFX |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Machinerie | Multi-Rent e.K. Kameraboot, Spielboot - Folge 204 | Kameraboot, Spielboot - Folge 204 |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen,-Quad | Kamerawagen,-Quad |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandschutz/Stuntabs | Brandschutz/Stuntabs |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Finance/Droit/Assurance | Media Assurances S.A. [lu] | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Multi-Rent e.K. Mobile | Mobile |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) |