EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ZDF
© ZDF

Die Verbrechen des Prof. Capellari - Brennende Herzen

    Téléfilm (série/collection) | 1998 | ZDF [de] | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationHelmut Metzger
    ProductionModern Media Filmproduktion GmbH [de]

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Friedrich von ThunProf. Viktor Capellari [RP]
    Claudia MessnerVera von Bernheim [RP]
    Hubert MulzerJosef von Bernheim [RP]
    Giulio RicciarelliDusko [RP]
    Erol Raymond UensalanMöllewald [SR]
    Frank KesslerKarl [SR]
    Gilbert von SohlernHorst Kreulich [SR]
    Fenja RühlDagmar Schlüter [SR]
    Irm HermannHermine [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    CascadeurErhard Brem
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesTina Bucher
    ÉlectricienRainer Trautmann
    2ème assistante opérateurKatharina Beckel
    Photographe de plateauErika Hauri
    Chef machinisteJürgen Hahn
    Maquilleuse-coiffeuseAgnes Ellert
    Maquilleuse-coiffeuseAngelika Schrott
    RéalisateurHelmut Metzger
    1st AD (local system)Ulrike Kraus-Ringelmann
    Script continuityChristian Thébaud
    Régisseuse adjointe de plateauHeike Schweiger
    MixeurOliver Görtz

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Modern Media Filmproduktion GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Postproduction sonoreCinesound Studios, Ray & Raduj GbR
    Komplette IT-Herstellung    		Komplette IT-Herstellung