Réalisation | Christiane Balthasar |
---|---|
Production | Olga Film GmbH |
Début de tournage | 09/09/2008 |
---|---|
Fin de tournage | 25/11/2008 |
Lieux de tournage | München, Regensburg |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Ulrike Kriener | Kommissarin Ellen Lucas [RP] | |
Florian Stetter | Leander Blohm [RP] | |
Michael Roll | Boris Noethen [RP] | |
François Goeske | Michi Schmidbauer [RP] | |
Edin Hasanovic | Miro Kovac [RP] | |
Nadja Bobyleva | Diana Greve [RP] | |
Tamara Simunovic | Tina Burckhard [SR] | |
Alexander Lutz | Martin Schiff [SR] | |
Tilo Prückner | Max [SR] | |
Ulrike Arnold | Uschi Schmidbauer [SR] | |
Thomas Kollhoff | Tellmann [SR] | |
Torben Liebrecht | Christian Wehring [SR] | |
Josef Ludwig Pfitzer | Helfer [SR] | |
Daniel Reber | Michi's Kumpl [SR] | |
Christopher Reinhardt | Karli Sammer [SR] | |
Martin Stührk | Sebastian Holzinger [SR] | |
Anke Engelke | Rike [SR] | |
Elisabeth Müller | Putzfrau [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Erhard Brem Stuntmac GmbH | Stuntmac GmbH |
Cascadeuse | Angela Mögele Stuntdouble Ulrike Kriener | Stuntdouble Ulrike Kriener |
Cascadeuse | Verena Konietschke | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katharina Ost | |
Habilleuse | Kati Lafin | |
Chef décorateur | Peter Robert Schwab | |
Régisseuse d'extérieurs | Claudia Mahringer | |
Accessoiriste de plateau | Sophie Albrecht | |
Repéreur | Dieter Lotzmann | |
Constructrice d'accessoires | Marion Seul Steinimitationen | Steinimitationen |
Assistante casting | Kirstin Plotz | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Christof Pilsl Regensburg | Regensburg |
Chef électricien | Gregor Havenith | |
Électricien | Alexander Damaschke | |
Électricien | Daniel Mock | |
Directeur de la photographie | Philip Peschlow DoP 1 DT | DoP 1 DT |
Directeur de la photographie | Hannes Hubach | |
Directeur photo 2ème équipe | Thomas Gottschalk | |
1er assistant opérateur | Jens Wenzel S16 | S16 |
2ème assistante opérateur | Sabine Schulze 7 DT Ersatz / 416 | 7 DT Ersatz / 416 |
2ème assistante opérateur | Sandra Höhlein 16mm | 16mm |
Photographe de plateau | Thomas R. Schumann | |
Machiniste | Sebastian Rösler | |
Maquilleuse-coiffeuse | Anette Keiser | |
Maquilleuse-coiffeuse | Birgit Neumaier | |
Réalisatrice | Christiane Balthasar | |
1st AD (local system) | Behnam Firusmand | |
Script continuity | Inga Scholz | |
Trainee director's department | Henriette von Johnston | |
Chef monteur | Andreas Althoff | |
Assistant monteur | Ismet Gündüz | |
Compositeur de musique de film | Johannes Kobilke | |
Étalonneuse | Yvonne Tran | |
Directrice de production | Andrea Oechsner | |
Assistante de production | Andrea Held | |
Régisseur général | Erwin Netzer | |
Régisseur adjoint de plateau | Max Locher PL Andrea Oechsner | PL Andrea Oechsner |
Chauffeur de production | Christian Weinmann | |
Chauffeur de production | Oliver Bitzer | |
Stagiaire régie/production | Christian Füllmich | |
Stagiaire régie/production | Nadine Holzner Praktikantin der Set-AL | Praktikantin der Set-AL |
Runner | Hendrik Luehrsen Assistent Set-AL | Assistent Set-AL |
Runner | Verena Boy Assistentin Set-AL | Assistentin Set-AL |
Assistante des producteurs·trices | Katharina Kursawe | |
Assistante des producteurs·trices | Susann Bley | |
Superviseur de la bande sonore | Tomas Bastian | |
Chef opérateur du son | Frank Schreiner Auf Nagra VI Digital 6 Spur gedreht | Auf Nagra VI Digital 6 Spur gedreht |
Assistant du son | Christian Bornkessel Syncronstudio | Syncronstudio |
Assistante du son | Katrin Hertzberg |
Société | Remarques |
---|---|
Olga Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen | Komparsen |
Mise en scène animalière | Filmtiere Christoph Kappel Hund Jessie | Hund Jessie |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | polizeiteam.de Uniformen, Requisite | Uniformen, Requisite |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge,Pol.Beamte, Requisiten | Polizeifahrzeuge,Pol.Beamte, Requisiten |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Setbetreuung | Setbetreuung |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH div. Filmmobile | div. Filmmobile |
Régie / production | Faun Catering | |
Régie / production | Mirus Filmservice |