ARD
Téléfilm unitaire | 2008 | ARD [de], ORF [at] | Allemagne, Autriche
Infos générales
| Réalisation | Michael Steinke |
|---|---|
| Scénario | Peter Weissflog |
| Production | Graf Filmproduktion GmbH, Schiwago Film GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 12/08/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 22/09/2008 |
| Lieux de tournage | Island |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christian Kohlund | Robert Sörensen [RP] | |
| Susanne Uhlen | Eva König [RP] | |
| Christoph von Friedl | Ludvik Kristjansson [SR] | |
| Pauline Knof | Karen Robertsdottir [SR] | |
| Matthias Dietrich | Peter König [SR] | |
| Heinz Hoenig | Kristjan Olafsson [SR] | |
| Elva Ósk Ólafsdóttir | Margret Jonsdottir [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Thorkell Gudjonsson | |
| Administrateur de production | Oliver Rebling | |
| Comptable | Monika Wank | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingalill Knorr | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gina Krauß | |
| Habilleuse | Eva Vala Guðjónsdóttir | |
| Chef décorateur | Gunnar Pálsson | |
| Régisseur d'extérieurs | Harry Jóhannsson | |
| Accessoiriste de plateau | David Thummerer | |
| Directrice de casting | Judith Doppler | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Andrea Brabin | |
| Chef électricien | Ingvar Stefánsson | |
| Sous-chef électricien | Bergur Hinriksson | |
| Électricien | Valdimar Jóhannsson | |
| Assistant électro/lumière | Steingrimur Ingi Stefánsson | |
| Directeur de la photographie | Dieter Sasse | |
| 1er assistant opérateur | Oli Mex | |
| 2ème assistante opérateur | Claire Jahn 1. Assistenz B Kamera | 1. Assistenz B Kamera |
| Chef machiniste | Martin Ehlert | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Gudbjorg Huldis Kristinsdottir | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Julia Lechner Head of Makeup/Hair | Head of Makeup/Hair |
| Réalisateur | Michael Steinke | |
| 1st AD (local system) | Laura Ritter | |
| Script continuity | Christiane Schwartz | |
| Cheffe monteuse | Julia Oehring | |
| Assistant monteur | Alexander Neubert Avid | Avid |
| Étalonneur | Roland Fliß | |
| Producteur exécutif | Rafnar Hermannsson | |
| Directeur de production | Davíd Óskar Ólafsson | |
| Coordinatrice de production | Sandra Schuppach | |
| Coordinatrice de production | Tanja B. Halvardsdottir | |
| Assistant de production | Eilífur Örn Thrastarson | |
| Assistant de production | Stefan Baldauf | |
| Régisseur général | Daniel Rillmann Island | Island |
| Location manager (local system) | Fridrik Asmundsson | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Lena Bodil Ernst | |
| Chauffeur de production | Árni Benediktsson | |
| Chauffeur de production | Robert David Garcia | |
| Executive producer | Michal Pokorny | |
| Scénariste | Peter Weissflog | |
| Consultante scénario | Annemarie Pilgram | |
| Mixeur | Reinhard Sydow | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Christian Lutz | |
| Assistant du son | Bernd von Bassewitz | |
| Chargée de programme | Dr. Andrea Seyfried-Artner | |
| Chargé de programme | Hans-Wolfgang Jurgan |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Graf Filmproduktion GmbH | |
| Schiwago Film GmbH [de] Schiwago Film GmbH | Schiwago Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingalill Knorr | KB: Ingalill Knorr |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Transports, voyages et hébergement | I.F.C. Internationale Spedition GmbH Logistik | Logistik |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 06/11/2009 |