Lieux de tournage | Hamburg und Umgebung |
---|---|
Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Harald Maack | Wolle [RP] | |
Frank Vockroth | Bernd 'Boje' Thomforde [RP] | |
Maike Bollow | Dr. Juliane Dietrich [RP] | |
Pit Bukowski | Steffen Wiesinger [RPE] | |
Michael Ehnert | Karsten Hinrich [RPE] | |
Paula Hans | Andrea Mehnert [RPE] | |
Stefanie Höner | Anja Bachmann [RPE] | |
Alexander Kasprik | Andreas Behrens [RPE] | |
Christoph Mory | Daniel Schubert [RPE] | |
Caroline Scholze | Susanne Merck [RPE] | |
Milton Welsh | Kuddel [RPE] | |
Michael Wiesner | Matze [RPE] | |
Peter Meinhardt | Herr Kaiserling [RPE] | |
Marianne Schubart-Vibach | Frau Busch [RPE] | |
Anna Katharina Schwabroh | Freundin [SR] | |
Krystian Martinek | Polizeidirektor Michael Peters [SR] | |
Alena Oellerich | Schwesternschülerin Mareike [SR] | |
Gertie Honeck | Susanne Jacobi [SR] | |
Ludwig Blochberger | Christoph Wagner [SR] | |
Niklas Osterloh | Timo Braun [SR] | |
Sarah Alles | Sofia [SR] | |
Kai Ivo Baulitz | Magnus von Seefeld [SR] | |
Stephan Baumecker | Moritz Abramcik [SR] | |
Peter Benedict | Kriminaloberrat Jost [SR] | |
Sebastian Fischer [1] | Florian Schütz [SR] | |
Kasem Hoxha | Episodenrolle [SR] | |
Ulrike Johannson | Frau 2 (Gefährlicher Verehrer) [SR] | |
Nina Juraga | Nina Schröder [SR] | |
Kirsten Nehberg | Renate Maibach [SR] | |
Verena Plangger | Bärbel Fröhlich [SR] | |
Arndt Schwering-Sohnrey | Lars Treber [SR] | |
Stephan A. Tölle | Nachbar Schuster [SR] | |
Susann Uplegger | Vera Brandt [SR] | |
Antje Widdra | Julia Böhm [SR] | |
Christine Wilhelmi | Frau Strattmann [SR] | |
Stefan Haschke | Lars [SR] | |
Alexandra Schalaudek | Nadja Timm (EHR) [SR] | |
Felix Ströbel | Pendelmann [SR] | |
Wladimir Tarasjanz | Sergej Sorokin [SR] | |
Kurt Glockzin | Organist Korf [SR] | |
Hans Hohlbein | Müller [SR] | |
Anja Knauer | Antonia Vossberg [SR] | |
Zarah Jane McKenzie | Hübsche Frau [SR] | |
Sylvie Nogler | beklaute Frau [SR] | |
Jurij Schrader | Ilja (Informant) [SR] | |
Maike von Bremen | Ralleyteilnehmerin [SR] | |
Marie-Luise Arriens | Silke Maron [SR] | |
Carolyn Genzkow | Praktikantin [SR] | |
Sina Hanßen | Nachbarin [SR] | |
Anne-Lotta Liebnau | Zeugin [SR] | |
Heinz Lieven | Rosenkötter [SR] | |
Antonia Pohl | Mitbewohnerin [SR] | |
Michael Scherff | Handwerker [SR] | |
Ursula Siebert | Nebenrolle [SR] | |
Maximilian Werner | Episodenrolle TIM BÖHM [SR] | |
Jannik Büddig | Ronnie Helig [SRE] | |
Astrid M. Fünderich | Angelika Brandhus [SRE] | |
Natascha Hirthe | Irina Wallanders [SRE] | |
Axel Röhrle | Kamms Kollege [SRE] | |
Timothy Boldt | n.n. [SRE] | |
Anna Brass | Jule Srezdki [SRE] | |
Reinhard Scheunemann | Niemeyer [SRE] | |
Anita Vulesica | Frau Lohmüller [SRE] | |
Martin Brücker | Mike Franke [SRE] | |
Fred Lobin | Hotelmanager [PR] | |
Liane Siems | Nachbarin [PR] | |
Irmgard Jedamzik | Drummerin Dunja | |
Irmgard Rießen | Inge Wüsting |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Mischi Felkeneyer | |
Administrateur de production | Marcus Kreuz bei allen Folgen FGF | bei allen Folgen FGF |
Administratrice adjointe | Janina Dobberkau | |
Administrateur adjoint | Gabriel Munoz Munoz | |
Régleur de cascades | Thomas Bloem Stunt Unit | Stunt Unit |
Cascadeur | Christian Petersson Dbl. Markus Knüfken | Dbl. Markus Knüfken |
Cascadeur | Bernd Pietsch | |
Cascadeur | Gerfried Reinitzhuber | |
Cascadeuse | Nina Wilden | |
Chef costumier / créateur de costumes | Mario Gehrig | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Marion Schumacher Folge 42,43,44.... | Folge 42,43,44.... |
Habilleuse | Nadia Mustafa | |
Habilleuse | Sabine Bockmeyer | |
Renfort habilleuse | Anika Schmitz | |
Stagiaire costumes | Judith Neuroth Garderobenhilfe | Garderobenhilfe |
Chef décorateur | Axel Werner | |
1ère assistante décoratrice | Sabine Thomas Block 3, 3 Folgen | Block 3, 3 Folgen |
1ère assistante décoratrice | Anna Hoppe-Schumacher und Grafik | und Grafik |
Régisseuse d'extérieurs | Bettina Sauer | |
Régisseuse d'extérieurs | Anna Stuckmann | |
Accessoiriste de plateau | Julia Hirsch-Hoffmann 4 DT Krankheitsvertretung | 4 DT Krankheitsvertretung |
Accessoiriste de plateau | Janina Lauer | |
Accessoiriste de plateau | Claudia Fard-Yazdani (Seit Mai 2008) | (Seit Mai 2008) |
Assistante accessoiriste de plateau | Lina Schmidt | |
Assistante accessoiriste de plateau | Sabine Thomas | |
Repéreur | Olaf Lehmann | |
Renfort accessoires | Maryna Poklekowski | |
Rippeur | Jan Kretzschmar | |
Rippeur | Christian Chamier | |
Directrice de casting | Gitta Uhlig | |
Assistante casting | Sue Petzold | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Katrin Poppelbaum | |
Chef électricien | Klaus Johannsen | |
Chef électricien | Dieter Kozian | |
Électricien | Stefan Diercks Zusatz- Ersatzbeleuchter | Zusatz- Ersatzbeleuchter |
Électricien | Oliver Pahl | |
Électricien | Rainer Debenc | |
Électricien | Horst Krumbholz | |
Électricien | Daniel Welz | |
Renfort électricien | Monty Johannsen | |
Assistant électro/lumière | Björn Griebau | |
Assistant électro/lumière | Axel Gerling | |
Directeur de la photographie | Nicolai Kätsch 3x | 3x |
Directeur de la photographie | Simon Zeller 16mm Vertretung | 16mm Vertretung |
Directeur de la photographie | Thomas Ch. Weber Folge 54-59 | Folge 54-59 |
Directeur de la photographie | Oliver Sander Ulli Baumann , W.Dickmann-Kaiserling | Ulli Baumann , W.Dickmann-Kaiserling |
Directeur·trice de la photographie | Afam Bilson Folge 60-62 | Folge 60-62 |
Directeur de la photographie | Constantin Kesting | |
Directeur photo 2ème équipe | Maximilian Lips | |
Directeur photo 2ème équipe | Matthias Bolliger | |
Directeur photo 2ème équipe | Timo Moritz | |
Cadreur steadicam | Jochen Braune 3 Folgen | 3 Folgen |
Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
1er assistant opérateur | Moritz Müller a-cam | a-cam |
1er assistant opérateur | Frederik Tegethoff B-Cam tageweise | B-Cam tageweise |
1er assistant opérateur | Ibro Ademovic | |
1er assistant opérateur | Roland Fritzenschaft auch 2. Kamera | auch 2. Kamera |
1er assistant opérateur | Jochen Braune | |
1er assistant opérateur | Jo Schorch Vertretung / 2nd Unit | Vertretung / 2nd Unit |
2ème assistant opérateur | Ibro Ademovic | |
2ème assistante opérateur | Jenny Thormann ARRI SR3 | ARRI SR3 |
Photographe de plateau | Boris Laewen | |
Chef machiniste | Leopold Jean Kendzierski Bühnenmeister | Bühnenmeister |
Machiniste | Sebastian Klasse | |
Machiniste grue | Michael Hansen | |
Machiniste grue | Mathieu Rech | |
Camera car driver | Mathieu Rech | |
Maquilleuse-coiffeuse | Marie-Ena Wolf | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Finger Staffel 2,3 | Staffel 2,3 |
Maquilleuse-coiffeuse | Samira Ghassabeh | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Rohner-Allert | |
Réalisateur | Bodo Schwarz | |
Réalisateur | Thomas Durchschlag 2. Staffel Block 8 | 2. Staffel Block 8 |
Réalisateur | Ulli Baumann | |
Réalisateur | Wolfgang Dickmann | |
Réalisateur | Rolf Wellingerhof | |
Réalisateur | Jörg Schneider 3 Folgen | 3 Folgen |
Réalisateur | Donald Kraemer | |
Réalisateur | Oren Schmuckler | |
1st AD (local system) | Antje Wellingerhof Folgen 48-50 | Folgen 48-50 |
1st AD (local system) | Karen Brunnbauer | |
1st AD (local system) | Manuel Durain | |
1st AD (local system) | Kaja Becker 3 Folgen | 3 Folgen |
1st AD (local system) | Katrin Weikart 3 Folgen | 3 Folgen |
1st AD (local system) | Tanya Momella Mallory | |
1st AD (local system) | Moritz A. Sachs | |
Crowd 2nd AD (local system) | Daniela Doll (Praktikum) 45-47 | (Praktikum) 45-47 |
Crowd 2nd AD (local system) | Julia Hirsch-Hoffmann Folge 63 und 64 - Praktikum | Folge 63 und 64 - Praktikum |
Script continuity | Martina Baß | |
Script continuity | B. Dorny | |
Script continuity | Dorthe Peperkorn | |
Script continuity | Katharina Brand | |
Répétiteur | Patrick Dreikauss für Kinder u. Jugendliche | für Kinder u. Jugendliche |
Coach enfants | Maria Lazaridou Folge/Rolle 59 Leonie | Folge/Rolle 59 Leonie |
Skript | Birgitt Dorny | |
Cheffe monteuse | Andrea Fahning 9 F.Regie Wellingerhof,Schwarz,Schneider | 9 F.Regie Wellingerhof,Schwarz,Schneider |
Cheffe monteuse | Judith Futár-Klahn R:Wolgang Dickmann | R:Wolgang Dickmann |
Cheffe monteuse | Andrea Wimmer | |
Assistant monteur | Max Mittelbach 3 Folgen | 3 Folgen |
Compositeur de musique de film | Michael Soltau | |
Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
Assistant à la production exécutive | Ralph Homuth Kalkulation | Kalkulation |
Directeur de production | Stefan Knauß | |
Directeur de production | Marcus Kreuz 3.Staffel / 25 Folgen | 3.Staffel / 25 Folgen |
Assistante de production | Askild Stielow Folge 45-47 / Folge 60-72 (PL: M. Kreuz) | Folge 45-47 / Folge 60-72 (PL: M. Kreuz) |
Assistante de production | Ulrike Lanz Folge 48 - 59 | Folge 48 - 59 |
Régisseur général | Mathias Mann Folgen 48-56 | Folgen 48-56 |
Régisseuse générale | Dörte Brodesser Folge 45 - 47 und 60 - 64 | Folge 45 - 47 und 60 - 64 |
Régisseur général | Jens Riedel Folgen 57-59 | Folgen 57-59 |
Location manager (local system) | Christian Zenk | |
Location manager (local system) | John Kustendy übernommen wegen Krankheit | übernommen wegen Krankheit |
Régisseuse adjointe de plateau | Muriel Amstalden | |
Régisseur adjoint de plateau | Jörg Vennewald | |
Assistant régie plateau | Simon-Philipp Samuelsdorff 2 DT | 2 DT |
Assistant régie plateau | Markus Burhenne Folge 45,46,47 | Folge 45,46,47 |
Assistant régie plateau | Matthias Kühl Hamburg Folge 57-59, 60 - 64 | Hamburg Folge 57-59, 60 - 64 |
Assistant régie plateau | Raik Lingner | |
Assistant régie plateau | Jörg Vennewald | |
Assistant régie plateau | Timo Milewski Folgen 54-59 | Folgen 54-59 |
Assistante régie plateau | Kristina Neckel Praktikantin | Praktikantin |
Chauffeur de production | Florian Muche | |
Chauffeur de production | Tim Viakofsky | |
Chauffeur de production | Benjamin Hinschen | |
Stagiaire régie/production | Raik Lingner Folge 55, 56, 57 | Folge 55, 56, 57 |
Runner | Kevin Kraemer | |
Assistante productrice | Anna Wielage | |
Assistante productrice | Anne Sandkamm 1.1.- 27.2.08 Prod. Sekretariat | 1.1.- 27.2.08 Prod. Sekretariat |
Designer sonore | Andre Mundt | |
Chef opérateur du son | Maarten van de Voort | |
Chef opérateur du son | Benjamin Schubert | |
Chef opérateur du son | Thomas Keller Casting | Casting |
Chef opérateur du son | Stefan Schmahl | |
Assistant du son | Joern Martens | |
Assistant du son | David Jung | |
Assistant du son | Wolfgang Remé | |
Responsable des enfants | Maria Lazaridou Folge/Rolle 62 Tim | Folge/Rolle 62 Tim |
Société | Remarques |
---|---|
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion | als Studio Hamburg FilmProduktion |
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche | Alle Bereiche |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mario Gehrig | KB: Mario Gehrig |
Décoration | K&S-Bau | |
Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Polizeifahrzeuge | Polizeifahrzeuge |
Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
Machinerie | CCP Camera Car Platforms Mathieu Rech | Mathieu Rech |
Conseil en production | sani for set - med.Stuntbetreuung | - med.Stuntbetreuung |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
Régie / production | Röhnelt Caravan GmbH Darstellermobil | Darstellermobil |
Régie / production | SECOR SECURITY GROUP SET Sicherheit | SET Sicherheit |
Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 04/01/2007 |