Téléfilm unitaire | 2008 | RTL [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Jörg Lühdorff |
|---|---|
| Scénario | Jürgen Wolf [1] |
| Production | Bavaria Pictures GmbH [de], Alma Productions [fr], Satel Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 29/01/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 17/03/2008 |
| Jours de tournage | 32 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung, Vent/Ötztal, Dachstein, Paris |
| Région(s) ou pays de tournage | Autriche, Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée | 95 Min |
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
| Support d’image de tournage | Super 35 |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Désirée Nosbusch | Anne [RP] | |
| Vincent Perez | Marc [RP] | |
| Thomas Feldkamp | Retter [SR] | |
| Walter Sachers | Bruno [SR] | |
| Anton Algrang | Skilehrer Hinzinger [SR] | |
| Sebastian Edtbauer | Michael [SR] | |
| Christine Klein | Elena Barolo [SR] | |
| Antonio Putignano | Herr Barolo [SR] | |
| Eva Hermann | Lisa [SR] | |
| Mirko Lang | Philip [SR] | |
| Jan Deichmann | Retter [SR] | |
| Gloria Nefzger | Irene [SR] | |
| diverse [SR] | Kevin Kölker | |
| Christian Rudolf | Frank |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Jörg Pohl | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Kühlke | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Uta Schwarz | |
| Habilleuse | Sabrina Kandler | |
| Renfort habilleuse | Petra Münch | |
| 3ème assistante décoratrice | Juliane Gstättner | |
| Chef constructeur | Georg Bülling | |
| Concept artist | Jörg Daling Concept Artist | Concept Artist |
| Régisseur d'extérieurs | Vladimir Skrdlik | |
| Assistant régie d'extérieurs | Marc-Oliver Helbig | |
| Accessoiriste de plateau | Udo Wilhelm Wessiak | |
| Constructeur | Tassilo Sussmann Motiv München für G.Bülling | Motiv München für G.Bülling |
| Constructeur | Michael Pflug Vorbau und Setbaubühne Tirol | Vorbau und Setbaubühne Tirol |
| Constructeur | Peter Matthias Pflug Setbaubühne Teil Tirol | Setbaubühne Teil Tirol |
| Stand by set builder | Michael Czerwenka | |
| Peintre de décor | Brita Hofmann Patina/Malerei | Patina/Malerei |
| Rippeur | Michael Biebl Szb Rudi Czettel | Szb Rudi Czettel |
| Directeur de casting | Siegfried Wagner | |
| Chef électricien | Michael 'Rossi' Röska | |
| Sous-chef électricien | Holger Löhner | |
| Électricien | Robert Mayr 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
| Renfort électricien | Metehan 'Taffa' Karakus | |
| Directeur de la photographie | Philipp Timme | |
| Directeur photo 2ème équipe | Frank Hackeschmidt /Stunts/s35mm | /Stunts/s35mm |
| Directeur photo 2ème équipe | Nikolaus Summerer Helikopter | Helikopter |
| Directeur photo 2ème équipe | Michael Praun | |
| Cadreur | Michael Praun B-Cam Operator/ Steadicam 30 days | B-Cam Operator/ Steadicam 30 days |
| Cadreur steadicam | Martin Lippert 1 Tag | 1 Tag |
| Cadreur steadicam | Michael Praun B-Cam/ 31 shooting days/ Super 35 | B-Cam/ 31 shooting days/ Super 35 |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Grundt | |
| 1er assistant opérateur | Aurel Wunderer B cam, day player | B cam, day player |
| 1er assistant opérateur | Jens Wenzel 2nd Unit: M.Lippert, S35 3perf | 2nd Unit: M.Lippert, S35 3perf |
| 1er assistant opérateur | Jakob von Lenthe Tageweise Zusatz | Tageweise Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Thomas Schönbrunn 35mm Moviecam Mk2, Arri 235, Arricam ST | 35mm Moviecam Mk2, Arri 235, Arricam ST |
| Assistant steadicam | Michael Rathgeber B-Cam | B-Cam |
| Stagiaire image | Christopher McKissick | |
| Chef machiniste | Anderl Rutz 2nd Unit Dachstein Nordwand | 2nd Unit Dachstein Nordwand |
| Maquilleur SFX | Sascha Kolmikow second unit | second unit |
| Réalisateur | Jörg Lühdorff | |
| Réalisateur 2ème équipe | Stefan Hornung | |
| 1st AD (local system) | Eva Kadankova | |
| Script continuity | Patricia Leray | |
| Assistante monteuse | Beatrice Festerling | |
| Compositeur de musique de film | Moritz Frisch für Making Of | für Making Of |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
| Étalonneur télécinéma | Andreas Brueckl | |
| Producteur exécutif | Friedrich Gruner für Österreich/Satel Film GmbH | für Österreich/Satel Film GmbH |
| Directeur de production | Jürgen Klauser | |
| Assistante de production | Christina Ernst | |
| 2ème assistante de production | Daniela Kiermeier | |
| Régisseur général | Claus Meding Dreh München+Tirol | Dreh München+Tirol |
| Régisseur adjoint de plateau | Max Hillebrand | |
| Auxiliaire de régie | Florian Knobloch | |
| Assistant régie plateau | Philipp Ellinghaus | |
| Chauffeur de production | Hendrik Heiden | |
| Chauffeur de production | Klaus Hackl | |
| Chauffeur de production | Christopher Joerg Tirol | Tirol |
| Chauffeur de production | Florian A. Scheidler | |
| Runner | Edda-Maj Kumas | |
| Productrice junior / assistante | Anke Bettinger | |
| Assistante productrice | Sarah Ruemelin Alma Production, TF1 | Alma Production, TF1 |
| Scénariste | Jürgen Wolf [1] | |
| Script development | Katrin Merkel | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Karlo Barber | |
| Mixeur | Hubertus Rath | |
| Designer sonore | Guido Zettier Supervising Sound Editor | Supervising Sound Editor |
| Monteuse bruitages | Laura Plock | |
| Monteur paroles | Alexander Buck | |
| Chef opérateur du son | Angelo D' Angelico | |
| Assistant du son | Hendrik Lühdorff Tonmeister Angelo D´Angelico | Tonmeister Angelo D´Angelico |
| Dresseuse d'animaux | Renate Hiltl |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Alma Productions [fr] | |
| Bavaria Pictures GmbH [de] | |
| Satel Film GmbH Koproduzent | Koproduzent |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
| Figurants/Silhouettes | Filmcops e.K. Polizeibeamte, Hundeführer | Polizeibeamte, Hundeführer |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsen München | Komparsen München |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Border Collie Bobo | Border Collie Bobo |
| Accessoires | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Piloten-Helme, Trans-Boxen | Piloten-Helme, Trans-Boxen |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Medizinische Ausstattung/Fachberatung | Medizinische Ausstattung/Fachberatung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Claudia Kühlke | KB: Claudia Kühlke |
| Décoration | Georg Bülling - Artventure GmbH Baubühnenleitung | Baubühnenleitung |
| Location de décors et studios | Creative Creatures GmbH Locationscouting & - management | Locationscouting & - management |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt | |
| Caméras et accessoires | BlueCineSystems BlueCine 5.6 Clamshell Monitore | BlueCine 5.6 Clamshell Monitore |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Caméras et accessoires | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Pellicule | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Accueil du tournage | Cine Tirol Film Commission | |
| Finance/Droit/Assurance | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
| Régie / production | Cena Catering Germany | |
| Régie / production | Cena Catering International | |
| Régie / production | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
| Régie / production | film-mobile gmbh film-mobile | film-mobile |
| Régie / production | Set-Cleaner Dekorationsreinigung | Dekorationsreinigung |
| Postproduction sonore | CinePostproduction GmbH Ton | Ton |
| Postproduction sonore | RuhrSoundStudios GmbH Sound Services | Sound Services |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | dimanche 08/02/2009 |