Série TV | 2008 | RTL [de] | Action | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Heinz Dietz, Jan Martin Scharf, Sebastian Vigg, Holger Haase, Axel Sand |
|---|---|
| Scénario | Klaus Wolfertstetter, Christian Heider, Boris von Sychowski |
| Production | Action Concept GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 07/01/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/10/2008 |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube- Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Tom Beck | Kriminalhauptkommissar Ben Jäger [RP] | |
| Katja Woywood | Kim Krüger [RP] | |
| Daniela Wutte | Susanne König [RP] | |
| Erdogan Atalay | Kriminalhauptkommissar Semir Gerkhan [RP] | |
| Stefanie Schmid | Melanie Mahler [RP] | |
| Numan Acar | Hasan [RP] | |
| David C. Bunners | LKA-Chef Wegner (Pilotfilm) [RPE] | |
| Daniel Aichinger | Peter Herzog [RPE] | |
| Stefan Bockelmann | Alexander Enders [RPE] | |
| Simone Hanselmann | Staatsanwältin Saskia Ehrbach [RPE] | |
| Joyce Ilg | Julia Jäger [RPE] | |
| Carolina Vera | Lara Kormann [RPE] | |
| Josef Heynert | Der falsche Klaus Kuhnert [RPE] | |
| Rolf Kanies | Markus Majakowski [RPE] | |
| Sven Walser | Klaus Schmidt [RPE] | |
| Gerrit Klein | Jimmy [RPE] | |
| Anja Nejarri | Katrin Petersen [RPE] | |
| Frank Stieren | Schneider [RPE] | |
| André Röhner | Hauptkommissar Bohm [SR] | |
| Kerstin Thielemann | Staatsanwältin Isolde Schrankmann [SR] | |
| Niels Kurvin | Hartmut Freund, KTU [SR] | |
| Julia Beerhold | Hotelmanagerin [SR] | |
| Christian Bergmann | Thomas Fromme [SR] | |
| Christoph Jacobi | Geschäftsmann [SR] | |
| Eric Klotzsch | Zimmerkellner [SR] | |
| Mathias Kopetzki | Erik Schneider [SR] | |
| Carlos Lobo | Xaver Kormann [SR] | |
| Claudia Neidig | Isabell Majakowski [SR] | |
| Antje Schmidt | Claudia Hoffmann [SR] | |
| Frank Voß | Peter Lohmann [SR] | |
| Christoph Zrenner | Rüdiger Esch [SR] | |
| Wolf-Dietrich Rammler | Dr. Gabriel [SR] | |
| Philippe Reinhardt | Türsteher [SR] | |
| Jürgen Rißmann | Herr Schubert [SR] | |
| Christian Beuter | Vandenberg´s Bodyguard [SR] | |
| Melanie Blocksdorf | Warncke [SR] | |
| Charlotte Bohning | Maria Seelig [SR] | |
| Martin Bringmann | Dammer [SR] | |
| Rainer Laupichler | Horst Richter [SR] | |
| Sven Martinek | Wolf Mahler [SR] | |
| Mariangela Scelsi | Corinna (ER) [SR] | |
| Grace Simon | Nikki Gruenert [SR] | |
| Thomas Büchel | Daniel Tempel [SR] | |
| Daniela Furlani | Krankenschwester [SR] | |
| Fabian Gröver | Episodenrolle [SR] | |
| Philipp Schepmann | Richard Schneider [SR] | |
| Berrit Arnold | Anja [SRE] | |
| Lutz Blochberger | Eike Clemens [SRE] | |
| Andreas Erfurth | Andreas Wegner [SRE] | |
| Thomas Kautenburger | Der Kolumbianer [SRE] | |
| Kerstin Landsmann | Frau Kupfer [SRE] | |
| Alexander Maria Schmidt | Veranstaltungstechniker [SRE] | |
| Daniel Sellier | Dennis Blum [SRE] | |
| Peter W. Bachmann | Gerichtsdiener [SRE] | |
| Martin Falk | Ludger Herold [SRE] | |
| Ida Kiefer | Nina [SRE] | |
| Sascha Nathan | Fahrer [SRE] | |
| Vasilis Spiliopoulos | Scholz [SRE] | |
| Thomas Gimbel | Walter Seidel [SRE] | |
| Paul Schneider [1] | Treasure thief 1 [SRE] | |
| Ron Holzschuh | Anwalt [PR] | |
| Paul Schneider [1] | Gangster [PR] | |
| Vittorio Alfieri | Philipp Stein | |
| Klaus Peeck | Herr Degenbach | |
| Mateo Wansing Lorrio | Junge | |
| Mirco Monshausen | schutzmann | |
| Karl Jürgen Sihler | Staatsanwalt | |
| Paul Schneider [1] | Security guard |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Manfred Hanke in Koeln bis 31.12.08 | in Koeln bis 31.12.08 |
| Administratrice de production | Kerstin Dick | |
| Administrateur de production | Abdel Ben Tej | |
| Administratrice adjointe | Lisa Schramm | |
| Administratrice adjointe | Annette Zeglinski bis Fo. 162 | bis Fo. 162 |
| Réalisateur action | Roland Leyer | |
| Régleur de cascades | Sandor Czirjak Horse Master | Horse Master |
| Assistant régleur de cascades | Paul Schneider stuntman, precision driver, stunt technican | stuntman, precision driver, stunt technican |
| Cascadeur | Harald Pucher Rolle Killer 1 | Rolle Killer 1 |
| Cascadeur | Thomas Pöpl | |
| Cascadeur | Holger Schumacher [1] div Folgen/Stuntdouble ( | div Folgen/Stuntdouble ( |
| Cascadeur | Chris Mueller | |
| Cascadeuse | Teresa Henn | |
| Cascadeur | Benjamin Benny Weiler Folge 191+192 | Folge 191+192 |
| Horse master | Diana Pakroppa 1.st Assi. Horse stunts | 1.st Assi. Horse stunts |
| Habilleuse | Helen Freise Folgen 187 / 188 | Folgen 187 / 188 |
| Habilleuse | Anne Jacobi Folgen 181/182,183/184,187/188 | Folgen 181/182,183/184,187/188 |
| Habilleuse | Elisabeth Dietrich [1] 181/182 , 189-194 Assistentin | 181/182 , 189-194 Assistentin |
| Habilleuse | Naohmi Dreher Folge 179/180 | Folge 179/180 |
| Habilleuse | Sandra Lee 12 Folgen / Folge 179-186 und 189-192 | 12 Folgen / Folge 179-186 und 189-192 |
| Habilleuse | Katja Malez Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
| Renfort habilleuse | Sabine Stiegemann ep. 191 | ep. 191 |
| Chef décorateur | Uwe Radicke | |
| Chef décorateur | Paul Margono Folgen 178-194 | Folgen 178-194 |
| Chef décorateur | Ralf Mootz 6 Folgen ab 191 - 196 | 6 Folgen ab 191 - 196 |
| 1er assistant décorateur | Omid Gutt 6 Folgen | 6 Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Burkhardt Folgen 187-190 | Folgen 187-190 |
| Régisseur d'extérieurs | Julian Ahlers | |
| Régisseuse d'extérieurs | Uschi Brennmaehl Folgen 189 - 194 | Folgen 189 - 194 |
| Picture car coordinator | Carlos Rodrigues | |
| Repéreur | Maik Fickelscheer | |
| Repéreuse | Sandra Stromeyer | |
| Repéreur | Mario Karl | |
| Constructeur | Gian-Franco Marras | |
| Constructeur | Burghard Stephan | |
| Constructeur | Leo Gey Construction and support | Construction and support |
| Constructrice d'accessoires | Agata Schubert-Hauck Plastikerin-Frauen-Leiche | Plastikerin-Frauen-Leiche |
| Constructeur d'accessoires | Gregor Winter ua.Countdownzähler LED-Display | ua.Countdownzähler LED-Display |
| Rippeur | Jens Schliwka Folgen 191-194 | Folgen 191-194 |
| Rippeur | Markus Peters 2 Folgen | 2 Folgen |
| Rippeuse | Nora Martin Folgen 189/190, 193/194 | Folgen 189/190, 193/194 |
| Stagiaire déco | Nora Martin Folgen 191/192 | Folgen 191/192 |
| Stagiaire déco | Christine Stange | |
| Stagiaire déco | Anna Brückner Folgen 187&188 | Folgen 187&188 |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters A Casting | A Casting |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Marc Lier Kooperation mit A Casting | Kooperation mit A Casting |
| Chef électricien | Frank Weber 4 Folgen | 4 Folgen |
| Chef électricien | Andreas Latosinszky Pilot April 2008 | Pilot April 2008 |
| Électricien | Jochen Stieler | |
| Électricien | Alex Bauscher Pilot | Pilot |
| Électricien | Henning Battenfeld Folge 179/180/181/182/191/192 | Folge 179/180/181/182/191/192 |
| Renfort électricien | Wanja Krieger | |
| Assistant électro/lumière | Stephan Große Pilot April 2008 | Pilot April 2008 |
| Directeur de la photographie | Theo Müller 2 Folgen RTL | 2 Folgen RTL |
| Directeur de la photographie | Christian Paschmann 4 Folgen | 4 Folgen |
| Directeur photo 2ème équipe | Frank Theisejans Folgen 181, 182, 187, 188, 189, 190 | Folgen 181, 182, 187, 188, 189, 190 |
| Directeur photo 2ème équipe | Oliver Staack DOP 2nd Unit | DOP 2nd Unit |
| Cadreur | Simon Krekeler | |
| Cadreur | Christian Kitscha 2nd Unit (4 episodes) | 2nd Unit (4 episodes) |
| Cadreuse | Julia Baumann [1] 189/190 2nd Unit | 189/190 2nd Unit |
| Cadreur | Daniel Blaum B Kamera Drama | B Kamera Drama |
| Cadreuse | Friederike Heß | |
| Cadreur | Jan Kulkies | |
| Cadreur | Michael Blaumeiser Crashboxen Folge 179-182 | Crashboxen Folge 179-182 |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda Christian Paschmann | Christian Paschmann |
| 1er assistant opérateur | Christian Temme 1st Unit add. | 1st Unit add. |
| 1er assistant opérateur | Daniel Grendel div. DT bei 2nd Unit | div. DT bei 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Mathias Klein Folge 181/182 | Folge 181/182 |
| 1er assistant opérateur | Timothy Sedgwick Zusatz 2nd Unit 16mm | Zusatz 2nd Unit 16mm |
| 1er assistant opérateur | Florian J. Raasch 1st Unit 179/180,185/186,189/190,193/194 | 1st Unit 179/180,185/186,189/190,193/194 |
| 1er assistant opérateur | Stephan Schruff | |
| 1er assistant opérateur | Andreas Claren div. Folgen Action Unit | div. Folgen Action Unit |
| 1er assistant opérateur | Patrick Zepp div Drehtage 2nd Unit | div Drehtage 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Michael Dannehl diverse Folgen | diverse Folgen |
| 1ère assistante opérateur | Inka Sackenheim RTL / 1st Unit / Folgen 185-194 / S16 | RTL / 1st Unit / Folgen 185-194 / S16 |
| 1er assistant opérateur | Matthäus Michon 2nd Unit | 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Richard Neumann 2nd Unit | 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Konrad Zimmermann Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Michael Dannehl diverse Folgen | diverse Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Mario Loibl S16 mm,2nd Unit,diverse Folgen | S16 mm,2nd Unit,diverse Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Peter Mathis 16mm, Action Crashboxen | 16mm, Action Crashboxen |
| 2ème assistant opérateur | Daniel Grendel div. Folgen | div. Folgen |
| 3ème assistant opérateur | Peter Mathis Action | Action |
| 3ème assistant opérateur | Hans-Christian Grünewald Folge 189/190 | Folge 189/190 |
| 3ème assistante opérateur | Daniella Schadrin (183/184) | (183/184) |
| Photographe de plateau | Kai Schulz Folge 189, für G. Engels | Folge 189, für G. Engels |
| Photographe de plateau | Guido Engels | |
| Chef machiniste | Harald Reindl | |
| Machiniste | Robert Braun Folge 179-180 | Folge 179-180 |
| Machiniste | Tim Adam - 2 Folgen + Pilotfilm | - 2 Folgen + Pilotfilm |
| Machiniste grue | Thomas Heinz | |
| Camera car driver | Thomas Heinz / A-Frame | / A-Frame |
| Stagiaire machiniste | Florian Al Salk Folgen 185+186 | Folgen 185+186 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Skaletz | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Annette Schirmer | |
| Réalisateur | Sebastian Vigg | |
| Réalisateur | Holger Haase | |
| Réalisateur | Jan Martin Scharf | |
| Réalisateur | Axel Sand Regie und Kamera | Regie und Kamera |
| Réalisateur | Heinz Dietz 6 Folgen | 6 Folgen |
| Réalisateur 2ème équipe | Roland Leyer 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Silke Winter 5 Folgen | 5 Folgen |
| 1st AD (local system) | Ralph Polinski Pilot-Film 2008 | Pilot-Film 2008 |
| 1st AD (local system) | Birgit Niebling Regie: Heinz Dietz | Regie: Heinz Dietz |
| 1st AD (local system) | Nico Zavelberg Folge 179+180 | Folge 179+180 |
| 1st AD (local system) | Lars Bieroth Action unit 199/200 | Action unit 199/200 |
| 1st AD (local system) | Gabriele Richter [1] div. FolgeAction Unit | div. FolgeAction Unit |
| 1st AD (local system) | Marcel Greive Folge 181 + 182 | Folge 181 + 182 |
| 1st AD (local system) | Thomas Höret Folgen 187 - 192 | Folgen 187 - 192 |
| Script continuity | Andrea Wiedenfeld 2 DT - Action Unit | 2 DT - Action Unit |
| Script continuity | Alexandra Hoffmann Folge 179 - 184,189+190 | Folge 179 - 184,189+190 |
| Script continuity | Jens Budde Folge 181/182 ab 5.DT / 185-188 | Folge 181/182 ab 5.DT / 185-188 |
| Extras coordinator | Thorsten Hohl (Aushilfe) | (Aushilfe) |
| Extras coordinator | Nicole Roggenbuck | |
| Trainee director's department | Daniel Liebelt | |
| Trainee director's department | Sandra Heintje Heine Action | Action |
| Stagiaire scripte | Ireen Petersen | |
| Stagiaire scripte | Antoine Dengler + 2nd Unit Continuity | + 2nd Unit Continuity |
| Chef monteur | Martin Rahner Pilot | Pilot |
| Chef monteur | Martin Habig 1 Pilotfilm (90min), 4 Folgen | 1 Pilotfilm (90min), 4 Folgen |
| Cheffe monteuse | Daniela Beauvais | |
| Cheffe monteuse | Amina Lorenz 5 Folgen | 5 Folgen |
| Assistant monteur | Ingo Eickenbusch Folge 179 - 188 | Folge 179 - 188 |
| Assistante monteuse | Helena Beiwinkel Folge 189/190 | Folge 189/190 |
| Stagiaire montage | Tristan Sommer Logpraktikant Folge: 173 - 184 | Logpraktikant Folge: 173 - 184 |
| Producteur de la musique | Alex Breuer [1] Theme Remix feat Afrob & Brixx | Theme Remix feat Afrob & Brixx |
| Producteur VFX | Steffen Kaus | |
| Producteur VFX | Denis Cesek | |
| Directeur de post-production | Bjoern Gruber-Lamers | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Boris Duepré | |
| Motion designer | Christoph Dahlhausen | |
| Stagiaire VFX | Julia Berg Innerhalb Ausbildung | Innerhalb Ausbildung |
| Directeur de production | Kay Niessen | |
| Directeur de production | Marcel Greive | |
| Coordinatrice de production | Nicole Schaffrath | |
| Assistante de production | Nora Martin Folgen 185/186, 187/188 | Folgen 185/186, 187/188 |
| Assistante de production | Aylin Teichmann Folge 195+196 | Folge 195+196 |
| Régisseur général | Benedikt Eisenstecken 6 Folgen + Pilot | 6 Folgen + Pilot |
| Régisseuse générale | Melanie Claudine Lauche Folgen 187-194 | Folgen 187-194 |
| Location manager (local system) | Eddie Deckers Folgen 179 / 180 | Folgen 179 / 180 |
| Location manager (local system) | Maik Fickelscheer | |
| Location manager (local system) | Patricia Thiery Folgen 189-194 | Folgen 189-194 |
| Location manager (local system) | Maximilian Helm Vorbereitung Folge 195/196 | Vorbereitung Folge 195/196 |
| Location manager (local system) | Sara Heidelbach Folge 189-194 | Folge 189-194 |
| Régisseur adjoint de plateau | Torben de Vries div. 2. Unit Action | div. 2. Unit Action |
| Régisseur adjoint de plateau | Christoph Tobor Vertretung | Vertretung |
| Régisseur adjoint de plateau | Thomas Höret Folgen 179-184 | Folgen 179-184 |
| Assistant unit manager | Dennis Heinemann Folgen 189-194 | Folgen 189-194 |
| Assistant unit manager | Iwa Daropale (Praktikum Folge 183/184) | (Praktikum Folge 183/184) |
| Régisseuse adjointe | Sara Heidelbach Folge 181-188 | Folge 181-188 |
| Auxiliaire de régie | Dominik Leurs Setrunner (Folge 181 - 182) | Setrunner (Folge 181 - 182) |
| Assistante régie plateau | Nina Felicitas Schuchardt Folgen 185-188 | Folgen 185-188 |
| Assistant régie plateau | Tristan Sommer Setrunner Folge: 185 - 192 | Setrunner Folge: 185 - 192 |
| Assistante régie plateau | Sara Heidelbach Folge 178+180 | Folge 178+180 |
| Assistant régie plateau | Jan Bierwirth Folgen 189/190 und 193/194 | Folgen 189/190 und 193/194 |
| Assistante régie plateau | Mechthild Böcker Folge 181/182 | Folge 181/182 |
| Assistante régie plateau | Annika Schröder Pilot (Folge 183/184) | Pilot (Folge 183/184) |
| Bloqueur·se | Oliver Odenthal Einsatzleitung | Einsatzleitung |
| Chauffeur de production | Ingo Jansen Folge 179 + 180 | Folge 179 + 180 |
| Chauffeur de production | Patrick Sill Folgen 189 - 194 | Folgen 189 - 194 |
| Chauffeur de production | Florian Großmann Vertretung Folgen 181 & 182 | Vertretung Folgen 181 & 182 |
| Chauffeur de production | Johannes Hensen Zustazfahrer | Zustazfahrer |
| Chauffeur de production | Michel Kuper Folge 179-186 | Folge 179-186 |
| Stagiaire régie/production | Nora Martin Folgen 181/182, 183/184 | Folgen 181/182, 183/184 |
| Runner | Theresa Otte | |
| Runner | Markus Quabach Pilot+Folge 183/184+185/186 | Pilot+Folge 183/184+185/186 |
| Runner | Philipp von Brockhausen Folgen 189-190 | Folgen 189-190 |
| Runner | David Küpper Vertretung der Set-AL | Vertretung der Set-AL |
| Scénariste | Christian Heider | |
| Scénariste | Klaus Wolfertstetter mit Martin Scharf Folge 185 | mit Martin Scharf Folge 185 |
| Scénariste | Boris von Sychowski Folge "Begraben" | Folge "Begraben" |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dennis Kron | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Holger Veh Weapons & Police Supervisor | Weapons & Police Supervisor |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sven Kühn | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Boris Frisch I.A. Feuerfest SFX | I.A. Feuerfest SFX |
| Maquettiste | Tatjana Fitzner Explo Hubschrauber (Pilot: Der | Explo Hubschrauber (Pilot: Der |
| Rigging, construction spéciales (SFX) | Chris Mueller | |
| Mixeur | Christoph Hundt | |
| Designer sonore | Christoph Hundt | |
| Designer sonore | Torsten Zumhof 16 Folgen + Pilot | 16 Folgen + Pilot |
| Designer sonore | Thomas Supke 3 Folgen: 191, 192, 193 | 3 Folgen: 191, 192, 193 |
| Preneur de son post-synchro | Tobias Kraaz | |
| Preneur de son post-synchro | Christian Heinemann | |
| Monteur paroles | Christian Heinemann | |
| Monteur paroles | Tobias Kraaz | |
| Chef opérateur du son | Oliver Skrotzki Action Unit | Action Unit |
| Chef opérateur du son | Volker Henkels 14 Folgen + Pilotfilm | 14 Folgen + Pilotfilm |
| Assistant du son | Björn Marsen Ton Volker Henkels | Ton Volker Henkels |
| Assistant du son | Oliver Skrotzki Ton: Volker Henkels | Ton: Volker Henkels |
| Responsable des enfants | Hans Schäfer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Action Concept GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Pferde Stunt Pferde Horse Master | Horse Master |
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Casting/Distribution des rôles | eyedeas & friends Models/Komparsen | Models/Komparsen |
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
| Accessoires | GRAFIKWERK Computeranimationen | Computeranimationen |
| Accessoires | Medical Movie Service Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
| Accessoires | Cinefake [de] Textilbedruckung | Textilbedruckung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX SFX- Koordinator | SFX- Koordinator |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation Folge 189-194 | Folge 189-194 |
| Pellicule | Kodak GmbH [de] | |
| Finance/Droit/Assurance | Media Assurances S.A. [lu] | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Multi-Rent e.K. Mobile | Mobile |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Kay Viergutz | AP: Kay Viergutz |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) |