Réalisation | Isabel Kleefeld |
---|---|
Scénario | Isabel Kleefeld, Oliver Pautsch |
Production | Pro GmbH [de] |
Début de tournage | 13/11/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 16/12/2007 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Senta Berger | Dr. Eva-Maria Prohacek [RP] | |
Rudolf Krause | André Langner [RP] | |
Gerd Anthoff | Dr. Claus Reiter [RP] | |
Monika Baumgartner | Hildegard Dietz [SR] | |
Dieter Fernengel | Georg Griesser [SR] | |
Katja Lechthaler | Brigitte [SR] | |
Marcus Morlinghaus | Mertens Anwalt [SR] | |
Gerhard Polacek | Olaf Kammermeier [SR] | |
Eckhard Preuß | Gerald Meuser [SR] | |
Miriam Smolka | Veronika Meuser [SR] | |
Kathrin von Steinburg | Sabine Dietz [SR] | |
Uwe Castor | Zivilfahnder [SR] | |
Gerhard Acktun | Staatsanwalt [SR] | |
Johanna Gastdorf | Floristin Renzinger [SR] | |
Maren Kroymann | Ursula Wellerhoff [SR] | |
Katharina Marie Schubert | Petra Fröhlich [SR] | |
Victoria Trauttmansdorff | Dorothee [SR] | |
Alexander Held | Dr. Robert Mertens [SR] | |
Sissy Höfferer | Mechthild Brinkmann [SR] | |
Hubert Mulzer | Joachim Aichhammer [SR] | |
Silke Nikowski | Inge [SR] | |
Vanessa Sigl | Vivian Meuser [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleuse de gestion | Monika Niedecken | |
Cascadeuse | Angela Mögele Stuntdouble Senta Berger | Stuntdouble Senta Berger |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mika Braun | |
Habilleuse | Anisha Stöckinger | |
Chef décorateur | Christian Kettler | |
Ensemblier | Christian Kettler | |
Régisseur d'extérieurs | Uwe Reinhart | |
Accessoiriste de plateau | Barbara Schramm [1] | |
Stand by set builder | Henning Dürr | |
Rippeur | Robert Wimmer | |
Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
Chef électricien | Christian Saalfeld Kamera:Bernd Fischer | Kamera:Bernd Fischer |
Directeur de la photographie | Bernd Fischer | |
Directeur photo 2ème équipe | Thomas Gottschalk | |
Cadreur | Thomas Gottschalk | |
2ème assistant opérateur | Günther Kanamüller + 2nd Unit Focus | + 2nd Unit Focus |
Photographe de plateau | Bernd Schuller | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silke Hansmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Germaine Mouth | |
Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Spenner | |
Réalisatrice | Isabel Kleefeld und Buch | und Buch |
1st AD (local system) | Jochen Gosch | |
Script continuity | Felix Karolus | |
Trainee director's department | Felix Walz | |
Cheffe monteuse | Andrea Mertens | |
Junior editor | Clare Dowling Vorschnitt | Vorschnitt |
Compositeur de musique de film | Manu Kurz | |
Productrice exécutive | Manu S. Scheidt und Produktionsleitung | und Produktionsleitung |
Assistante de production | Rosi Arbinger HL+PL: Manu S. Scheidt | HL+PL: Manu S. Scheidt |
Régisseur général | Rudy Fleischhacker | |
Régisseuse adjointe de plateau | Ines Fritsch | |
Assistante régie plateau | Sigrid Polzer + Maskenmobil | + Maskenmobil |
Chauffeur de production | Marian Wieland | |
Chauffeur de production | Andi Hettlage | |
Producteur | Mario Krebs | |
Scénariste | Isabel Kleefeld | |
Scénariste | Oliver Pautsch | |
Assistant du son | Ralph Jansen | |
Chargé de programme | Dr. Klaus Bassiner ZDF | ZDF |
Chargée de programme | Anne Even ARTE | ARTE |
Chargée de programme | Elke Müller ZDF | ZDF |
Société | Remarques |
---|---|
Pro GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Figurants/Silhouettes | Rent-A-Face Komparsen, Kleindars | Komparsen, Kleindars |
Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
Décoration | Dekorationsbau Andi Reim Setbau | Setbau |
Location de décors et studios | Bavarian Scout Team Locations | Locations |
Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Polizeifahrzeuge,Polizeibeamte, | Polizeifahrzeuge,Polizeibeamte, |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Régie / production | Pausenlos Catering München und Umgebung | München und Umgebung |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 10/10/2008 |