Réalisation | Matthias X. Oberg |
---|---|
Production | Pandora Film Produktion GmbH |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Linda Steinhoff | Ella [RP] | |
Verena Mundhenke | Hostess [SR] | |
Yuki Iwamoto | The Business Man [SR] | |
Gisela Berk | Nachbarin [SR] | |
Maximilian Vollmar | Friend [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Ulrike Bojahr | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sandra Fuhr | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Seifert | |
Art director | Tim Pannen | |
2ème assistant décorateur | Daniel Kolarov Set Decorator | Set Decorator |
3ème assistante décoratrice | Tanja Feldrappe | |
Chef constructeur | Klaus Rudat | |
Régisseuse d'extérieurs | Christiane Schmid Assistenz der Außenrequisite | Assistenz der Außenrequisite |
Régisseur d'extérieurs | Uli Tegetmeier | |
Accessoiriste aux meubles | Sonja Mazurek | |
Constructeur d'accessoires | Michael Wirth | |
Stagiaire déco | Simon Empt | |
Stagiaire déco | Hella Stichlmair | |
Chef électricien | Björn Susen Gaffer | Gaffer |
Sous-chef électricien | Beda Mulzer & Dimmerquatsch | & Dimmerquatsch |
Électricien | Patrick Toufexis | |
Renfort électricien | Oliver Kühne | |
Assistant électro/lumière | Sascha Vogel | |
Directeur de la photographie | Michael Mieke | |
1ère assistante opérateur | Claudia Schnoor | |
3ème assistant opérateur | Sebastian Fröhlich nur Deutschland | nur Deutschland |
Photographe de plateau | Tom Trambow | |
Machiniste | Jens Brendel | |
Maquilleuse-coiffeuse | Astrid Mariaschk Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Réalisateur | Matthias X. Oberg | |
1st AD (local system) | Jon Older | |
Script continuity | Anne von Spee | |
Storyboarder | Ann-Kathrin Otto comic artist | comic artist |
Trainee director's department | Britta Butzmühlen (Set-AL-Ass) | (Set-AL-Ass) |
Chef monteur | Jens Karthaus making of | making of |
Coordinateur de post-production | Jochen Felthaus | |
Étalonneur | Mathias Lilie | |
Assistante de production | Suzie Lebrun Produktionssprache: englisch | Produktionssprache: englisch |
Assistante de production | Jasmin Groos | |
Régisseur général | Olaf Lehmann / unit prod. manager | / unit prod. manager |
Auxiliaire de régie | Anja Becker Assistenz Motiv-AL | Assistenz Motiv-AL |
Chauffeur de production | Martin Hartmann | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt |
Société | Remarques |
---|---|
Pandora Film Produktion GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|