Réalisation | Udo Witte |
---|---|
Scénario | Claudia Römer, Ralf Löhnhardt, Silke Schwella, Markus Stromiedel |
Production | Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de], UFA Fiction |
Début de tournage | 20/06/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 28/08/2007 |
Lieux de tournage | Garmisch und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Till Demtroeder | Dr. Fabian Henz [RP] | |
Eva Klemt | Laura Stein [RP] | |
Sanna Englund | Dr. Ricarda Förster [SR] | |
Horst Kummeth | Alois Hofer [SR] | |
Matthias Schloo | Gero Menke [SR] | |
Friederike Sipp | Silke Meissner [SR] | |
Andreas Windhuis | Hannes Riedl [SR] | |
Andreas Zimmermann | Timo Vollmer [SR] | |
Angelika Bender | Anna Henz [SR] | |
Severin Sonntag | Max Moosleitner [SR] | |
Philippine Pachl | n.c. | |
Kurt Rauscher | Patient |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
Cascadeuse | Dori Horvath | |
Cascadeur | Tim Vetter | |
Cascadeur | Holger Kriechel | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Theresia Wogh | |
Habilleur | Donato Iglesias | |
Habilleuse | Anja Richter | |
Chef décorateur | Otto Kinzer | |
1er assistant décorateur | Thomas Neudorfer | |
Régisseur d'extérieurs | Andreas Wenzel D | D |
Accessoiriste de plateau | Kurt Rauscher Szb Gutermann/O.Kinzer | Szb Gutermann/O.Kinzer |
Constructeur | Wolfgang Kleber unter Leitung von Dekobau GmbH | unter Leitung von Dekobau GmbH |
Constructeur | Oliver-Markus Waimann | |
Rippeur | Manfred Harth Außenrequisitenassistenz | Außenrequisitenassistenz |
Chef électricien | Peter Dombrowka | |
Électricien | Sebastian Schneider | |
Électricien | Jan Rasky | |
Assistant électro/lumière | Simon Arevalo Saint-Jean + Bühnenassistent | + Bühnenassistent |
Directeur de la photographie | Jochen Radermacher | |
Directeur photo 2ème équipe | Peter Dombrowka | |
Directeur photo 2ème équipe | Stefan Sanden | |
Directeur photo 2ème équipe | Stephan Burchardt | |
1er assistant opérateur | Philipp Chudalla 1 DT Zusatz | 1 DT Zusatz |
1er assistant opérateur | Stephan Burchardt | |
1er assistant opérateur | Matthias Scholz Aerial Camera, Tylermount | Aerial Camera, Tylermount |
2ème assistante opérateur | Marnie Meyer Focus B-Kamera | Focus B-Kamera |
Chef machiniste | Maximilian Daiminger | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silke Hansmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Eben | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Greendale | |
Réalisateur | Udo Witte | |
1st AD (local system) | Sebastian Sorger 2nd Unit Regie | 2nd Unit Regie |
Crowd 2nd AD (local system) | Daniela Kiermeier | |
Script continuity | Veronika Dömling 2 Wochen in Vertretung | 2 Wochen in Vertretung |
Script continuity | Susanne Förg | |
Avid Operator | Marko Krinke Onlineschnitt | Onlineschnitt |
Producteur VFX | Alex Behrens HD Compositing | HD Compositing |
Étalonneuse | Yvonne Tran | |
Producteur exécutif | Christian Dreßler | |
Directrice de production | Elvira Velev | |
Assistante de production | Rosi Arbinger PL: Elvira Velev | PL: Elvira Velev |
Régisseuse générale | Anja Samy | |
Location manager (local system) | Michael Erhard | |
Régisseur adjoint de plateau | Dirk Gornickel | |
Chauffeur de production | Timo Eckhardt | |
Chauffeure de production | Simone Skinner | |
Chauffeur de production | Marian Wieland | |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Producer | Markus Grobecker | |
Assistante productrice | Franziska Zernack | |
Assistante productrice | Rodica Pietsch | |
Scénariste | Silke Schwella | |
Scénariste | Ralf Löhnhardt | |
Scénariste | Markus Stromiedel | |
Scénariste | Claudia Römer | |
Designer sonore | Jean-Marie Gilles | |
Assistant du son | Ralph Jansen | |
Assistant du son | Manuel Krall 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
Chargée de programme | Rita Nasser | |
Cantinier | Knut Probst | |
Dresseur d'animaux | Detlev Kühn |
Société | Remarques |
---|---|
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de] | |
UFA Fiction als Phoenix Film | als Phoenix Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsenvermittlung | Komparsenvermittlung |
Costumes | polizeiteam.de Uniformen | Uniformen |
Décoration | Grizzly Filmbau GmbH Studiobau Garmisch | Studiobau Garmisch |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeug, Polizeibeamte | Polizeifahrzeug, Polizeibeamte |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Grafiken, WbSites | Grafiken, WbSites |
Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
Régie / production | Wöpke Catering & Service |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 18/05/2008 |