| Régleur de cascades | Mac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Matthias Werner | |
| Cascadeur | Giacomo Strasser
Rolle (Bauer) Traktor- Fahrszenen | Rolle (Bauer) Traktor- Fahrszenen |
| Cascadeur mécanique | Erhard Brem | |
| Art director | Uwe Max Szielasko | |
| Constructeur | Armin Neuenhaus | |
| Renfort accessoires | Babett Pönisch
Assistenz Innenrequisite | Assistenz Innenrequisite |
| Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Dirka Pfab | |
| Chef électricien | Wolfgang Dell | |
| Sous-chef électricien | Peter Schöllhorn | |
| Électricien | Ralf Hauschildt | |
| Électricien | Raphael Fink | |
| Directeur de la photographie | Torsten Breuer | |
| Directrice photo 2ème équipe | Dixie Schmiedle
und Luftaufnahmen | und Luftaufnahmen |
| 1er assistant opérateur | Matthias Wrage
2nd Unit Flugaufnahmen | 2nd Unit Flugaufnahmen |
| 1er assistant opérateur | Christian Knöpfle
2nd unit 35mm | 2nd unit 35mm |
| Chef machiniste | Christian Paschoud | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nannie Gebhardt-Seele
C | C |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stephanie von Haller | |
| Réalisatrice | Caroline Link | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Basia Baumann
2. Regie Assistenz | 2. Regie Assistenz |
| Cheffe monteuse | Patricia Rommel | |
| Synchronisation des rushes | Manuela Kempf | |
| Compositeur de musique de film | Niki Reiser | |
| Digital compositor / compositing artist | Alex Lemke | |
| Chauffeur de production | Steffen Dubouis | |
| Productrice | Uschi Reich | |
| Scénariste | Caroline Link | |
| Œuvre originale | Erich Kästner | |
| Monteuse bruitages | Micki Joanni | |
| Monteuse postsynchro | Micki Joanni
ADR | ADR |
| Directrice de production doublage | Karin Hoppe
+ Stimmcasting | + Stimmcasting |
| Bruiteur | Max Bauer | |
| Chef opérateur du son | Tomas Bastian | |
| Assistant du son | Max Vornehm | |
| Choréographe | Regina Weber | |
