Réalisation | Marcus O. Rosenmüller |
---|---|
Scénario | Annette Hess |
Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Début de tournage | 08/08/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 12/10/2007 |
Lieux de tournage | Bristol, Warminster, Dartmoor, Porthleven, London, Berlin |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Judy Winter | Grace Walker [RP] | |
Anna Loos | Virginia Quentin [RP] | |
Lea Müller | Kim Quentin [RP] | |
Stella Maria Adorf | Mutter [SR] | |
Natalia Avelon | Liz Alby [SR] | |
Oliver Bootz | Jeff Defries [SR] | |
Michaela Caspar | Betsy Alby [SR] | |
Jürgen Heinrich | Jack Walker [SR] | |
Oana Solomon | Rachel's Mutter [SR] | |
Hannes Wegener | Tom Burke [SR] | |
Crisjan Zöllner | Michael Clarke [SR] | |
Jennifer Karen | TV-reporterin [SR] | |
Jan Pohl | Travor Raplin [SR] | |
Martin Umbach | Paul Newman [SR] | |
Michael von Au | Frederick Quentin [SR] | |
Rosalind Baffoe-Neef | Miss Copperfield [SR] | |
Daniel Morgenroth | Nathan Moor [SR] | |
Wolfgang Häntsch | Edward Mills [SR] | |
Jesse Inman | Kellner [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Comptable | Petra Kaludzinski Vorbereitung und Endbearbeit. | Vorbereitung und Endbearbeit. |
Régleur de cascades | Armin Sauer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Bettina Weiß | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Alexandra Wasserthal-Zuccari | |
Chef décorateur | Adrian Ochse Bristol-Bath-Porthleven-Berlin | Bristol-Bath-Porthleven-Berlin |
Construction coordinator | Remo Stecher Berlin | Berlin |
Régisseur d'extérieurs | Helo Gutschwager | |
Assistant régie d'extérieurs | Tobi Schmidt | |
Accessoiriste de plateau | Thomas Hainich | |
Stand by set builder | Benno Kranzkowski | |
Directrice de casting | Bo Rosenmüller | |
Chef électricien | Thomas Blum | |
Électricien | Björn Bensieck zwei Tage als Zusatz | zwei Tage als Zusatz |
Électricien | Stefan Gries | |
Électricien | Stefan Lechner | |
Assistant électro/lumière | Robert Schröder | |
Directeur de la photographie | Stefan Spreer | |
1ère assistante opérateur | Christina Redmann 2x 90 Min. | 2x 90 Min. |
2ème assistante opérateur | Jeanette Krauss second unit kameraassistenz | second unit kameraassistenz |
3ème assistant opérateur | Julian Steinemann | |
Photographe de plateau | Britta Krehl | |
Chef machiniste | Hannes Staehle | |
Maquilleur-coiffeur | Jens Bartram | |
Réalisateur | Marcus O. Rosenmüller | |
1st AD (local system) | Peter Wedel | |
Script continuity | Saskia Merten 2x90min. | 2x90min. |
Cheffe monteuse | Claudia Klook | |
Opérateur conformation | Ulf Kunau plus Titelgrafik | plus Titelgrafik |
Assistante monteuse | Aletta von Vietinghoff | |
Compositeur de musique de film | Gary Marlowe | |
Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
Directrice de production | Angela Gillner 2 x 90' / England | 2 x 90' / England |
Assistante de production | Zewdenesch Zewdie Großbritanien | Großbritanien |
2ème assistante de production | Ulrike Schreiber | |
Régisseur général | Theo Leipert Bristol, Bath, Porthleven, Berlin | Bristol, Bath, Porthleven, Berlin |
Régisseur adjoint de plateau | Ron Schuster | |
Assistant unit manager | Friederike Cromme | |
Chauffeur de production | Norbert Leo Mentrop Dreh Berlin, Cast & Produktionsfahrer | Dreh Berlin, Cast & Produktionsfahrer |
Assistant producteur | Renée-Cathrin Schlüter | |
Scénariste | Annette Hess | |
Designer sonore | Andreas Hintzsch | |
Preneur de son post-synchro | Andreas Hintzsch | |
Monteur bruitages | Nicolas Jakoby nuendo | nuendo |
Chef opérateur du son | Dirk Homann 2 x 90 Minuten UK | 2 x 90 Minuten UK |
Assistant du son | Jens Müller England | England |
Société | Remarques |
---|---|
Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Connection Berlin + Kindercasting | + Kindercasting |
Accessoires | props in time - Andreas Schürmeyer | |
Décoration | Movie Construction | |
Location de décors et studios | Flatliners GmbH Motive | Motive |
Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | Uwe Tobias Transporte | |
Matériel | Christian Wegner England | England |
Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH Visuelle Effekte | Visuelle Effekte |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 12/04/2009 |