Réalisation | Robert Adrian Pejo |
---|---|
Scénario | Dorothee Schön, Frank Schätzing (œuvre originale) |
Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Début de tournage | 23/01/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 24/02/2007 |
Lieux de tournage | Köln |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Marleen Lohse | Marion Ried [RP] | |
Bettina Zimmermann | Eva Feldkamp [RP] | |
Henry Hübchen | Fritz von Barneck [RP] | |
Hans-Werner Meyer | Romanus Cüpper [RP] | |
Johannes Zirner | Jan Rabenhorst [RP] | |
Kerstin Gähte | Inka von Barneck [SR] | |
Heiko Pinkowski | Gopper [SR] | |
Niki Finger | Maria Nicolai [SR] | |
Michou Friesz | Kriminalrätin Truckenbrodt [SR] | |
Stefan Weinert | Herrenausstatter Schramm [SR] | |
Rainer Thress | Pokerspieler #2, ein Freund [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Clemens Ehses | |
Cascadeur | Jürgen Klein Stuntdouble | Stuntdouble |
Cascadeuse | Stephani Burkhard Stuntdouble | Stuntdouble |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sandra Smilla Dankert | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stephanie Fürst | |
Habilleuse | Meiken Reissig | |
Renfort habilleuse | Sarah Raible | |
Cheffe décoratrice | Ingrid Henn | |
1ère assistante décoratrice | Irene Piel | |
Chef constructeur | Hans-Jörg Bergen | |
Construction coordinator | Joachim 'Joe' Fesser | |
Régisseur d'extérieurs | Dominik Schmitz | |
Assistant régie d'extérieurs | Ben Sidon | |
Accessoiriste de plateau | Jan Feil | |
Repéreur | Mario Karl Kooperation mit Maria Jansen | Kooperation mit Maria Jansen |
Constructeur | Torsten Brauer | |
Constructeur | Jan Naumann Vorbau Kulissen | Vorbau Kulissen |
Illustratrice/infographiste de décor | Carolin Kipka | |
Stagiaire déco | Svenja Hunhold Svenja Hunhold | Svenja Hunhold |
Directrice de casting | Iris Baumüller | |
Chef électricien | Voxi Bärenklau Lighting Designer | Lighting Designer |
Chef électricien | Emil Jevtic | |
Sous-chef électricien | Emil Jevtic OB | OB |
Électricien | Stefan Hiegemann | |
Électricien | Roland Scheidt | |
Renfort électricien | Christian Scheppe | |
Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Kai Schulten 2. Filmtonassistent | 2. Filmtonassistent |
Directeur de la photographie | David Slama | |
Clapper/loader | Daniel Weber +Focus B-Kamera S16 | +Focus B-Kamera S16 |
Photographe de plateau | Willi Weber | |
Chef machiniste | Bernd Mayer | |
Machiniste | Anne Lisken | |
Maquilleur-coiffeur | René Jordan Maskenbildner | Maskenbildner |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Ellmerer | |
Prothésiste | Lisa Meier /Zahnprothese für H.Hübchen | /Zahnprothese für H.Hübchen |
Réalisateur | Robert Adrian Pejo | |
1st AD (local system) | Werner Gerhards | |
Script continuity | Barbara Krieger | |
Trainee director's department | Henrike Stockhausen | |
Chef monteur | Ingo Recker | |
Assistante monteuse | Anne Braun | |
Coordinatrice de post-production | Tanja Schmitt | |
Producteur exécutif | Volker Hahn | |
Directeur de production | Edgar Cox | |
Assistante de production | Maria Spisic | |
Régisseur général | Martin Hartmann | |
Location manager (local system) | Levke Palm | |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Trinius | |
Auxiliaire de régie | Carina Örndrup | |
Runner | Mechthild Böcker | |
Producteur | Ica Souvignier | |
Producteur | Mark Horyna | |
Producteur | Michael Souvignier | |
Productrice junior / assistante | Julia Rieve | |
Assistant des producteurs·trices | Michael Pauser | |
Scénariste | Dorothee Schön | |
Œuvre originale | Frank Schätzing Roman | Roman |
Mixeur | Steffen Berlipp | |
Preneur de son post-synchro | Sebastian Baack | |
Bruiteur | Wilmont Schulze | |
Chef opérateur du son | Andreas Wölki | |
Assistant du son | Georg Müller |
Société | Remarques |
---|---|
Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Artistes-interprètes | TanzBonn, Rainer Thress Kleindarsteller | Kleindarsteller |
Casting/Distribution des rôles | Die Besetzer - Casting für Film, TV & Werbung [de] | |
Figurants/Silhouettes | Agentur Thalia, Hoffmann und Leiting GbR Komparsen, Kleindarsteller | Komparsen, Kleindarsteller |
Accessoires | Cinefake [de] design & print | design & print |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sandra Smilla Dankert | KB: Sandra Smilla Dankert |
Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Maske,Garderobe, Aufenthalt,Set, Ton | Maske,Garderobe, Aufenthalt,Set, Ton |
Caméras et accessoires | Skynamic Luftaufnahmen, RAW | Luftaufnahmen, RAW |
Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
Régie / production | André's Filmcatering Vollcatering / Köln | Vollcatering / Köln |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH | |
Régie / production | Mama-Filmcatering, Manuela Marth [de] Catering | Catering |
Régie / production | Motivschutz TV | |
Régie / production | Olaf Michels Containerdienst | Containerdienst |
Régie / production | Service-Team-Droßard Toilettenwagen | Toilettenwagen |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
Transports, voyages et hébergement | MEDIAS Reiseservice Mietwagen/Flüge | Mietwagen/Flüge |