Réalisation | Rainer Kaufmann |
---|---|
Production | Bavaria Film GmbH [de] |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Lutz Blochberger | Arbeitsloser [SR] | |
Lorenz Christian Köhler | Polizist [SR] | |
Stephanie Stumph | Heike Achimsen [SR] | |
Rainer Laupichler | Schübel [SR] | |
Deborah Kaufmann | Gundula Sieveking [SR] | |
Ulrich Voß | Minister [SR] | |
Katja Riemann | Heide Achimsen [SR] | |
Wolfgang Stumph | Erwin Strunz [SR] | |
Katharina Thalbach | Erika Strunz [SR] | |
Esther Esche | Friseuse [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucie Bates | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sabine Steinort arbeitsvertrag garderobiere | arbeitsvertrag garderobiere |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Braitmayer und gardrobiere | und gardrobiere |
Couturière | Sonja Hesse Änderungen | Änderungen |
Chef décorateur | Uwe Riemer | |
Régisseur d'extérieurs | Uwe Kramer | |
Constructeur | René Zetzschke Baubühne/ FiVA | Baubühne/ FiVA |
Rippeur | Joe Farnach Ausstattungsassistent | Ausstattungsassistent |
Chef électricien | Klaus Bieling | |
Sous-chef électricien | Ralf Prokopp | |
Électricien | Stefan Schauerte | |
Électricien | Hartmut Pollitt | |
Électricien | Michael Rieck | |
Directeur de la photographie | Klaus Eichhammer | |
1er assistant opérateur | Michael Hain | |
Maquilleuse-coiffeuse | Suse Bock | |
Réalisateur | Rainer Kaufmann | |
Crowd 2nd AD (local system) | Mischa Leinkauf | |
Script continuity | Nancy Rivas Script Supervisor | Script Supervisor |
Extras coordinator | Björn Bugiel | |
Chef monteur | Bernd Schlegel | |
Assistant monteur | Daniel Förtsch | |
Assistante de production | Annette Euler-Chelpin | |
Régisseur général | Michael Zimmermann nur Vorbereitung und Dreh Bayern | nur Vorbereitung und Dreh Bayern |
Régisseur général | Carsten Kley Kalkulationsdrehplan | Kalkulationsdrehplan |
Régisseur adjoint de plateau | Michael Tausch | |
Consultant scénario | Michael Mikolajczak | |
Supervising sound editor | Andre Bendocchi-Alves | |
Assistant du son | Mirko Höpfner |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Musique de film | Pulsar Studio Gitarren, Recording | Gitarren, Recording |