Réalisation | Christine Hartmann |
---|---|
Scénario | Monica Simon |
Production | Ufa GmbH, UFA Fiction |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Gaby Dohm | Charlotte Hansen [RP] | |
Peter Sattmann | Viktor Somme [RP] | |
Chiara Schoras | Sandra [RP] | |
Mišel Matičević | Sven Lobert [RP] | |
Jochen Senf | Dr. Martin van Ahrensen [SR] | |
Joram Voelklein | Maximilian van Ahrensen [SR] | |
Barbara-Magdalena Ahren | Frederike Ohlsen [SR] | |
Eva Kryll | Dr. Annika Friedberg [SR] | |
Matthias Deutelmoser | Paul [SR] | |
Benjamin Utzerath | Sebastian [SR] | |
Hans Garbaden | Kapitän traut Passagiere [SR] | |
Jacob Jensen | Schwuler Freund [SR] | |
Kai Helm | Pfarrer [PR] | |
Frank Witter | Bewerber (Anwalt) [PR] | |
Karl Knaup | nn | |
Veronika von Quast | Partnervermittlerin |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Gardy Wurm | |
Cascadeur | Ronnie Paul 2 Dt | 2 Dt |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Janne Birck | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elisabeth Weisskopf | |
Habilleuse | Helena Blank | |
Cheffe décoratrice | Sonja Strömer Hamburg | Hamburg |
Régisseur d'extérieurs | Klaus Wecker | |
Renfort accessoires | Olga Wyszkowska | |
Directeur de casting | Stephen Sikder | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Askild Stielow als Inhaberin von Extra Faces | als Inhaberin von Extra Faces |
Électricien | Jörg Santjer | |
Directeur de la photographie | Alexander Fischerkoesen | |
1er assistant opérateur | Jens Winkler | |
2ème assistant opérateur | Michael Siebert | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicola Schallon | |
Réalisatrice | Christine Hartmann | |
1st AD (local system) | Thomas Pankalla | |
Script continuity | Karen Fulham | |
Chef monteur | Andreas Herzog | |
Compositeur de musique de film | Ludwig Eckmann | |
Directeur de production | Archie Görding | |
Régisseur adjoint de plateau | Gerd Hansen | |
Chauffeur de production | Rüdiger Becker | |
Producer | Philipp von Sell | |
Scénariste | Monica Simon | |
Chargée de programme | Claudia Schmidt [1] | |
Assistante de rédaction TV | Helga Kles Assistenz: Claudia Schmidt | Assistenz: Claudia Schmidt |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction als Ufa Fernsehproduktion | als Ufa Fernsehproduktion |
Ufa GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
Montage | BMS BendixenMediaService | |
Postproduction sonore | 4D-Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ProSieben [de] | lundi 11/11/2002 |