Administratrice adjointe | Nadine Freitag Bayern/Bodensee | Bayern/Bodensee |
Régleur de cascades | Steve Szigeti Stunt Double / Stuntpferde | Stunt Double / Stuntpferde |
Régleur de cascades | Thilo Heiko Kudler | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucie Bates | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nora Bates | |
Habilleuse | Monika Gebauer | |
Stagiaire costumes | Emilie Kohler 3 Tage in der Schneiderei | 3 Tage in der Schneiderei |
Cheffe décoratrice | Renate Schmaderer | |
1er assistant décorateur | Maximilian Lichtner | |
Régisseur d'extérieurs | Thomas Höltzel | |
Accessoiriste de plateau | Claude Garnier | |
Repéreuse | Isis Hager Locations, Produktionsbetreuung | Locations, Produktionsbetreuung |
Constructeur | Oliver-Markus Waimann | |
Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
Chef électricien | Christoph Stampler | |
Sous-chef électricien | Raphael Beinder | |
Électricien | Tobias Dawid | |
Électricien | Florian Langanke | |
Renfort électricien | Wolfgang Busch | |
Directeur de la photographie | Klaus Eichhammer | |
Directeur photo 2ème équipe | Jan Betke | |
1er assistant opérateur | Vadim Schulz 2nd Unit | 2nd Unit |
1er assistant opérateur | Michael Hain | |
Clapper/loader | Katharina Zarnowski | |
3ème assistant opérateur | Vadim Schulz | |
Photographe de plateau | Jan Betke | |
Chef machiniste | Tomas Oberlaender | |
Maquilleur-coiffeur | Gregor Eckstein | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Hehnen-Wild Chefmaskenbilldnerin | Chefmaskenbilldnerin |
Réalisateur | Rainer Kaufmann | |
1st AD (local system) | Tanja Däberitz | |
Assistante personnelle | Hannah Nischwitz Vorbereitung | Vorbereitung |
Script continuity | Thomas Stuber | |
Compositrice de musique de film | Annette Focks | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
Digital compositor / compositing artist | Bernhard Stumpf | |
Digital compositor / compositing artist | Phillipp Sauermann Black Sail Pictures | Black Sail Pictures |
Matte painter | Dirk Müller [1] | |
Directeur de production | Arno Neubauer Dreh Bodensee + Malta | Dreh Bodensee + Malta |
Assistante de production | Sandra Karch | |
Assistante de production | Sissy Thoms / 2. Prod.-Ass. | / 2. Prod.-Ass. |
Assistante de production | Nora C. Ehrmann | |
Régisseur général | René von Bodisco Bodensee, Dreh auf dem Wasser | Bodensee, Dreh auf dem Wasser |
Régisseur adjoint de plateau | Steffen Geis Vorbereitung | Vorbereitung |
Auxiliaire de régie | Sarah Braun | |
Auxiliaire de régie | Maximilian Buck | |
Auxiliaire de régie | Antje Mergel | |
Auxiliaire de régie | Benedikt Dichgans | |
Chauffeur de production | Hajo Kensche | |
Chauffeur de production | Michael Summ Material Kurier | Material Kurier |
Chauffeur de production | Alessandro Miraglia und Set-Runner | und Set-Runner |
Producer | Paul Günczler | |
Scénariste | Kathrin Richter | |
Scénariste | Ralf Hertwig | |
Œuvre originale | Martin Walser Roman | Roman |
Designer sonore | Claudia Enzmann | |
Designer sonore | Andre Bendocchi-Alves Supervising Sound Editor | Supervising Sound Editor |
Chef monteur son | João da Costa Pinto | |
Chef monteur son | Sven Mevissen | |
Mixeur musique | Peter Fuchs [1] | |
Chef opérateur du son | Steffen Graubaum | |
Assistant du son | Hans Jörg Bramm | |