DWK4 - Die wilden Kerle
- Vier Gewinnt (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2006 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Joachim Masannek |
|---|---|
| Scénario | Joachim Masannek |
| Production | SamFilm GmbH [de] |
| Distribution/vente | Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de] |
Tournage
| Début de tournage | 11/07/2006 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/09/2006 |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Janina Fautz | Klette [RP] | |
| Nick Romeo Reimann | Nerv [RP] | |
| Jimi Blue Ochsenknecht | Leon [RP] | |
| Wilson Gonzalez Ochsenknecht | Marlon [RP] | |
| Sarah Kim Gries | Vanessa [RP] | |
| Raban Bieling | Raban [SR] | |
| Kevin Iannotta | Joschka [SR] | |
| Marlon Wessel | Maxi [SR] | |
| Leon Wessel-Masannek | Markus [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Dennis Winter [1] Motocross-Koordination | Motocross-Koordination |
| Régleur de cascades | Torsten Jerabek | |
| Stunt rigger | Petr Dvorak | |
| Stunt rigger | Martin Cronebach | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susann Bieling | |
| Habilleuse | Annina Goldfuss | |
| Habilleuse | Anisha Stöckinger | |
| Chef décorateur | Manfred Döring | |
| Chef décorateur | Maximilian Lange | |
| 3ème assistante décoratrice | Janina Jaensch | |
| Régisseuse d'extérieurs | Olivia Friz | |
| Régisseur d'extérieurs | Marc-Oliver Helbig Niederbayern | Niederbayern |
| Accessoiriste de plateau | Franziska Ganzer | |
| Accessoiriste de plateau | Uli Tang | |
| Constructeur | Jens Westermann | |
| Constructrice d'accessoires | Veronika Zunner Fadhli und kunstmaler,logo- und prop designs | und kunstmaler,logo- und prop designs |
| Renfort accessoires | Franziska Ganzer | |
| Rippeur | Stefan Weber [1] | |
| Rippeur | Klaus Reiter | |
| Stagiaire déco | Moritz Buchwald Praktikant Innerequisite Quad! | Praktikant Innerequisite Quad! |
| Chef électricien | Chris Böck | |
| Sous-chef électricien | Andreas Strohmer | |
| Électricien | Thorsten Kosellek | |
| Électricien | Benjamin Rachfahl | |
| Renfort électricien | Jan Rasky | |
| Directeur de la photographie | Benjamin Dernbecher | |
| Chef OPV / cadreur reportage | Korbinian Wandinger Making Of | Making Of |
| Cadreur | Martin Lippert B-Camera | B-Camera |
| Cadreur steadicam | Martin Lippert | |
| Cadreur steadicam | Michael Praun 2 shooting days | 2 shooting days |
| 1er assistant opérateur | Oliver Rudolf | |
| 1er assistant opérateur | Nicu Mihailescu 1 DT, 2nd Unit focus | 1 DT, 2nd Unit focus |
| 1ère assistante opérateur | Nina Scheele | |
| 1er assistant opérateur | Martin Schlecht 1 DT | 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Matthias Wallinger | |
| 2ème assistant opérateur | Timothy Sedgwick | |
| 3ème assistante opérateur | Doris Huber Praktikum | Praktikum |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Machiniste | Florian Stare | |
| Machiniste | Sebastian Utz | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Beatrice Mendelin Maske | Maske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Birgit Neumaier Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Tommy Opatz | |
| Réalisateur | Joachim Masannek | |
| 1st AD (local system) | Benedict Hoermann | |
| Script continuity | Sabine Utz | |
| Trainee director's department | Markus Hautz | |
| Stagiaire scripte | Markus Hautz | |
| Cheffe monteuse | Sandy Saffeels | |
| Assistant monteur | Christoph Hutterer | |
| Assistant monteur | Korbinian Wandinger | |
| Trailer editor | Christian Sell Official Trailer and Teaser | Official Trailer and Teaser |
| Compositeur de musique de film | Peter Horn | |
| Compositeur de musique de film | Andrej Melita | |
| Arrangeur | Andrej Melita | |
| Music editor | Andrej Melita | |
| Coordinatrice de post-production | Doris Huber Praktikum | Praktikum |
| Producteur exécutif | Karlheinz Ganzer | |
| Assistant de production | Stephan Hartwig | |
| Régisseur général | Christian Held | |
| Régisseur adjoint de plateau | Florian Erhard | |
| Auxiliaire de régie | Andreas Friz Assistent 1. AL | Assistent 1. AL |
| Auxiliaire de régie | Manuel Schlösser Camp-Manager | Camp-Manager |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
| Producteur | Andreas Ulmke-Smeaton | |
| Productrice | Ewa Karlström | |
| Assistante des producteurs·trices | Hanna Stahl | |
| Scénariste | Joachim Masannek | |
| Mixeur | Christian Bischoff | |
| Designer sonore | Chrissi Rebay | |
| Designer sonore | Heiko Müller | |
| Designer sonore | Mario Hubert | |
| Designer sonore | Florian Kaltenegger | |
| Monteur paroles | Pit Kuhlmann | |
| Enregistrement bruitages | Florian Kaltenegger | |
| Chef opérateur du son | Tom Weber OTon | OTon |
| Assistant·e du son | Frank Gorgas | |
| Dialogue coach | Gabriel Marrer Kindercoach | Kindercoach |
| Responsable des enfants | Marc Reimann | |
| Responsable des enfants | Anna Poetschke rund um die Uhr Betreuung | rund um die Uhr Betreuung |
| Responsable des enfants | Saskia Grabow | |
| Responsable des enfants | Silvia Willmy |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| SamFilm GmbH [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Artistes-interprètes | Sunshine Team 2 HR | 2 HR |
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen Phantasie | Anfertigungen Phantasie |
| Effets spéciaux mécaniques | Lange special effects Sfx-Support | Sfx-Support |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH Notfall & Snoopicam | Notfall & Snoopicam |
| Finance/Droit/Assurance | Dr. Andreas Peschel-Mehner | |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div.Filmmobile | div.Filmmobile |
| Régie / production | Faun Catering | |
| Régie / production | Setaco BT Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Christian Zaché | AP: Christian Zaché |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH |