© ZDF
© ZDF
Téléfilm (série/collection) | 2006-2007 | ZDF [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage01/08/2006
Fin de tournage09/09/2006
Lieux de tournageHamburg, St. Petersburg
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée90'

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hannelore HogerBella Block [RP]
Rudolf KowalskiSimon Abendroth [RP]
Devid StriesowJan Martensen [RP]
Friederike WagnerAndrea Baumann [RP]
Hansjürgen HürrigDr. Mehlhorn [SR]
Jule BöweClaudia Fölske [SR]
Margarita BreitkreizNadeshda Sukowa [SR]
Thomas SarbacherFrank Burska [SR]
Samuel FinziDr. Sömms [SR]
Ludmila SchevelLudmilla Burska [SR]
Gabriela Maria SchmeideIrene Häusler [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSwantje Matthaei
Vorbereitung
Vorbereitung
Cheffe costumière / créatrice de costumesAstrid Möldner
Fernsehfilm
Fernsehfilm
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnke Wahnbaeck
HabilleuseSabine Kubat
Cheffe décoratriceIris Trescher
Régisseur d'extérieursLars Brockmann
Accessoiriste de plateauPhilipp Gutt
Stagiaire décoKarin Nyffenegger
Directrice de castingNina Haun
Chef électricienTilo Tauscher
Sous-chef électricienDaniel Kuhn
ÉlectricienChristian Kopplow
Assistant électro/lumièreRalph Rothgaenger
Directeur de la photographieReinhard Schatzmann
1ère assistante opérateurSnezana Anastasijevic
2ème assistante opérateurGitte Brenneke
2ème assistant opérateurMaurice Wilkerling
Photographe de plateauStephan Persch
Chef machinisteArne Schwiers
MachinisteOliver Hübner
Maquilleur-coiffeurPeter Guttenberg
Maquilleuse-coiffeuseGisela Trescher
RéalisateurChristian von Castelberg
1st AD (local system)Bruno Grass
Script continuityKatrin Thiemer
Compositeur de musique de filmKarim Sebastian Elias
2D artistUwe Zerrweck
smoke*
smoke*
2D artistDaniel Basle
smoke*
smoke*
ÉtalonneuseVera Mewing
final grading
final grading
Producteur exécutifKlaus Michael Kühn
Directeur de productionJürgen J. Bock
Assistante de productionAlexandra Bock
Régisseur généralThomas Dittmar
Rußland
Rußland
Régisseur adjoint de plateauTill Meierdiercks
Secrétaire de productionKea-Sophie Weber
Aushilfe
Aushilfe
Auxiliaire de régieAnuschka Hamann
Assistentin der Set-AL
Assistentin der Set-AL
Chauffeur de productionDaniel Luoni
Stagiaire régie/productionJörg Klatt
ProductriceSelma Brenner
ProducteurNorbert Sauer
Assistante des producteurs·tricesClaudia Becker
ScénaristeKatrin Bühlig
Chef opérateur du sonFrank Ahrens
Assistant du sonKai Nührmann
Chargé de programmePit Rampelt
Traducteur-interprèteAlexander 'Sascha' Müller

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion
Ufa GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesCastingagentur Michael F. Damm
AccessoiresmotionTeam
Requisitentransporte
Requisitentransporte
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Astrid Möldner
KB: Astrid Möldner
Véhicules et engins aériensSpielMobil
PelliculeKodak GmbH [de]

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Thomas Sarbacher2008Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Schauspieler Nebenrolle
Bester Schauspieler Nebenrollenomination
Katrin Bühlig2008Der Deutsche Fernsehpreis
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchprix décerné
Karim Sebastian Elias2008Der Deutsche Fernsehpreis
Beste Musik
Beste Musikprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]samedi 27/10/2007