Long-métrage cinéma | 2006 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dani Levy |
|---|---|
| Scénario | Dani Levy |
| Production | Y-Filme Directors Pool GmbH, X Filme Creative Pool GmbH |
| Distribution/vente | X Verleih AG |
Tournage
| Début de tournage | 17/01/2006 |
|---|---|
| Fin de tournage | 11/03/2006 |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Sylvester Groth | Dr. Joseph Goebbels [RP] | |
| Ulrich Mühe | Prof. Adolf Israel Grünbaum [RP] | |
| Helge Schneider | Adolf Hitler [RP] | |
| Ilja Richter | Kurt Gerheim [SR] | |
| Victor Schefé | Rottenführer Puffke [SR] | |
| Marion Kracht | Rosemarie Riefenstahl [SR] | |
| Adriana Altaras | Elsa Grünbaum [SR] | |
| Leo Altaras | Ben Grünbaum [SR] | |
| Britta Horn | Telefonistin Ema [SR] | |
| Paula Knüpling | Judith Grünbaum [SR] | |
| Stefan Kurt | Albert Speer [SR] | |
| Meret Becker | Sekretärin [SR] | |
| Dieter Endres | SS Offizier [SR] | |
| Tim Fischer | Kempkas Geliebte [SR] | |
| Lambert Hamel | Obergruppenführer Rattenhuber [SR] | |
| Shawn Karlborg | Adam Grünbaum [SR] | |
| Rüdiger Kühmstedt | Kriminalbeamter in Zivil [SR] | |
| Perry Lütke | Leibwächter von Hitler [SR] | |
| Ulrich Noethen | Heinrich Himmler [SR] | |
| Katja Riemann | Eva Braun [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleuse de gestion | Cordula Herrmann X Filme Creative Pool GmbH | X Filme Creative Pool GmbH |
| Administratrice de production | Janina Bukowski | |
| 2ème assistante réalisateur | Tanja Däberitz | |
| 3ème assistant réalisateur | Tobias Asam | |
| Régleur de cascades | Armin Sauer | |
| Cascadeur | Jan Boehme | |
| Cascadeur | Armin Sauer | |
| Cascadeur | Oliver Fritsche HeadRigger | HeadRigger |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nicole Fischnaller | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Pieter Bax | |
| Habilleuse | Kristin Behlert | |
| Habilleuse | Eike Neumann | |
| Renfort habilleuse | Sabine Kubat | |
| Renfort habilleuse | Nora Bates | |
| Renfort habilleuse | Maria Müller-Donges | |
| Renfort habilleuse | Inga Kusche | |
| Chef décorateur | Christian Eisele | |
| 1ère assistante décoratrice | Ulrike Eversmeier | |
| Régisseuse d'extérieurs | Bele Schneider | |
| Assistante régie d'extérieurs | Alwara Thaler | |
| Accessoiriste de plateau | Eckart Friz | |
| Accessoiriste aux meubles | Felix Ott historisch | historisch |
| Repéreur | Matthias Braun | |
| Repéreur | Nick Hertwig | |
| Constructeur | Christian Pralle | |
| Stand by set builder | Christoph Baumstieger | |
| Dessinatrice | Iris 'Alex' Paschedag Planzeichnung Modellbau | Planzeichnung Modellbau |
| Peintre de décor | Alessio Nalesini Head painter | Head painter |
| Sculpteur | Alessandro Emilio La Rocca | |
| Constructeur d'accessoires | Manuel Hess Baubühne | Baubühne |
| Renfort accessoires | Susanne Schulz [1] Vorbereitung | Vorbereitung |
| Assistant construction | Klaus Koss | |
| Rippeur | Henri Grund | |
| Directrice de casting | Simone Bär | |
| Chef électricien | Tommy Schulz | |
| Sous-chef électricien | Michael Schmidt | |
| Électricien | Dan Jung Nur Nachdreh | Nur Nachdreh |
| Électricien | Björn Schäfer 1 Zusatztag in NRW | 1 Zusatztag in NRW |
| Électricien | André Poser | |
| Électricien | Heiko Lehmann | |
| Renfort électricien | Peter Rabe | |
| Directeur de la photographie | Carl-Friedrich Koschnick | |
| Directeur de la photographie | Carsten Thiele | |
| 1er assistant opérateur | Andrés Lizana Prado 35mm B-Cam | 35mm B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Florian Seemann Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] S35mm, additional | S35mm, additional |
| 1er assistant opérateur | Arnd Geißheimer B-Cam u. Modellunit | B-Cam u. Modellunit |
| 1ère assistante opérateur | Nina Scheele | |
| 2ème assistant opérateur | Tobias Sebastian Kownatzki Zusatz / Modell-Unit | Zusatz / Modell-Unit |
| Clapper/loader | Olaf Klein | |
| 3ème assistant opérateur | Julian Holzapfel für 3 Tage | für 3 Tage |
| 3ème assistant opérateur | Daniel Böse | |
| Photographe de plateau | Nadja Klier | |
| Chef machiniste | Heiko Matting 2nd. Unit Berlin | 2nd. Unit Berlin |
| Chef machiniste | Nico Storch | |
| Machiniste | Heiko Lange | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Jeanette Latzelsberger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Straub | |
| Maquilleur-coiffeur | Gregor Eckstein SFX-Maske | SFX-Maske |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Juliane Hübner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dörte Eben | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Beatrix John Fitting+Dreh | Fitting+Dreh |
| Réalisateur | Dani Levy | |
| 1st AD (local system) | Arndt Wiegering 1st.AD | 1st.AD |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Patrick Durst | |
| Script continuity | Nancy Rivas Script Supervisor | Script Supervisor |
| Extras coordinator | Perry Lütke | |
| Chef monteur | Peter R. Adam | |
| Superviseuse musicale | Skady Lis | |
| Directeur de post-production | Boris Mang Postproduction Manager | Postproduction Manager |
| Coordinatrice de post-production | Verena Hassani Postproduction Manager | Postproduction Manager |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Schlegel auch model supervisor | auch model supervisor |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Frischmuth | |
| Digital compositor / compositing artist | Heiko Schweizer | |
| Digital compositor / compositing artist | Eva Matthes | |
| Digital compositor / compositing artist | Natalie Meffert | |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Matzkuhn | |
| Digital compositor / compositing artist | Florian Gellinger | |
| Digital compositor / compositing artist | Sebastian von Overheidt | |
| Matte painter | Helge Balzer | |
| Superviseur des effets numériques | Markus Degen | |
| Étalonneur | Carsten Thiele | |
| Étalonneur télécinéma | Martin Becker | |
| Étalonneur télécinéma | Andreas Fröhlich | |
| Étalonneur télécinéma | Mathias Lilie | |
| Producteur exécutif | Ulli Neumann Postproduktion | Postproduktion |
| Producteur exécutif | Marcos Kantis | |
| Assistante à la production exécutive | Lena Amanda Koch Ass. Projektkoordination | Ass. Projektkoordination |
| Assistante à la production exécutive | Katharina Tebroke Postproduktion & Auswertung | Postproduktion & Auswertung |
| Assistante à la production exécutive | Theresa Bölke Praktikantin | Praktikantin |
| Directeur de production | Peter Hartwig | |
| Coordinatrice de production | Verena Hassani | |
| Location manager (local system) | Uli Menzel | |
| Auxiliaire de régie | Gregor Badde /Berlin | /Berlin |
| Auxiliaire de régie | Sven Schladweiler NRW | NRW |
| Auxiliaire de régie | Tobias Schmidt [1] /Berlin Nachdreh | /Berlin Nachdreh |
| Auxiliaire de régie | Carsten Baum / nur NRW | / nur NRW |
| Chauffeur de production | Sebastian Raulin | |
| Stagiaire régie/production | Benjamin Pfohl | |
| Producteur | Stefan Arndt | |
| Affaires juridiques | Skady Lis | |
| Scénariste | Dani Levy | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Michael Apling SFX Department Berlin | SFX Department Berlin |
| Maquettiste | Holger Delfs Für 2 Wochen | Für 2 Wochen |
| Maquettiste | Roman Peisger Praktikum | Praktikum |
| Maquettiste | Alexander Friedrich [1] Farbgebung Modell reichskanzlei | Farbgebung Modell reichskanzlei |
| Maquettiste | Niels Müller | |
| Maquettiste | Cindy Schnitter | |
| Maquettiste | Simon Weisse Senior Modelmaker | Senior Modelmaker |
| Supervising sound editor | Pit Kuhlmann | |
| Chef opérateur du son | Christian Wegner Nachdreh | Nachdreh |
| Chef opérateur du son | Raoul Grass | |
| Assistant du son | Jörg Kaiser Tonmeister Raoul Grass | Tonmeister Raoul Grass |
| Assistant du son | Andreas Otto (Nachdreh/Berlin) | (Nachdreh/Berlin) |
| Assistant du son | Dirk-Teo Schäfer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| X Filme Creative Pool GmbH | |
| Y-Filme Directors Pool GmbH |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| X Verleih AG |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | COMA Media Cast OHG Statisterie NRW | Statisterie NRW |
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Nicole Fischnaller | KB: Nicole Fischnaller |
| Décoration | Unternehmen Schön Hintergrundkonstruktion Fahnenwand 30t | Hintergrundkonstruktion Fahnenwand 30t |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] Nachdreh | Nachdreh |
| Maquillage et coiffure | Maskenatelier Babelsberg [de] Perückenausstattung | Perückenausstattung |
| Conseil en production | Medical Movie Service Med. Sonderanfertigung | Med. Sonderanfertigung |
| Régie / production | Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst | Absperrdienst |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
| Image (VFX) | tvt. film+vfx GmbH [de] tvt. Postproduction | tvt. Postproduction |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Sylvester Groth | 2007 | Deutscher Filmpreis Bester Nebendarsteller | Bester Nebendarsteller | nomination |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 11/01/2007 |