Réalisation | Natascha Beller |
---|---|
Scénario | Giulia Becker (directrice d'écriture / de collection), Giulia Becker, Miranda Hart (idée originale), Anika Soisson (co-auteure / collaboration) |
Production | BBC Studios Germany GmbH, Studio Zentral |
Début de tournage | 25/07/2021 |
---|---|
Fin de tournage | 08/09/2021 |
Lieux de tournage | Köln |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Durée d’un épisode | ca. 22 min |
---|---|
Numéros d’épisodes | 1-8 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Anna Böger | Ruby [RP] | |
Rosina Kaleab | Simone [RP] | |
Irene Rindje | Alexa [RP] | |
Camill Jammal | David [RP] | |
Andreas Berg | Herr Becker [RP] | |
Sogol Faghani | Gilda [RP] | |
Jürgen Rißmann | Herr Kuchen [RPE] | |
Kerstin Thielemann | Angelika Vollmer [RPE] | |
Kübra Sekin | Petra Witek [SR] | |
Lisa Hrdina | Britta [SR] | |
Mathilda Switala | Ruby (jung) [SR] | |
Elena Hollender | Alexa (jung) [SR] | |
Felix Lampert | Igor [SR] | |
Michael Meichßner | Matthias [SR] | |
Rosetta Pedone | Gizem [SR] | |
Nelly Sonfack | Simone (jung) [SR] | |
Nadine Schwitter | Franzi [SR] | |
Julia Doege | Sina Kaufbold [SRE] | |
Shadi Hedayati | Davina Burk [SRE] | |
Robin Schüllenbach | Tobi [SRE] | |
Raphael Westermeier | Bernd [SRE] | |
Volker Wackermann | der fiese Sven [PR] | |
Nicole Johannhanwahr | Christiane Finkbeiner [PR] | |
David Hürten | Homme au guichet du drive-in [PR] | |
Sofia Lange Lopez | Kind [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Daniela Waske | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Franziska Meyer | |
Habilleuse | Hanna Hülsmann | |
Renfort habilleuse | Annika Frentzen | |
Cheffe décoratrice | Marie Schäder | |
Cheffe décoratrice | Janika Streblow | |
1ère assistante décoratrice | Jeannette Bastisch | |
Régisseuse d'extérieurs | Rika Schneider | |
Assistante régie d'extérieurs | Hannah Edwards | |
Accessoiriste de plateau | Ludyane Porsch Vertretung | Vertretung |
Accessoiriste de plateau | Vanessa Lenz [1] Assistenz | Assistenz |
Accessoiriste de plateau | Sabine Pankow | |
Accessoiriste de plateau | Mira Laczkowski 4 days | 4 days |
Repéreur | Abi Roos | |
Constructeur | Andreas J Klein Construction Coordinator | Construction Coordinator |
Rippeur | Stefan Wolf [1] | |
Directrice de casting | Stephanie Maile | |
Directrice de casting enfants | Anna Kugel | |
Chef électricien | Michael Becker | |
Sous-chef électricien | Roland Thomalla | |
Assistante électro/lumière | Ann-Katrin Pauly extra | extra |
Directeur de la photographie | Sebastian Fred Schirmer | |
Prise de vues supplémentaire | Paul Faltz | |
1er assistant opérateur | Holger Pest | |
2ème assistante opérateur | Kathrin Thiele + 4 DT Fokus B-Cam | + 4 DT Fokus B-Cam |
2ème assistant opérateur | Marco Müller [2] Zusatz | Zusatz |
Data manager | Kim Roman Schweppe + Video Operator | + Video Operator |
Data manager | Daniel Mevissen | |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Chef machiniste | Oliver Rduch | |
Machiniste | Maurice Päffgen Zusatz | Zusatz |
Maquilleuse-coiffeuse | Susan Schmidt | |
Maquilleur-coiffeur | Johannes Schmager | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Gleitsmann | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Linda Knapp | |
Réalisatrice | Natascha Beller | |
1st AD (local system) | Isabelle Kahl | |
Crowd 2nd AD (local system) | Dominik Schumacher Staging of the extra series | Staging of the extra series |
Scripte | Karoline Wolf | |
Chef monteur | David Wieching | |
Chef monteur | Martin Mayntz | |
Compositrice de musique de film | Franziska May | |
Producteur VFX | Sefor Merel | |
Coordinateur de post-production | Arne Möller | |
Étalonneur | Lukas Häusler Final Grading Fo. 01-08 | Final Grading Fo. 01-08 |
Producteur exécutif | Heinz-Georg Voskort | |
Directeur de production | Wolfgang Lehr | |
Postproduction manager | Sebastian Reitze Schnittwerk GmbH | Schnittwerk GmbH |
Assistante de production | Nicole Schaffrath | |
Régisseur général | Julius Ottow | |
Régisseur adjoint de plateau | Keke Pietzke | |
Secrétaire de production | Jacqueline Kern | |
Chauffeur de production | Guido Stein | |
Chauffeur de production | Ralf Klemme | |
Producteur | Lasse Scharpen | |
Producteur | Philipp Schmid [1] | |
Executive producer | Lea Gamula | |
Producer | Lisa Keiner | |
Productrice junior / assistante | Kerstin Jummrich | |
Productrice artistique | Giulia Becker | |
Directrice d'écriture / de collection | Giulia Becker | |
Scénariste | Giulia Becker | |
Co-auteure / collaboration | Anika Soisson Collaboration | Collaboration |
Idée originale | Miranda Hart | |
Script development | Kirsten Loose Co-development of series concept | Co-development of series concept |
Designer sonore | Eugen Sarazinski | |
Chef opérateur du son | Raphael Kempermann | |
Assistant du son | Sascha Witt [1] | |
Chargé de programme | Florian Weber | |
Chargé de programme | Martin R. Neumann | |
Référente sanitaire (Covid) | Jaqueline Senden medizinische Drehtagbetreuung, Covid-19 Coronatest-Abstrichservice | medizinische Drehtagbetreuung, Covid-19 Coronatest-Abstrichservice |
Société | Remarques |
---|---|
BBC Studios Germany GmbH | |
Studio Zentral |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel | WEBSHOP Artikel |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Autos als Spielfahrzeuge | Autos als Spielfahrzeuge |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Régie / production | Cena Catering Germany | |
Régie / production | JOLA-Rent |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDFneo [de] | mardi 13/09/2022 à 21h45 |