Réalisation | Brigitte Maria Bertele |
---|---|
Scénario | Elke Schuch |
Production | Bavaria Fiction GmbH |
Début de tournage | 26/10/2020 |
---|---|
Fin de tournage | 27/11/2020 |
Lieux de tournage | Münster, Köln und Umgebung |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Axel Prahl | Frank Thiel [RP] | |
Jan Josef Liefers | Prof. Karl-Friedrich Boerne [RP] | |
ChrisTine Urspruch | Silke Haller (Alberich) [RP] | |
Björn Meyer | Mirko Schrader [RP] | |
Mechthild Großmann | Wilhelmine Klemm [RP] | |
Claus Dieter Clausnitzer | Herbert 'Vadder' Thiel [RP] | |
Patrycja Ziółkowska | n.c. [SR] | |
August Wittgenstein | Johannes Hagen [SR] | |
Nikolai Kinski | Tobias Flügge [SR] | |
Peter Harting | Kurt Hagen [SR] | |
Matthias Zera | n.c. [SR] | |
Stefan Gorski | Rasta [SR] | |
Lilli Lacher | Maja Hagen [SR] | |
Maëlle Giovanetti | Inès Fournier | |
Trish Osmond | Alte Frau in der Kirche |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Jeddicke | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sandra Lee | |
Habilleur·se | Veronika Grkov-Zoi | |
Habilleuse | Bianca Winkel | |
Cheffe décoratrice | Michaela Schumann | |
1ère assistante décoratrice | Elena Ellerbrok Grafikdesignerin | Grafikdesignerin |
Régisseur d'extérieurs | Daniel Kolarov | |
Accessoiriste de plateau | Sandra Brühwiler | |
Assistante accessoiriste | Victoria Schulz [1] | |
Repéreuse | Pia Esten | |
Rippeur | Norbert Fuhrmann Construction platform helper | Construction platform helper |
Directeur de casting | Siegfried Wagner | |
Chef électricien | Andreas 'Andi' Landgraf | |
Sous-chef électricien | Thomas Kyriases | |
Électricien | Martin Wysmyk | |
Électricien | Marian Bouwmann 1 Tag Zusatz | 1 Tag Zusatz |
Assistant électro/lumière | Tim Kusior | |
Directeur de la photographie | Timon Schäppi | |
Directeur photo 2ème équipe | Thomas Bader | |
Cadreur | Tord Erhard B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Tord Erhard A-Cam | A-Cam |
2ème assistante opérateur | Lisa Bühl Mini / A Cam ; 1DT 1st AC B Cam | Mini / A Cam ; 1DT 1st AC B Cam |
2ème assistant opérateur | Burkhard Klein | |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projectmanager | Projectmanager |
Rear projection plates operator | Jannik Klingel Plate Operator | Plate Operator |
Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
Photographe de plateau | Martin Valentin Menke | |
Stagiaire image | Marina Derkovic | |
Chef machiniste | Kim Mikkelsen | |
Machiniste | Fabian Laschefski | |
Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser Schwerpunkt SFX | Schwerpunkt SFX |
Maquilleuse-coiffeuse | Simone Schlimm | |
Réalisatrice | Brigitte Maria Bertele | |
1st AD (local system) | Lars Parlaska | |
Crowd 2nd AD (local system) | Lukas Hablitzel | |
Scripte | Dorothee Olbrich | |
Chef monteur | David J. Achilles | |
Opérateur conformation | Florian Amrath | |
Assistant monteur | Christian Maire | |
Assistante monteuse | Beabrice Bach | |
Compositeur de musique de film | Christian Biegai | |
Compositeur de musique de film | Kerim König | |
Digital compositor / compositing artist | Benedikt Schwab | |
Étalonneur | Martin Becker | |
Étalonneur des rushes | Florian Amrath | |
Directeur de production | André Fahning | |
Assistant de production | Tobias Schulz | |
Régisseur général | David Hils | |
Location manager (local system) | Caroline Prinz-Holtorf | |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Trinius | |
Régisseur adjoint de plateau | Marvin Albracht 2. Unit 1DT | 2. Unit 1DT |
Assistant régie plateau | Nils Tammen | |
Chauffeur de production | Ralph Djouadi | |
Chauffeur de production | Frank Zantopp | |
Stagiaire régie/production | Benedict Spieß | |
Stagiaire régie/production | Linda Melcher | |
Producteur | Jan Kruse | |
Scénariste | Elke Schuch | |
Dialog editor | Torsten Zumhof | |
Mixeur | Henning Hein | |
Designer sonore | Henning Hein | |
Monteur paroles | Torsten Zumhof | |
Bruiteur | Joo Fürst | |
Chef opérateur du son | Matthias Haeb | |
Assistant du son | Jonas Pauquet | |
Chargée de programme | Sophie Seitz |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Kleindarsteller, Doubles, Komparsen | Kleindarsteller, Doubles, Komparsen |
Accessoires | admk™ - Agentur für digitale Einspieler, Computer Grafiken, Animationen Laptop / tablet graphics & animations | Laptop / tablet graphics & animations |
Accessoires | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign - Print / Screen | Grafikdesign - Print / Screen |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Köln | alle Bereiche Köln |
Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / MOVIEPHONEs / Apps | WEBSHOP Artikel / MOVIEPHONEs / Apps |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Autos als Spielfahrzeuge | Autos als Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Toy vehicles including set support | Toy vehicles including set support |
Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeug incl. Betreuung | Spielfahrzeug incl. Betreuung |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Régie / production | Crew Shuttle Cologne [de] various crew/cast shuttle services | various crew/cast shuttle services |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 02/05/2021 à 20h15 |