Directrice de casting | Maguy Kolomba | |
Directrice de casting | Bita Tumba Sansi | |
Chef électricien | Pascal Gobbers | |
Directeur de la photographie | Maximilian Luster | |
Prise de vues supplémentaire | Armin Hermann | |
Prise de vues supplémentaire | Fabian Jaschik | |
Maquilleuse-coiffeuse | Keti Sephora Makiese | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Anisin | |
Réalisateur | Joél Sansi | |
Chef monteur | Joél Sansi | |
Musicien | Poète Ngoma | |
Musicien·ne | Ya Levis | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Patrick Buchta | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Mark Wierzimok | |
Superviseuse des effets visuels (VFX) | Antonia Melzer | |
Étalonneur | Maximilian Luster | |
Régisseur général | Aimé-Jipsy Mikona | |
Location manager (local system) | Julian Moritz Buch | |
Producteur | Joél Sansi | |
Executive producer | Bita Tumba Sansi | |
Executive producer | John Mbingilay | |
Executive producer | Patrick Ken Kalala | |
Coproducteur | Londri Mingolo-Tite | |
Scénariste | Joél Sansi | |
Œuvre originale | Londri Mingolo-Tite Autobiography | Autobiography |
Idée originale | Bita Tumba Sansi | |
Ingénieur du son mastering | Ali Dayyan | |
Designer sonore | Ali Dayyan | |
Assistant designer sonore | Wahid Farahani | |
Preneur de son post-synchro | Julian Moritz Buch | |
Chef opérateur du son | Onur Bilmen | |
Chef opérateur du son | Jochen Wolkersdorfer | |
Assistant du son | Janik Rennollet | |