© ARD
© ARD
Téléfilm (série/collection) | 1996 | [Sender Freies Berlin (SFB)] [de] | Policier | Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Robinson ReichelKommissar Michael Zorowski [RP]
Winfried GlatzederHauptkommissar Roiter [RP]
Hans DiehlHenri Mattuscheck [SR]
Stefanie StappenbeckCaroline [SR]
Stefan GosslerTill Seelmann [SR]
Deborah KaufmannJudith Prestin [SR]
Manfred MöckPeter Kramer [SR]
Goetz SchulteRalph Bernbeck [SR]
Ivan DesnyDavid Prestin [SR]
Alexander LewitWolodja [SR]
Ortwin SpielerProkurist [SR]
Steffen SteglichWasserschutzpolizist [SR]
Winfried WagnerOtto Bernbeck [SR]
Gerry WolffHazel Wolkenstein [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionJannis Pantos
Cheffe costumière / créatrice de costumesMarion Greiner
Chef décorateurJörg Arnold
Régisseuse d'extérieursHeike Holfeld
Accessoiriste de plateauOliver Kuhlmann
Directeur de la photographieDieter Chill
Photographe de plateauChrista Köfer
Chef machinisteStephan Sommersberg
Maquilleuse-coiffeuseVera Michel
RéalisateurJens Becker
1st AD (local system)Sabine Weyrich
Cheffe monteuseInes Bluhm
ÉtalonneurRoland Murrer
Final
Final
Producteur exécutifJannis Pantos
Directeur de productionJannis Pantos
ScénaristePeter Sandmaeyer
ScénaristeRaimund Kusserow
Technicien des effets spéciaux (SFX)Adolf Wojtinek
technical support
technical support
Technicien des effets spéciaux (SFX)Michael Apling
technical support
technical support
Chef opérateur du sonWolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius
Assistant du sonFrank Tenge
Stagiaire sonBen Krüger

Sociétés de production

SociétéRemarques
Eikon Media Stuttgart (formerly Eikon Südwest GmbH [de])

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 09/06/1996