The Unbearable Lightness of the Revolution
Tous les titres (2)
- The Unbearable Lightness of the Revolution (Titre international en anglais)
- Die unheimliche Leichtigkeit der Revolution (allemand)
Téléfilm unitaire | 2020 | ARD [de], BR [de], Degeto [de], MDR [de] | Drame, Écologie, Histoire, Politique, Société | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Andy Fetscher |
|---|---|
| Scénario | Thomas Kirchner, Peter Wensierski (œuvre originale) |
| Production | UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 06/03/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 03/09/2020 |
Infos complémentaires
Liste artistique
Photos
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Janina Fautz | Franka Blankenstein [RP] | |
| Ferdinand Lehmann | Stefan Clausnitz [RP] | |
| Inka Friedrich | n.c. [RP] | |
| Alexander Hörbe | Horst Blankenstein [RP] | |
| Timur Bartels | n.c. [RP] | |
| Katja Hutko | Trixi Hupfer [RP] | |
| Marlene Tanczik | Solveig [SR] | |
| Maximilian Klas | Karsten [SR] | |
| Anabel Möbius | Astrid [SR] | |
| Andreas Warmbrunn | Tanker [SR] | |
| Christian Näthe | Pfarrer Jessen [SR] | |
| Torsten Michaelis | Fachlehrer M/L [SR] | |
| Fred Costea | Schnorchel [SR] | |
| David Nolden | Hacki [SR] | |
| Katja Preuß | Roswitha [SR] | |
| Torsten Ranft | Genosse Stahl [SR] | |
| Eva-Maria Kurz | Lieselotte [SR] | |
| Moritz Carl Winklmayr | Fred Kowasch [PR] | |
| Jonas Fürstenau | Volkspolizist [PR] | |
| Katrin Hansmeier | Grafikerin [PR] | |
| Wiebke Frost | Diakonisse [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Beyer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Saskia Richter | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Steffen Sureck hist.1988 | hist.1988 |
| Habilleuse | Jentel Ernst Zusatz 3 Tage historisch | Zusatz 3 Tage historisch |
| Habilleuse | Grit Michel | |
| Renfort habilleuse | Lydia Popp | |
| Renfort habilleuse | Eva Brox | |
| Stagiaire costumes | Annabel Frenzel | |
| Chef décorateur | Matthias Mücke | |
| 1er assistant décorateur | Franz Seidler | |
| Régisseur d'extérieurs | Janusz Sisik | |
| Régisseuse d'extérieurs | Anna Kokott | |
| Assistante régie d'extérieurs | Fay Lazariotis | |
| Accessoiriste de plateau | Tabea Krackow | |
| Accessoiriste de plateau | Varinka Schreurs 1st turning block until stop (because of Covid) | 1st turning block until stop (because of Covid) |
| Peintre de décor | Eva Weymann set finish / Patina | set finish / Patina |
| Illustrateur/infographiste de décor | Uwe Koch Film equipment and props graphics | Film equipment and props graphics |
| Stagiaire déco | Leonie Viola Janssen + Dresserin | + Dresserin |
| Directrice de casting | Cornelia Mareth | |
| Directrice de casting | Maria Rölcke | |
| Assistante casting | Nele Yannica Günther | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Gabriele Ablasser | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Claudia Ferse | |
| Chef électricien | Michael Frister | |
| Chef électricien | Frank Marggraf | |
| Électricien | Matthias Suchanek 3 DT Zusatz | 3 DT Zusatz |
| Électricien | Markus Große | |
| Renfort électricien | Adrian Jäkel 1Day Addition Leipzig | 1Day Addition Leipzig |
| Directeur de la photographie | Peter Nix | |
| Directeur de la photographie | Matthias Papenmeier | |
| Directeur photo 2ème équipe | Daniel Goldmann 1.Drehteil bis Corona-ShutDown März 2020 | 1.Drehteil bis Corona-ShutDown März 2020 |
| Cadreur | Conrad Lobst A-Cam / Gimbal R2 - 2nd block | A-Cam / Gimbal R2 - 2nd block |
| Cadreur | Thomas Handtke | |
| 1er assistant opérateur | Thomas Handtke | |
| 1er assistant opérateur | Martin Mikußies RED Dragon-X 6K, A-Cam, Mövi Freefly Systems | RED Dragon-X 6K, A-Cam, Mövi Freefly Systems |
| 1ère assistante opérateur | Lisa Wunderlich C-Cam VFX 1 Dt | C-Cam VFX 1 Dt |
| 2ème assistante opérateur | Lisa Wunderlich | |
| 2ème assistant opérateur | Martin Lübke | |
| Data manager | Jannis Kern 2x RED Monstro, 6K, RedCode 8:1 | 2x RED Monstro, 6K, RedCode 8:1 |
| Photographe de plateau | Steffen Junghans | |
| Chef machiniste | Hagen Raeder | |
| Machiniste | Florian Matthias Ritter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anke Saboundjian | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Viktoria Wolfram | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jana Lindner historisch 1988/89 | historisch 1988/89 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Pauline Späte | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Dimitrow | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Hanf hist. 1987/88 | hist. 1987/88 |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Anna Gutmann | |
| Réalisateur | Andy Fetscher | |
| 1st AD (local system) | Anne Braucks | |
| 1st AD (local system) | Jens Höhne | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Stephanie Andrzejewski | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Johannes Prondzinsky Zusatz 8 DT | Zusatz 8 DT |
| Scripte | Sandra Peuthert-Zimmermann | |
| Extras coordinator | Tom Haase 1 jour | 1 jour |
| Extras coordinator | Julius Müller | |
| Extras coordinator | Thomas Schammer | |
| Cheffe monteuse | Esther Weinert | |
| Opératrice conformation | Henna Weßling | |
| Assistant monteur | Peter Arvid Balke Daily Operator | Daily Operator |
| Compositeur de musique de film | Philipp Edward Kümpel | |
| Compositeur de musique de film | Andreas Moisa | |
| Productrice VFX | Tabea Chadalakian Kurz | |
| Productrice VFX | Nuria Gómez Garrido | |
| Digital compositor / compositing artist | Felix Brokbals ARRI Media | ARRI Media |
| Producteur exécutif | Harald Reinhold | |
| Directrice de production | Valeska Bochow | |
| Directrice de production | Ulrike Zirzow | |
| Postproduction manager | Dorit Heidel-Wensky Cine plus Media Service (inhouse) | Cine plus Media Service (inhouse) |
| Assistante de production | Jenny Helch | |
| Assistante de production | Lisa Marie Rothe | |
| Régisseur général | Sebastian Scheinert | |
| Régisseur général | Andreas Flieger | |
| Régisseur adjoint de plateau | Leo Manow | |
| Auxiliaire de régie | Till Sander 2. Block | 2. Block |
| Assistant régie plateau | Christian Wagner [4] | |
| Chauffeure de production | Sibylle Rieger | |
| Chauffeur de production | Hagen Ohlendorf | |
| Chauffeur de production | Willy Necke | |
| Chauffeur de production | Alexander Nicolai | |
| Runner | Tobias Steiner | |
| Producteur | Benjamin Benedict | |
| Productrice | Henriette Lippold | |
| Producer | Christine Hirt | |
| Scénariste | Thomas Kirchner | |
| Œuvre originale | Peter Wensierski | |
| Consultante scénario | Lena Kammermeier | |
| Mixeur | Olaf Mehl | |
| Enregistrement bruitages | Jan Möser | |
| Assistant du son | Phillip Schwalm | |
| Chargée de programme | Jana Brandt | |
| Chargée de programme | Amke Ferlemann | |
| Chargée de programme | Johanna Kraus | |
| Chargée de programme | Christine Strobl | |
| Référente sanitaire (Covid) | Sabrina Sommer Hygienekoordination | Hygienekoordination |
| Référent sanitaire (Covid) | Simon Rüger-Fader Hygieneberater am Set | Hygieneberater am Set |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Victoria J. Fode Digital Comm. & Social asset creation | Digital Comm. & Social asset creation |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted Leipzig | Leipzig |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Möbel Berlin | Möbel Berlin |
| Costumes | Adlershofer Fundus | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Saskia Richter | KB: Saskia Richter |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume Supplies | Costume Supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Saskia Richter-Haase | KB: Saskia Richter-Haase |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Saskia Richter | KB: Saskia Richter |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge DDR 80iger Jahre | Spielfahrzeuge DDR 80iger Jahre |
| Machinerie | neoFlight UG grip equipment | grip equipment |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | filmissimo Catering Vollcatering | Vollcatering |
| Transports, voyages et hébergement | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Kostüm-/Masken-Fitting-Räume Leipzig | Kostüm-/Masken-Fitting-Räume Leipzig |
| Postproduction sonore | Metrix Media |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Janina Fautz | 2021 | Académie allemande de la télévision [de] Actrice - Premier rôle | Actrice - Premier rôle | nomination |
| Andy Fetscher | 2021 | Prix Europa TV Fiction | TV Fiction | nomination |
| Andy Fetscher | 2021 | Baden-Baden Television Festival [de] Concours | Concours | nomination |
| UFA Fiction | 2021 | Prix Europa TV Fiction | TV Fiction | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 28/04/2021 à 20h15 |