Administrateur adjoint | Andreas Schumann | |
Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Cascadeuse | Katja Jerabek Stuntdouble Sidonie von Korsigk | Stuntdouble Sidonie von Korsigk |
Cascadeur | Giacomo Strasser Double (Edgar Selge) | Double (Edgar Selge) |
Cascadeuse | Angela Mögele Stuntdouble Corinna Harfouch | Stuntdouble Corinna Harfouch |
Stunt rigger | Bastian Volkmer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Eveline Stösser | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Claudia Maria Braun | |
Habilleuse | Mo Vorwerck KB: Eveline Stösser | KB: Eveline Stösser |
Habilleuse | Eve Weigt | |
Habilleuse | Beatrice Alder 2nd+ Special Unit/ Special effects | 2nd+ Special Unit/ Special effects |
Renfort habilleuse | Annina Goldfuss | |
Stagiaire costumes | Constanze Kruse | |
Chef décorateur | Uwe Max Szielasko | |
1er assistant décorateur | Hayo Wolfram Zeichner für die Studiobauten | Zeichner für die Studiobauten |
2ème assistant décorateur | Stefan Speth Filmarchitekt | Filmarchitekt |
Ensemblière | Anette Ingerl | |
Régisseur d'extérieurs | Thomas Höltzel | |
Accessoiriste de plateau | Claude Garnier | |
Assistante accessoiriste | Sarah Gerg | |
Repéreuse | Konstanze Wendt Höhle, Kloster, Kirche, Fluß | Höhle, Kloster, Kirche, Fluß |
Constructeur | Peter Schuler Baubühne für Pit Berschik | Baubühne für Pit Berschik |
Constructeur | Kai Dahl Mitarbeit | Mitarbeit |
Peintre de décor | Oliver-Markus Waimann Vorbau Patina | Vorbau Patina |
Sculpteur | Dominik Reindl Labyrinth und Höhle | Labyrinth und Höhle |
Sculpteur | Markus Donhauser Labyrinth,Baum | Labyrinth,Baum |
Constructeur d'accessoires | Markus Donhauser Blaue Eulen | Blaue Eulen |
Constructeur d'accessoires | Fumiari Ogawa | |
Prop designer | Detlef A. Döge Hist.Gemälde, Wandfake u. a. | Hist.Gemälde, Wandfake u. a. |
Rippeur | Maximilian Lichtner + Dressen | + Dressen |
Stagiaire déco | Kerstin Grund | |
Stagiaire déco | Denny Jost | |
Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
Directrice de casting | Jacqueline Rietz | |
Directrice de casting | Elke Vogt | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Björn Bugiel | |
Chef électricien | Michael Wagner | |
Chef électricien | Reinhold Maul Dreh in der Eishöhle | Dreh in der Eishöhle |
Électricien | Martin Handrow | |
Électricien | Norbert Brandt Hauptset,Eishöhle,T.w 2nt unit | Hauptset,Eishöhle,T.w 2nt unit |
Électricien | Florian Wentzel Special unit, 2nd unit | Special unit, 2nd unit |
Électricien | Frank Schwaiger | |
Électricien | Roland Raffelsberger Zusatz,2nd unit | Zusatz,2nd unit |
Électricien | Detlef Scharl DOP Axel Block | DOP Axel Block |
Électricien | Armin Sieghart | |
Électricien | Tobias Castorph | |
Assistant électro/lumière | Philipp Rath Lichtpraktikant/ Springer | Lichtpraktikant/ Springer |
Directeur de la photographie | Axel Block | |
Directeur photo 2ème équipe | Stefan Karle | |
Cadreur | Stephan Vorbrugg | |
Cadreur | Robert Patzelt A Camera & Steadicam Operator | A Camera & Steadicam Operator |
1er assistant opérateur | Marcus Baierlein B-Kamera u.2nd Unit - 35mm | B-Kamera u.2nd Unit - 35mm |
1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl Focus A-Kam. ARRICAM LT & ST | Focus A-Kam. ARRICAM LT & ST |
1er assistant opérateur | Matthias Scholz Zusatz, 12 Tage | Zusatz, 12 Tage |
2ème assistant opérateur | Thorsten Baier Zusatz | Zusatz |
2ème assistante opérateur | Miriam Faßbender | |
2ème assistant opérateur | Karl-Heinz Jauernik 2nd Unit | 2nd Unit |
3ème assistante opérateur | Karoline Müller Casting | Casting |
Photographe de plateau | Marco Nagel | |
Chef machiniste | Christian Weber 2.unit | 2.unit |
Chef machiniste | Stefan Bastian Special unit, 2nd unit | Special unit, 2nd unit |
Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Westerhausen Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Luckdorf | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Hehnen-Wild Chefmaskenbilldnerin | Chefmaskenbilldnerin |
Réalisatrice | Franziska Buch | |
Réalisateur 2ème équipe | Hellmut Fulss | |
1st AD (local system) | Marcel Just | |
1st AD (local system) | Helga Krischke 2nd Unit Regieassi +Continuity | 2nd Unit Regieassi +Continuity |
Crowd 2nd AD (local system) | Julia Thürnagel | |
Crowd 2nd AD (local system) | Simon Assmann | |
Script continuity | Patricia Leray | |
Extras coordinator | Björn Bugiel | |
Skript | Claudia Nandini Adhikary Special Unit, R: M. v. Seydlitz | Special Unit, R: M. v. Seydlitz |
Cheffe monteuse | Barbara von Weitershausen | |
Stagiaire montage | Claudia Nandini Adhikary | |
Producteur de la musique | Benjamin Schlez Remix Rabia Song | Remix Rabia Song |
Opérateur Logic | Sebastian Pille | |
3D lighter | Dirk Müller [1] | |
Animateur FX | Andrzej Bandurski | |
3D artist | Jan Hübner Shading, Lightning, Rendering | Shading, Lightning, Rendering |
Digital compositor / compositing artist | Norbert Ruf | |
Digital compositor / compositing artist | Jörg Baier [1] CA Scanline Production | CA Scanline Production |
Digital compositor / compositing artist | Alex Seefelder | |
Digital compositor / compositing artist | Michael Ralla | |
Digital compositor / compositing artist | Martin Zwanzger | |
VFX lighting supervisor | Dirk Müller [1] Shading Lighting 3D-Animation | Shading Lighting 3D-Animation |
Title designer | Martin Zwanzger | |
Rotoscopie | Sebastian Wild Digital Cleanup | Digital Cleanup |
Rotoscopie | Jörg Liedl Einsatz als DIGITAL CLEANUP | Einsatz als DIGITAL CLEANUP |
Directeur de production | Oliver Nommsen | |
Assistante de production | Charlotte Anselm Danach Babypause bis Frühjahr 2005 | Danach Babypause bis Frühjahr 2005 |
Régisseuse générale | Anja Gießing | |
Régisseur général | Thomas Mendler nur special unit | nur special unit |
Régisseuse générale | Carolin von Fritsch 2nd Unit | 2nd Unit |
Assistante à la direction de production | Carolin von Fritsch | |
Location manager (local system) | Benny Frank | |
Régisseur adjoint de plateau | Raimund Fink | |
Régisseur adjoint de plateau | Sebastian Piltz | |
Auxiliaire de régie | Bernhard Stumpf Special Unit, Set | Special Unit, Set |
Auxiliaire de régie | Alexander Volk Set AL - Praktikant | Set AL - Praktikant |
Auxiliaire de régie | Antonia Eigner 2nd Unit | 2nd Unit |
Chauffeure de production | Antonia Eigner Special Unit | Special Unit |
Chauffeur de production | Stefan Bock | |
Chauffeure de production | Diana de Morales Aushilfsweise | Aushilfsweise |
Stagiaire régie/production | Karoline Müller / Assistenz Set-AL | / Assistenz Set-AL |
Stagiaire régie/production | Yusuf Samdereli | |
Stagiaire régie/production | Fabian Maubach | |
Executive producer | Bernd Krause | |
Scénariste | Elfie Donnelly | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Sebastian Bulst Modellbau | Modellbau |
Designer sonore | Christoph von Schönburg | |
Designer sonore | Friedrich M. Dosch | |
Chef opérateur du son | Thorsten Bolzé Special Unit | Special Unit |
Chef opérateur du son | Christian Götz | |
Choréographe | Regina Weber | |