La Promesse de l'aube

  • Promise at Dawn (Titre international)
Tous les titres (16)
Long-métrage cinéma | 2016-2017 | Adaptation littéraire, Biographie, Drame | Belgique, France

Tournage

Lieux de tournageHungary, Belgium, Italy, Marocco
Région(s) ou pays de tournageBelgique, Hongrie, Italie, Maroc

Infos complémentaires

Soutiens financiers

Bandes-annonces / vidéos

Affiches

Synopsis

De son enfance difficile en Pologne en passant par son adolescence sous le soleil de Nice, jusqu’à ses exploits d’aviateur en Afrique pendant la Seconde Guerre Mondiale… Romain Gary a vécu une vie extraordinaire.
Mais cet acharnement à vivre mille vies, à devenir un grand homme et un écrivain célèbre, c’est à Nina, sa mère, qu’il le doit. C’est l’amour fou de cette mère attachante et excentrique qui fera de lui un des romanciers majeurs du XXème siècle, à la vie pleine de rebondissements, de passions et de mystères. Mais cet amour maternel sans bornes sera aussi son fardeau pour la vie…

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Charlotte GainsbourgNina [RP]
Pierre NineyRomain [RP]
Didier BourdonAlex Gubernatis [SR]
Jean-Pierre DarroussinZaremba [SR]
Catherine McCormackLesley Blanch [SR]
Finnegan OldfieldCapitaine Langer [SR]
Lou ChauvainMariette [PR]Franziska Beyer
Sofia NilssonBrigitte [PR]
Sarah Palarczyk

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurAndreas Meszaros
Cheffe costumière / créatrice de costumesCatherine Bouchard
Costume supervisorNathalie Leborgne
cheffe costumière Belgique
cheffe costumière Belgique
Chef décorateurPierre Renson
Directrice de castingGigi Akoka
Directeur de la photographieGlynn Speeckaert
Photographe de plateauJulien Panié
MachinisteCyril Bulard
1 jour
1 jour
Crowd hair and make up supervisorPanos Kondylis
RéalisateurÉric Barbier
Cheffe monteuseJennifer Augé
Assistant monteurRonan Tronchot
Superviseuse musicaleVarda Kakon
Directeur de post-productionAbraham Goldblat
Directrice de post-productionLéa Sadoul
Directeur de productionJean-Jacques Albert
Régisseur généralDidier Carrel
Régisseur adjointStéphane Martel
Partie Nice et Italie
Partie Nice et Italie
ProducteurÉric Jehelmann
Jerico
Jerico
ProducteurPhilippe Rousselet
Jerico
Jerico
CoproducteurSerge de Poucques
CoproducteurVivien Aslanian
CoproducteurSylvain Goldberg
CoproducteurRomain Le Grand
CoproducteurJonathan Blumental
ScénaristeMarie Eynard
ScénaristeÉric Barbier
Œuvre originaleRomain Gary
MixeurTilo Ehmann
Deutsche Synchronfassung 2018
Deutsche Synchronfassung 2018
Preneur de son post-synchroFlorian Kontny
Monteur postsynchroTilo Ehmann
Monteur postsynchroFlorian Kontny
german dubbing 2018
german dubbing 2018
Sous-titreurNiklas Brenner [1]

Sociétés de production

SociétéRemarques
Jerico [fr]
Pathé [fr]
co-production
co-production
TF1 Films Production [fr]
co-production
co-production
Nexus Factory [be]
co-production
co-production
Umedia [be]
co-production
co-production

Distribution et vente

SociétéRemarque
Camino Filmverleih GmbH [de]
Germany, 2019
Germany, 2019
Pathé [fr]
France
France

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Postproduction sonoreBewegte Bilder Medien GmbH
german dubbing, 2018
german dubbing, 2018

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceFrance 3 [fr]lundi 10/04/2023 à 21h10

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 07/02/2019
Sortie en sallesFrancemercredi 20/12/2017