Druck | © ZDFneo/Gordon Muehle
© ZDFneo/Gordon Muehle
Série TV | 2018-2019 | funk [de], ZDFneo [de] | Drame, Récit d'apprentissage | Allemagne

Tournage

Début de tournage22/10/2018
Fin de tournage20/12/2018
Lieux de tournageAhrensfelde und Umgebung

Synopsis

"DRUCK" est l'adaptation allemande de la série à succès norvégienne "SKAM" de l'auteur et réalisatrice Julie Andem. Cette série, qui s'adresse aux jeunes de 14 à 20 ans, couvre tous les sujets importants de cette phase de formation de la vie : les premiers amours, les amitiés avec leurs hauts et leurs bas, la pression des résultats scolaires, les sorties, la séparation croissante de la famille ou encore le harcèlement. Le contenu doit être authentique et proche de l'attitude du groupe cible face à la vie. Afin de présenter les personnages de la manière la plus réaliste possible, les compétences personnelles et les passe-temps des jeunes acteurs, largement méconnus, ont été intégrés à l'intrigue.

La première saison de "DRUCK" se concentre sur Hanna, 16 ans. Jusqu'à récemment, elle était l'une des filles les plus populaires à l'école et était le centre de sa clique. Mais depuis qu'elle a volé le petit ami de sa meilleure amie Léonie, elle est livrée à elle-même : seuls son petit ami Jonas et son meilleur ami Matteo la soutiennent encore. Mais peu à peu, Hanna rencontre Mia, Kiki, Amira Thalia et Sam de son année. Bien que les filles soient complètement différentes et qu'elles aient des valeurs différentes, elles deviennent lentement amies. Mais la relation d'Hanna avec Jonas est soudain au bord du gouffre : elle apprend qu'il a toujours des contacts secrets avec Léonie.

Dans la deuxième saison, l'équipe de filles composée de Hanna, Mia, Kiki, Sam et Amira tourne autour du monde émotionnel de l'intelligente Mia Winter. C'est une jeune femme sûre d'elle et féministe qui se bat pour son indépendance dans la dure réalité de la vie quotidienne au lycée et qui ne supporte rien des hommes - si ce n'était pas pour Alexander, qui fait en sorte que Mia perde de plus en plus sa boussole intérieure : Le cœur n'est-il pas en réalité un organe manipulable et peu fiable qui vous met dans la merde ?

Dans la troisième saison, tout change, parce que maintenant, tout tourne autour du monde émotionnel des garçons. La clique autour de Jonas, Matteo, Carlos et Abdi doit se préparer pour leur baccalauréat, mais les amitiés, le sexe et le premier grand amour les en empêchent toujours. Mais préférez-vous rester calme et garder vos sentiments pour vous, ou vaut-il la peine de tout risquer et d'être vraiment blessé ?

(source : radio)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Milena Tscharntke
Mia Winter [RP]
Lea Zoe VossKiki Machwitz [RP]
Lilly Charlotte DreesenHanna Jung [RP]
Tua El-FawwalAmira Mahmoud [RP]
Jobel MokonziSam M'Pele [RP]
Lukas von HorbatschewskyDavid [RP]
Anselm Bresgott
Jonas Augustin [SR]
Arda GörkemAbdi Ates [SR]
Andreas NicklVater von Hanna [SR]
Michelangelo FortuzziMatteo Florenzi [SR]
Juliane SchützeLeonie Richter [SR]
Ada Philine StappenbeckLinn Shira [SR]
Florian AppeliusHans Brecht [SR]
Luise Emilie TschersichSara Adamczyk [SR]
Chris VeresAlexander Hardenberg [SR]
Pablo GrantSamuel Fischer [SR]
Rocco HauffJochen, Vater von Mia [SR]
Tibor Locher
General Neuhaus [SR]
Naomi AchternbuschLaura [SR]
Carl BagnarStefan [SR]
Robert DudekMichi Kranz [SR]
Nina ErnstFrau Breidscheidt [SR]
Fenya Marie SchoofJule Sinja Grundmann [SR]
Malte ThomsenBjörn [SR]
Sabine Beck-BaruthKrankenschwester Frau Müller [SR]
Kalle PerlmutterRentier [SRE]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCordula Rakowski
Bantry Bay
Bantry Bay
Administratrice adjointeNicole Schink
Cheffe costumière / créatrice de costumesLaura Yasemin Schäffler
3.Staffel 1.Block
3.Staffel 1.Block
Cheffe costumière / créatrice de costumesSophie Klebba
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesEvelyn Carhuas Luna
2. Staffel 1. Block und 3. Staffel 2. Block
2. Staffel 1. Block und 3. Staffel 2. Block
HabilleuseLisa Reuter
Renfort habilleuseCharlotte Sagert
Cheffe décoratriceClaudia Steinert
3. Staffel
3. Staffel
Cheffe décoratriceDorothee Bodelschwingh
1er assistant décorateurJulien Weizenhöfer
Folge 11 - 13
Folge 11 - 13
Accessoiriste de plateauNicole Dobrinski
Accessoiriste aux meublesFritz Jürgens
Folge 11-13
Folge 11-13
Accessoiriste aux meublesSandra Pfeil
WG Matteo
WG Matteo
Accessoiriste aux meublesSaga Fermin
WG Matteo
WG Matteo
RepéreuseSilvia Eisenhut
ConstructeurArif Seletli
ConstructeurChristian Wilde
Illustrateur/infographiste de décorBo Soremsky
Illustratrice/infographiste de décorStefanie Butscheidt
Directrice de castingAngelika Buschina
Chargé de casting figuration/silhouettesEmil Stege
Agentur Filmgesichter
Agentur Filmgesichter
Chef électricienBeda Mulzer
Directeur de la photographieJonas Schmager
3. Staffel / Folge 24 -27 / Regie: Pola Beck
3. Staffel / Folge 24 -27 / Regie: Pola Beck
Directeur de la photographieJohannes Louis
S01E01-E10 / S04E2+E3 R: Pola Beck
S01E01-E10 / S04E2+E3 R: Pola Beck
Directeur de la photographieJohannes Praus
ARRI Alexa Mini + Cooke S2 Panchro
ARRI Alexa Mini + Cooke S2 Panchro
Directeur de la photographieTobias Koppe
Alexa Mini / Kowa Lenses
Alexa Mini / Kowa Lenses
Directrice de la photographieAnne Bolick
Alexa Mini I Cookes S2
Alexa Mini I Cookes S2
Directeur de la photographieJuan Sarmiento G.
Regie: Pola Beck
Regie: Pola Beck
Directeur photo 2ème équipePhilipp Meise
CadreurMichael Terhorst
7 Drehtage
7 Drehtage
1er assistant opérateurGökhan Balseven
1er assistant opérateurPhilipp Hoch
3. Staffel/1.Block DP: Anne Bolick
3. Staffel/1.Block DP: Anne Bolick
1er assistant opérateurPatrick Goetz
2. Staffel
2. Staffel
Renfort maquilleuse-coiffeuseGerda Ziegler
RéalisateurTom Lass
RéalisatricePola Beck
RéalisateurChris Miera
Season 3 / Episode 28 - 30
Season 3 / Episode 28 - 30
RéalisateurJano Ben Chaabane
1st AD (local system)Maria Ochs
Regie: Tom Lass / F. 21-23 + Chris Miera / F. 28-30 // 3. Staffel
Regie: Tom Lass / F. 21-23 + Chris Miera / F. 28-30 // 3. Staffel
1st AD (local system)Kathleen Döbbel
Chef monteurMirko Scheel
E 28, 29, 30
E 28, 29, 30
Chef monteurMarc Böhlhoff
3 Folgen, Staffel 4, R: Luzie Loose | Avid
3 Folgen, Staffel 4, R: Luzie Loose | Avid
Chef monteurTill Ufer
4 episodes season 3, 3 episodes season 4
4 episodes season 3, 3 episodes season 4
Chef monteurFelix Rudek
Folge 14-17 // Regie: Jano Ben Chaabane
Folge 14-17 // Regie: Jano Ben Chaabane
Chef monteurDavid Hartmann
Folgen 11-13, 18-20, 24-27
Folgen 11-13, 18-20, 24-27
Directrice de post-productionSaskia Veigel
ÉtalonneurLukas Häusler
Final Grading
Final Grading
ÉtalonneurTobias Wiedmer
Grading Season 1, 4 episodes
Grading Season 1, 4 episodes
ÉtalonneurJakob Ihde
1. Staffel, SDR, Cine Chromatix
1. Staffel, SDR, Cine Chromatix
Producteur exécutifGeorg Bonhoeffer
Directeur de productionOlav Henk
Vorbereitung/Senderkalkulation
Vorbereitung/Senderkalkulation
Directrice de productionSaskia Veigel
Directeur de productionDietmar Fischer
Postproduction managerSebastian Reitze
Schnittwerk GmbH
Schnittwerk GmbH
Coordinatrice de productionNina Poschinski
Coordinateur de productionPatrick Bohndorf
für ZDF Neo August 2018
für ZDF Neo August 2018
Assistante de productionHelene Wieblitz
Staffel 2
Staffel 2
Régisseur généralLukas Helming
+ Motiv-AL / Staffel 2+3
+ Motiv-AL / Staffel 2+3
Régisseur adjoint de plateauPavel Bozhilov
2 Staffel
2 Staffel
Assistante régie plateauChristina Kaiser
-Season 3
-Season 3
Chauffeur de productionVincent Lechat
Chauffeur de productionOlaf Grützner
2 Wochen, Berlin & Umgebung
2 Wochen, Berlin & Umgebung
RunnerChristina Kaiser
Season 2
Season 2
ProducteurJan Kromschröder
ProducteurLasse Scharpen
ProducerEva Kaesgen
ProducerEdgar Derzian
Staffel 2 - 4
Staffel 2 - 4
Producteur artistiqueAlexander Lindh
ScénaristeAlexander Lindh
ScénaristeJulia Penner
ScénaristeJano Ben Chaabane
ScénaristeToks Körner
ScénaristeMoritz Klausing
ScénaristeSandra Stöckmann
ScénaristeJanna Nandzik
ScénaristeJonas Lindt
Chef opérateur du sonJens Müller
3 Drehtage
3 Drehtage
Chef opérateur du sonTim Altrichter
Chef opérateur du sonOliver Grafe

Sociétés de production

SociétéRemarques
Bantry Bay Productions GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Iris Müller OHG
Figurants/Silhouettespolizeiteam.de
Unipolis, Uniformen
Unipolis, Uniformen
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
CostumesLEON Actionteam
Polizei Uniformen
Polizei Uniformen
CostumesWas ihr wollt
KB: Sophie Klebba
KB: Sophie Klebba
Caméras et accessoiresMBF Filmtechnik GmbH
Finance/Droit/AssurancePauls Büro
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Régie / productionKaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH
Espresso-Service
Espresso-Service

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Johannes Praus2020Deutscher Kamerapreis [de]
TV Featurefiction / Series
TV Featurefiction / Seriesnomination
Lukas von Horbatschewsky2020Bunte New Faces Award [de]
Bester Nachuchsschauspieler
Bester Nachuchsschauspielernomination
Bantry Bay Productions GmbH2019Grimme Preis [de]
Kinder & Jugend
Kinder & Jugendnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDFneo [de]vendredi 21/12/2018