Beste Schwestern | © RTL
© RTL
Série TV | Épisodes 9-16 | 2018 | RTL [de] | Humour, Sitcom | Allemagne

Infos générales

RéalisationDennis Satin, Daniel Rakete Siegel
ScénarioMark Werner (directeur d'écriture / de collection), Mandy Cankaya (idée originale)
ProductionWarner Bros. ITVP Deutschland GmbH

Tournage

Début de tournage04/09/2018
Fin de tournage06/11/2018
Lieux de tournageKöln und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes9-16

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mirja BoesEva Gumpert [RP]
Sina TkotschToni Gumpert [RP]
Laurena Marisol LehrichMarie [RP]
Patrick KalupaDaniel [RP]
Mimi FiedlerClaudia Rodezky [RPE]
Martin Gruber
Dr. Andreas Kratzke [SR]
Ben BontaTom [SR]
Matthias SchlooSteffen Singer [SR]
Laura SchwickerathIsa [SR]
Mareile BlendlLeonore [SRE]
Stephanie KämmerSandra [SRE]
Linda SchablowskiZoe [SRE]
Daniele RizzoKellner Andi [SRE]
Nicholas BodeuxRektor [SRE]
Jürgen RißmannKalle [SRE]
Linda S.Zoe [SRE]
Rosemarie WachFrau Dömpich (F: Klassenfahrt) [PR]
Uwe RohdePolizeiobermeister Gasser

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBarbara Paus
Régleur de cascadesNikolai Mohr
CascadeuseDenise Treffler
Stuntdouble Mirja Boes
Stuntdouble Mirja Boes
Cheffe costumière / créatrice de costumesJudith von der Burg
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesConstanze Friedrichs
HabilleuseAnnalena Gerstmann
Cheffe décoratriceMichaela Schumann
1er assistant décorateurVladimir Ovsepyan
Régisseuse d'extérieursKirsten Lieboldt-Longolius
Accessoiriste de plateauMaria Rios Navarro
1. Block
1. Block
Accessoiriste de plateauVolker Weiland
2. Block
2. Block
Assistante accessoiriste de plateauElla Feske
RepéreusePia Esten
Directrice de castingBärbel Bodeux
Chef électricienHartmut Pollitt
ÉlectricienJosip Smolcic
Assistant électro/lumièreAlexander Schmitt
Zusatz 2DT
Zusatz 2DT
Directeur de la photographieThomas Schinz
2. Block, Folgen 4,6,7 und 8
2. Block, Folgen 4,6,7 und 8
Directeur de la photographieBrendan Uffelmann
1. Block
1. Block
CadreuseClaire Jahn
B-Cam
B-Cam
1er assistant opérateurPatrick Sieben
2. Block
2. Block
1er assistant opérateurThomas Heller
1. Block
1. Block
1er assistant opérateurGregor Steinweg
B-Kamera; Zusatz
B-Kamera; Zusatz
Photographe de plateauGuido Engels
Chef machinisteMarkus Gummersbach
Maquilleuse-coiffeuseSilvie Weinrowsky
Maquilleur-coiffeurJohannes Schmager
Renfort maquilleuse-coiffeuseNoreen Seeger
mehrere Drehtage
mehrere Drehtage
RéalisateurDennis Satin
COMEDYPREIS „Beste Sitcom 2018“
COMEDYPREIS „Beste Sitcom 2018“
RéalisateurDaniel Rakete Siegel
1st AD (local system)Guillermo Ruótolo
Köln
Köln
1st AD (local system)Birgit Lesguillons
Block I, Folgen mit D. Siegel
Block I, Folgen mit D. Siegel
ScriptePaloma-Maria Klose
4 Folgen
4 Folgen
Script continuityHenrike Stockhausen
Trainee director's departmentFelix Leßmeister
Chef monteurGuido Krajewski
Assistant monteurJannik Donker
Compositeur de musique de filmFlorian de Gelmini
Productrice exécutiveSilke Satin
Directeur de productionAndreas Thürnagel
Assistante de productionJudith Weiler
Vertretung Vorbereitung 2 Wochen
Vertretung Vorbereitung 2 Wochen
Assistante de productionKora Klopffleisch
2. Staffel / 8 Folgen
2. Staffel / 8 Folgen
Régisseur généralOliver von Ameln
Régisseur adjoint de plateauStephan Bechem
1. Block
1. Block
Régisseuse adjointe de plateauTina-Yvonne Müller
Auxiliaire de régieJulia Kaussow
Chauffeur de productionRalf Klemme
Stagiaire régie/productionFe Bossert
Stagiaire régie/productionChristoph Attemeier
ProducteurMark Werner
ProducerAnke Hirschel
Directeur d'écriture / de collectionMark Werner
Idée originaleMandy Cankaya
& Episode 11
& Episode 11
Chef opérateur du sonErik Seifert
Assistant du sonSascha Witt [1]
Assistant du sonFabian Kucper
Vertretung
Vertretung
Chargée de programmeNadja Malkewitz
Chargée de programmeEvelin Haible

Sociétés de production

SociétéRemarques
Warner Bros. ITVP Deutschland GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Eick & Weber
KDs, Double, Komparsen
KDs, Double, Komparsen
Figurants/SilhouettesFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Mise en scène animalièreFilmtierhof Elsässer - Katja Elsässer
Minischweine, Div.
Minischweine, Div.
AccessoiresGRAFIKWERK
MOVIEPHONEs / Apps
MOVIEPHONEs / Apps
CostumesJOLA-Rent
Basis Komplett
Basis Komplett
Effets spéciaux mécaniquesCFX Spezialeffekte GmbH
Véhicules et engins aériensFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeuge mit Betreuung und Sonderanfertigungen
Spielfahrzeuge mit Betreuung und Sonderanfertigungen
Véhicules et engins aériensFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionMahl-Art-Catering
Régie / productionplan-b-services
div. Reinigungen
div. Reinigungen

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneRTL [de]jeudi 18/01/2018