© ARD
Série TV | Épisodes 1-13 | 2018 | ARD [de], BR [de] | Enfants, Famille | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Uli Möller |
|---|---|
| Scénario | Nicole Walter-Lingen, Konstantin Ferstl |
| Production | Filmbüro Münchner Freiheit GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 10/07/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 17/09/2018 |
| Lieux de tournage | Miesbach / München / Leipzig |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 25 Min. |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-13 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ines Hollinger | Eva Wiesner [RP] | |
| Leon Jóel de Greiff | Florian 'Flori' Wiesner [RP] | |
| Lino Noah de Greiff | Florian 'Flori' Wiesner [RP] | |
| Siegfried Terpoorten | Bauunternehmer Angerer [RP] | |
| Sarah Bauerett | Frau Stettner [RPE] | |
| Monika Manz | Haushälterin Theres [SR] | |
| Joline Letizia Schwärzler | Fee [SR] | |
| Gábor Biedermann | Leo [SR] | |
| Thomas Birnstiel | Leidinger [SR] | |
| Titus Horst | Bürgermeister Huber [SR] | |
| Eva-Maria Reichert | Sophia Angerer [SR] | |
| Angelika Sedlmeier | Martha [SR] | |
| Gerhard Acktun | Schulbusfahrer [SR] | |
| Johanna Effenberger | Frau Ried [SR] | |
| Bettina Hauenschild | Hilde Kowalski [SR] | |
| Axel Scholtz | Allois Wiesner [SR] | |
| Daniel Urban | Thomas Lindner [SR] | |
| Norbert Heckner | Heiner Keil [SRE] | |
| Uta Rachov | Frau Gleinke [SRE] | |
| Barbara Weinzierl | Frau Swoboda [SRE] | |
| Johannes Glocke | Hausmeister Langwieser [SRE] | |
| Christof Arnold | Makler Windorfer [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Angelika Bohr | |
| Régleur de cascades | Petr Dvorak | |
| Cascadeuse | Jana Reinhardt Double Ines Hollinger | Double Ines Hollinger |
| Cascadeuse | Fritzi Hennemann Children´s double Flori | Children´s double Flori |
| Cascadeur | Benjamin Nippe Stürzender Fahrradfahrer | Stürzender Fahrradfahrer |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Silke Schmelzer | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Alina Gamow | |
| Habilleuse | Petra Münch | |
| Stagiaire costumes | Theresa Lorentz | |
| Cheffe décoratrice | Franziska Ganzer | |
| Accessoiriste de plateau | Rüdiger Baldt 13 Folgen | 13 Folgen |
| Repéreuse | Ute Platzer Hauptmotiv | Hauptmotiv |
| Repéreur | Stefan Noebel-Heise Leipziger Straßen | Leipziger Straßen |
| Designer graphique | Katharina Ganzer | |
| Stagiaire déco | Johanna Teichmann [1] | |
| Directeur de casting | Stephen Sikder | |
| Assistante casting | Julia Sophie Schabus | |
| Électricien | Tristan von Seherr-Thoss | |
| Électricien | Felix Wolf Zusatz | Zusatz |
| Directeur de la photographie | Eugen Gritschneder | |
| Directeur photo 2ème équipe | Nicolas Mussell Leipzig | Leipzig |
| Cadreur | Nicolas Mussell B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Ian Fearnley 5DT | 5DT |
| 1ère assistante opérateur | Laura Gehrke 1 DT B Kam | 1 DT B Kam |
| 1er assistant opérateur | Manuel Steer | |
| 2ème assistant opérateur | Claudio Köhl add. B Cam 1DT | add. B Cam 1DT |
| 2ème assistant opérateur | Ivan Ernst 1 Drehtag Zusatz | 1 Drehtag Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Ian Fearnley | |
| 2ème assistante opérateur | Alexandra Kuntze 1 DT B-Cam | 1 DT B-Cam |
| 3ème assistante opérateur | Hanna Stock 4 DT | 4 DT |
| 3ème assistant opérateur | Alois Herrmann | |
| 3ème assistant opérateur | Timon Pfaff 1 DT | 1 DT |
| Photographe de plateau | Jacqueline Krause-Burberg | |
| Pilote de drone | Ian Fearnley | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Anna Kirchhammer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Cornelia Ritz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kornelia Elgert für 1 Tag | für 1 Tag |
| Réalisateur | Uli Möller | |
| 1st AD (local system) | Lisa Röth 13 Folgen in 50 Drehtagen | 13 Folgen in 50 Drehtagen |
| Scripte | Lejo Häussler | |
| Script continuity | Marielle Gottmann 13 Folgen (je 25Min.) mit Lock it Script | 13 Folgen (je 25Min.) mit Lock it Script |
| Chef monteur | Bastian Mattes | |
| Étalonneur | Philippe Schmid | |
| Producteur exécutif | Markus Mayr | |
| Directeur de production | Rolf Seyfried 13 x 25 Minuten | 13 x 25 Minuten |
| Coordinateur de production | Ivan Cosic | |
| Régisseur général | Ralf Wenning | |
| Unit move coordinator | Nick Krause Neverland Set Solutions | Neverland Set Solutions |
| Régisseur adjoint de plateau | David Hufnagel 2 Tage Ersatz | 2 Tage Ersatz |
| Régisseur adjoint de plateau | Tilo Eberlein | |
| Assistante régie plateau | Ella Seidel 50 DT; inklusive Vertretung der Set-AL | 50 DT; inklusive Vertretung der Set-AL |
| Chauffeur de production | Thomas Bartsch | |
| Chauffeur de production | Norbert Polak | |
| Producteur | Ernst Geyer | |
| Scénariste | Konstantin Ferstl | |
| Scénariste | Nicole Walter-Lingen | |
| Mixeur | Oliver Jauch | |
| Chef opérateur du son | Vitus Bernrieder 12 DT | 12 DT |
| Chef opérateur du son | Johannes Rommel | |
| Assistant du son | Simjon Spengler | |
| Directeur des programmes | Andreas M. Reinhard | |
| Dresseuse d'animaux | Renate Hiltl |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Filmbüro Münchner Freiheit GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
| Figurants/Silhouettes | Casting Glocker | |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Hund Chewakka als Racko in der Hauptrolle | Hund Chewakka als Racko in der Hauptrolle |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH AlexaMini/ ArriUPs | AlexaMini/ ArriUPs |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Rettungssanitäter | Rettungssanitäter |
| Sous-titres et audiodescription | Jürgen Tobisch Subtitling English subtitles for 2 episodes | English subtitles for 2 episodes |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 10/03/2019 |